Manuel d'utilisation / d'entretien du produit B du fabricant Honeywell
Aller à la page of 8
SP970A, B, C and D Manual and Minimum Positi on Pr essure Re gulators INSTALLATION I NSTRUCTIONS controlled device su ch as a pneumat ic damp er operato r . DESCRIPTION It provides eithe r manually set pressu re or manually set minimum pr essure with va riable maximu m pressure .
SP970A, B , C AND D MANU AL AND MI NIMUM PO SITI ON PRES SURE REG ULAT ORS BEFORE INSTALLATION SP970A and C only For panels having a th ickness greater than 5/ 16 in. (8 mm) but less than o ne in. (25 mm), use 315677A Bus Assembly . INSTALLATION Mounting The SP970A and C ca n be panel, surface or wal l mounted.
SP970 A, B , C AND D MA NUAL AND MINI MUM PO SITI ON PR ESSU RE R EGULAT ORS T a ble 1. Port Identificat ion. SP970A Pre ssure Regulat or SP970A Mini mum Posi tion SP970B SP970C, D SP92 SP93 Main 1 1 .
SP970A, B , C AND D MANU AL AND MI NIMUM PO SITI ON PRES SURE REG ULAT ORS SP970C and D : Four Port Switches These minimum posi tion devices have a separ ate dead ended chamber conne cted to port 3 to receiv e an external sig nal.
Sélecteurs de pression manuels et à position minimale SP970A, B, C et D NOTI CE D' INSTAL LATI ON régler manuel lement soit la pression d' air soit la pression DESCRIPTION minimale d ans les ap plications à pression maximale variable.
SÉLECTE URS D E PRES SION MA NUEL S ET Ω POS ITION M INIM ALE SP9 70A, B, C ET D AVANT D'INSTALLER CE PROD UI T… Modèles SP970A et C seulement Sur un panneau do nt l'épaiss eur est supérieure à 8 mm (5/16 p o) mais i nférieure à 25 mm (1 po), ut iliser un ensemble bus 31 5677A.
SÉLECT EURS DE PR ESSI ON MAN UELS ET Ω PO SITION MINIMAL E SP970A , B, C ET D T ab leau 1. Iden tification des orifices . Sélecteu r de press ion SP97 0A Sélecteur à p osition minimale SP9 70A SP970B SP970C, D SP92 SP93 Canal. princ. 1 1 1 1 2 M Pilote √ 4 √ 3 4 P Canal.
SÉLECTE URS D E PRES SION MA NUEL S ET Ω POS ITION MI NIM ALE SP9 70A, B, C ET D SP970C et D : Sélecteurs à qu atre orifices Ces appareils à posi tion minimale ont une cha mbre isolée distincte, racc ordée à l'orifice 3, qui r eçoit un signal extér ieur.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Honeywell B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Honeywell B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Honeywell B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Honeywell B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Honeywell B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Honeywell B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Honeywell B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Honeywell B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
