Manuel d'utilisation / d'entretien du produit H1008 du fabricant Honeywell
Aller à la page of 24
Honeywell H1008 Automatic Humidity Contr ol with HumidiCalc+ Softwar e Copyright © 1998 Honeywell Inc. • All Rights Reserved Rev 1.0 May 27, 1998.
Rev 2. 0 63-7048 1998 Hone yw ell Inc. Page 2 of 22 Automatic Humidity Control The Honey well H1008 Automatic Humidity Control with HumidiCalc+ Software is the world’s most advance d stand-alone humidity control.
Rev 2. 0 63-7048 1998 Hone yw ell Inc. Page 3 of 22 Defining a Comfortable Humidity Level Much research has been conducted on what combination of temperature and humidity creates the most comfortable indoor environment. The 1997 ASHRAE Fundamentals Handbook 1 defines how comfort is perceived as a function of temperature and humidity .
Rev 2. 0 63-7048 1998 Hone yw ell Inc. Page 4 of 22 The messag e to take away from all this is: If you are in the business of trying to provide a comfortable indoor environment, controlling a humidifier by sensing re lative humidity may not result in optimum control.
Rev 2. 0 63-7048 1998 Hone yw ell Inc. Page 5 of 22 Figure 3 illustrates why condensation occurs: Figure 3 – Tem p erature Profile of Double Pane Window Figure 3 shows the temperature profile through a ty pical double pane window.
Rev 2. 0 63-7048 1998 Hone yw ell Inc. Page 6 of 22 Outdoor T emperature Compensating Hu midity Controls Honey well, with the Perfec t Climate Comfort Center , was the first to introduce an electronic humidity control sy stem for the reside ntial market designe d to automatically adjust humidity levels based on outdoor temperature.
Rev 2. 0 63-7048 1998 Hone yw ell Inc. Page 7 of 22 The AutoTrac control does not have the ability to provide true de wpoint control. This may result in overhumidification a t times when the temperature is g reater than norma l conditions and underhumidification if the temperature is less than normal conditions.
Rev 2. 0 63-7048 1998 Hone yw ell Inc. Page 8 of 22 H1008 Automatic Hum idity Control w ith HumidiCalc+ - The T echnical Approach We found that there is more than a casual relationship between furnace run time and outdoor temperature.
Rev 2. 0 63-7048 1998 Hone yw ell Inc. Page 9 of 22 oversize). In this case the furnace will only be running 50% of the time at the ASHRAE design temperature of –16 F.
Rev 2. 0 63-7048 1998 Hone yw ell Inc. Page 10 of 22 adjusting a single input value, we can achieve a control point that satisfied every one of the thousands of combinations of the variables. Voila . By adjusting a single knob setting we can provide a solution for the entire range of five input variables.
Rev 2. 0 63-7048 1998 Hone yw ell Inc. Page 11 of 22 Nobody has more knowledge about heating loads than Honey well, the world leader in temperature control. More furnaces are controlled by Honey well thermostat s than any other, so nobody understands the science of temperature control better than we do.
Rev 2. 0 63-7048 1998 Hone yw ell Inc. Page 12 of 22 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 0 5 10 15 20 25 30 35 40 Furnace Cy cles Humidifier C ycles Outdoor Temp. Dewpoint W indow Te m p. Temp. Setpoint Room Tem p.
Rev 2. 0 63-7048 1998 Hone yw ell Inc. Page 13 of 22 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 0 5 10 15 20 25 30 35 40 Furna c e Cycles Humidifier C ycles Outdoor Tem p. Dewpoin t W indow Temp . Temp. Setpoint Indoor Tem p.
Rev 2. 0 63-7048 1998 Hone yw ell Inc. Page 14 of 22 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 00:0 0:00 01:0 0:00 02:0 0:00 03:0 0:00 04:0 0:00 05:0 0:00 06:0 0:00 07 :00:00.0 08:0 0:00 09:0 0:00 10:0 0:00 11:0 0:00 12:0 0:00 13:0 0:00 14 :00:00.0 15:0 0:00 16:0 0:00 17 :00:00.
Rev 2. 0 63-7048 1998 Hone yw ell Inc. Page 15 of 22 Making th e Best of a Duct Mou nted Hu midity Control One of the things we learned early on in this development was that a return air duct is not the best place to mount a humidistat that controls only by relative humidity .
Rev 2. 0 63-7048 1998 Hone yw ell Inc. Page 16 of 22 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 08: 00:00 08:30:00 .0 09: 00:00 09: 30:00 10: 00:00 10: 30:00 11: 00:00 11: 30:00 12: 00:00 12:30:00 .0 13: 00:00 13: 30:00 14:00:00 .0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 Dewpoin t Fur nace Cycles (W ) Humidifie r Cycles Fan Cy cles (G) Duct RH Room Temp.
Rev 2. 0 63-7048 1998 Hone yw ell Inc. Page 17 of 22 2. Humidity Control Located Too Close to By pass Duct A second problem that can occur in many installations is a result of the humidity control being located too close to the by pass duct.
Rev 2. 0 63-7048 1998 Hone yw ell Inc. Page 18 of 22 dewpoint increases slightly in response to the humidifier cy cles. During this period the relativ e humidity sensed in the duct is as low as 13 %.
Rev 2. 0 63-7048 1998 Hone yw ell Inc. Page 19 of 22 While the humidifier was on during the entire recovery period starting at 4:15 a.m., the sensed RH ranged from 20 to 30 %. The continuous operation of the humidifier caused the dewpoint in the house to exceed the window temperature for over two hours.
Rev 2. 0 63-7048 1998 Hone yw ell Inc. Page 20 of 22 a ¾” diamete r hole to be cut in the duct. Drilling this hole with a uni-bit is a snap. Simply drill the hole, place the control on the duct, and secure it with self- tapping screws. Figure 14 – H1008 Sensors This method of mounting gr eatly improves the sealing of the return air duct.
Rev 2. 0 63-7048 1998 Hone yw ell Inc. Page 21 of 22 Log ic to determine if the fan is running is determined from the equipment inputs so a current sensing relay is never required, providing additional savings to the contractor on jobs that would normally require one.
Rev 2. 0 63-7048 1998 Hone yw ell Inc. Page 22 of 22 Direct Comparison Chart – Honeywell H1008 Automatic Humidity Control w ith HumidiCalc+ Software vs. AutoTrac Honeywell H1008 AutoTrac Installat ion Outdoor Sens or Not required for si ngle stage f urnaces.
.
2 XXXXXXXXXX XX-XXXX Honeywell Europe S.A. 3 Avenue du Bourget 1140 Brussels Belgium Honeywell Asia Pacific Inc. Room 3213-3225 Sun Hung Kai Centre No.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Honeywell H1008 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Honeywell H1008 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Honeywell H1008, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Honeywell H1008 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Honeywell H1008, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Honeywell H1008.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Honeywell H1008. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Honeywell H1008 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
