Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ER200 du fabricant Honeywell
Aller à la page of 12
69-1188-03 ER150, ER200, HR150, HR200 Perfect W indow™ Fresh Air V entilation Systems OWNER’S MANUAL M11706 69-1188_A.fm Page 1 Wednesd ay , January 27, 2010 7:25 AM.
69-1 188—03 2 T ABLE OF CONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Feeling right at home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 69-1 188—03 Introduction We t ake it for granted that our h omes will pr otect us from the elemen ts, but because of tighter , energy efficient home construction , our indoor envi ronment may be exposing us to unacceptable levels of the very thin gs we are trying to escape.
69-1 188—03 4 3. Condensate T ray and Drain (Some Models) Condensation normally forms on the energy transfer core during the cold weather (below 27°F or -3°C). Moisture can build up when the warm a ir from your home comes in contact with the cold air from out side.
5 69-1 188—03 5a. Energy T ran sfer Core As the exhaust and fresh air pass thro ugh opposite sides o f the Energy T ransfer Core, heat is transferred from the warm side to the cold side. This heat transfer reduces the cost of conditioning the fres h outside air that is brough t into your home.
69-1 188—03 6 W ALL SWITCH A wall switch can also be used to switch yo ur ventil ator fan speed to hig h. The fan will run at high speed until the wa ll switch is turned off. The remote d evice can be wired to run the ven tilator at either the high or low spe ed.
7 69-1 188—03 WARNING Carbon Monoxide Hazard. Can cause personal injury or equi pment damage. Hood blockage can cause a change of pressure in bu ilding which can lead to possible spillage from combustible appliance s. CLEANING FILTERS AND CORE Air filters should be cleaned twice a year .
69-1 188—03 8 DRAIN LINE (SOME MODELS) Clean the drain line once a year . 1. Inspect the drain line, drain spout and P trap for blockage, mold or kinks.
9 69-1 188—03 T roubleshooting Lack of power to the venti lator: • P ower failure of electrical box. • Loose or unplugged power cord. • Fa ulty breaker or fuse in home’s electrical panel.
69-1 18 8—03 10 Limited W arranty Honeywell warrants this product, to be free from defects in the workmanship or materials, under normal use and service, for a period of one (1) year fr om the date of purchase by the consumer .
1 1 69-1 188—03 69-1188_A.fm Page 11 Wednesd ay, January 2 7, 2010 7:25 AM.
Automation and Co ntrol Solutions Honeywell Internationa l Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422 Honeywell Limited-Honeywell Limitée 35 Dynamic Drive Toronto, Ontario M1V 4Z9 yourhome.h oneywell.c om ® U.S. Regist ered T rademark © 2010 Honeywell Internat ional Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Honeywell ER200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Honeywell ER200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Honeywell ER200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Honeywell ER200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Honeywell ER200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Honeywell ER200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Honeywell ER200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Honeywell ER200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
