Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4800dr du fabricant Honeywell
Aller à la page of 146
4800dr Document Reader Barcode Guide.
Disc laimer Honeyw ell International Inc. (“HII”) reser v es the right to make changes in specifications and other inf or- mation contained in this document without prior notice , and the reader should in all cases consult HII to deter mine whether an y such changes ha v e been made.
i Chapter 1 - Getting Started About This Manual ...................................... ........................................................................ .1 -1 Unpacking the Document Reader ......................... .............................
ii Reread Delay ............................. ......................................... ............................................. .... 3-5 User-Specified Reread Delay ............................. ..................................................
iii Codabar ................................. ....................................................................................... ....... 6-2 Codabar Concatenation .................................... ................................ .............
iv Postal Codes .................................................. ................................................................. .. 6-31 Intelligent Mail Barcode ................................ ....................................................
v Show Data Format ...................................... .............................. ........................................... 9-2 Resetting the Standard Product Defaults ........... .................................... .........................
vi OCR Programming Chart Programming Chart.
1 - 1 1 Getting Star ted About This Manual This User’ s Guide provides installation and prog rammi ng instr uctions f or the 4800dr document reader . Product specifications, dimensions , warranty , and customer suppor t inf or mation are also included.
1 - 2 1. Connect the appropriate interface cable to the document reader first, then to the computer. 2. Program the document reader for a USB interfac e using the Plug and Play barcodes beginning on page 1-3 .
1 - 3 4. Plug the power supply into the cable. 5. Once the document reader has been fu lly connected, power up the computer. 6. Program the document reader for a TTL-232 Serial Port interface using the Plug and Play barcode on page 1-5 .
1 - 4 USB PC or Macintosh ® Keyb oa rd Scan one of the f ollowing codes to program the do cument reader f or USB PC K eyboard or USB Macin- tosh K eyboard. Scanning these codes adds a CR and selects the terminal ID (USB PC K eyboard - 124, USB Macintosh K eyboard - 125).
1 - 5 ACK/NAK Mode TTL-232 Serial P ort Connection All communication parameters betw een the document reader and ter minal must match f or correct data transf er through the ser ial port using RS-232 protoc ol.
1 - 6 Reading T echniques The document reader has a view finder that projects a bright aimer that corresponds to the document reader’ s horizontal field of view . The barcode should be centered under the aiming crosshairs, b ut can be positioned in any direction f or a good read.
2 - 1 2 T e rminal Interfaces Ke yboard Country Scan the appropriate countr y code below to progr am the ke yboard for y our countr y . As a general rule, the f ollowing characters are suppor ted, b u.
2 - 2 Ke yboard Country (continued) Please ref er to the Honeywell website ( www.honeywell.com/aidc ) f or complete ke yboard countr y suppor t inf or mation and applicable interf aces.
2 - 3 Regular is used when you normally hav e the Caps Lock k ey off . Caps Lock is used when you normally hav e the Caps Lock k ey on. Shift Lock is used when you normally hav e the Shift Lo ck k ey on (not common to U .S . ke yboards). A utomatic Caps Lock is used if you change the Caps Loc k ke y on and off.
2 - 4 Control + ASCII Mode On: The document reader sends k ey combin ations f or ASCII control characters f or values 00-1F . Ref er to Keyboard Function Relationships , page 8-1 f or CTRL+ ASCII V a lues . D efau lt = Off . Numeric Ke ypad Mode: Sends numer ic char acters as if entered from a numeric keypad.
2 - 5 RS-232 W ord Length: Data Bits, Stop Bits, and P arity Data Bits sets the word length at 8 bi ts of data per character . Def ault = 8. Stop Bits sets the stop bits at 1. Def ault = 1. Pa ri t y provides a means of checking char acter bit patter ns f or validity .
2 - 6 (DC3, he x 13) to the Document Reader . T o resume transmission, the host sends the XON char acter (DC1, he x 11). Data transmission continue s where it left off when XOFF wa s sent.
3 - 1 3 Output Good Read Indicators Beeper – Good Read The beeper ma y be programmed On or Off in response to a good read. T ur ning this option off , only tur ns off the beeper response to a good read indica tion. All error and menu beeps are still audib le.
3 - 2 Beeper Duration – Good Read The beeper duration codes modify th e length of the beep the document reader emits on a good read. Def ault = Nor mal. LED – Good Read The LED indicator can be programmed On or Off in response to a good read. Def ault = On.
3 - 3 Good Read Dela y This sets the minimum amount of time bef ore the document reader can read another barcode. Def ault = No Dela y . User -Specified Good Read Delay If you w ant to set your own le.
3 - 4 or using a serial tr igger command. After scanning the Read Time-Out barcode, set the time-out dur a- tion (from 0-300,000 milliseconds) by scanning digi ts from the inside bac k cov er , then scanning Save . Def ault = 30,000. Scan Stand Mode When a unit is in Scan Stand mode, it remains idle as long as it sees the Scan Stand symbol.
3 - 5 Presentation Sensitivity Presentation Sensitivity is a numeric range that incr eases or decreases the document reader's reaction time to barcode presentation. T o set the sensitivity , scan the Sensitivity barcode, then scan the degree of sensitivity (from 0-20) from the inside back co ver , and Save .
3 - 6 User -Specified Reread Delay If you w ant to set your o wn length f or the reread de lay , scan the barcode below , then set the dela y (from 0-30,000 milliseconds) by scanning digits from the inside bac k cov er , then scanning Save . LED P o wer Level This selection allows y ou to adjust LED and aimer br ightness .
3 - 7 Aimer Dela y The aimer dela y allows a dela y time for the operator to aim the document reader bef ore the picture is taken. Use these codes to set the time betw een when the tr igger is pulled and when the picture is tak en. During the delay time , the aiming light will appear , but th e LEDs won’t turn on until the delay time is o ver .
3 - 8 In the e xample below , the gra y area is the full docu ment reader field of view and the white area is the centering window . Barcode 1 will not be read, while Barcode 2 will be. The def ault center ing windo w is a 128x96 pixel area in the center of the document reader’ s field of vie w .
3 - 9 Decode Window This f eature defines an area or window within which a barcode must be placed in order to be decoded. Although the aimer brac kets are displa yed ov er a wide area, you can define a smaller windo w for decod- ing barcodes. This will impro ve decode time .
3 - 10 Decode Sear ch Mode There are three selectable decode (scanning) modes: Full Omnidirectional - Searches f or barcode features beginn ing at the center of an image , and searches to the image’ s limits. This mode reads al l symbologies (including OCR), in an y or ientation.
3 - 11 Scan a barcode below to enab le or disable Pref erred Symbology . High Priority Symbology T o specify the high pr iority symbology , scan th e High Prior ity Symbology barcode belo w . On the Symbology Chart on page A-1, find the symbology y ou want to set as high prior ity .
3 - 12 Output Sequence Overview Require Output Sequence When tur ned off , the barcode data will be output to the host as the Document Reader decodes it. When tur ned on, all output data m ust conform to an edited sequence or the document reader will not transmit the output data to the host de vice.
3 - 13 Output Sequence Examples In this e xample, you are scanning Code 93, Code 128, and Code 39 barcodes , but y o u w ant the docu- ment reader to output Code 39 1st, Code 128 2nd, and Code 93 3rd, as shown belo w . Note:Code 93 must be enabled to use this example.
3 - 14 43 start character match for Code 93, 43h = “C” FF termination string for third code Output Sequence Editor Require Output Sequence When an output sequence is Required , all output data must conf or m to an edited sequence or the doc- ument reader will not transmit the output data to the host de vice.
3 - 15 No Read With No Read tur ned On , the Document Reader notifies you if a code cannot be read. The document reader outputs an “NR” appears when a code cannot be read.
3 - 16 alignment has been perf or med using an alignmen t page. If the mandatory alignment flag is Off , images can be captured whether or not the de vice has been aligned proper ly . Def ault = Mandator y Alignment Flag On. W orking Orientation Some barcodes are direction-sensitiv e.
4 - 1 4 Data Editing Prefix/Suffix Overview When a barcode is scanned, additional inf or mation is sent to the host computer along with the barcode data. This group of barcode data and additional, us er-defined data is called a “message string. ” The selections in this section are used to build the user-defined data into the message str ing.
4 - 2 T o Add a Prefix or Suffix: Step 1. Scan the Add Prefix or Add Suffix symbol ( page 4-3 ). Step 2. Determine the 2 digit Hex value from the Symbology Chart (included in Appendix A ) for the symbology to which you want to apply the prefix or suffix.
4 - 3 Step 1. Scan the Clear One Prefix or Clear One Suffix symbol. Step 2. Determine the 2 digit Hex value from the Symbology Chart (included in Appendix A ) for the symbology from which you want to clear the prefix or suffix.
4 - 4 Function Code T ransmit When this selection is enabled and function codes are contained within the sc anned data, the document reader transmits the function code to the terminal. Char ts of these function codes are provided in Supported Interface Keys star ting on page 8-2 .
4 - 5 Ne xt, scan the Character to T rigger Delay barcode, then the 2-digit he x v a lue f or the ASCII character that will trigger the delay ASCII Conversion Chart (Code Page 1252) , page A-3. T o remov e this delay , scan the Delay Length barcode, and set the n umber of steps to 0.
4 - 6.
5 - 1 5 Data Formatting Data Format Editor Intr oduction Y ou may use the Data F or mat Editor to change the document reader’ s output. For e xample, y ou can use the Data F or mat Editor to inser t characters at cer tain points in barcode data as it is scanned.
5 - 2 value for that symbology and scan the 2 digit hex value from the Programming Chart inside the back cover of this manual. Step 5. Length Specify what length (up to 9999 characters) of data will be acceptable for this symbology. Scan the four digit data length from the Programming Chart inside the back cover of this man- ual.
5 - 3 Move Commands F5 Move the cursor ahead “nn” characte rs from current cursor position. Syntax = F5nn (nn stands for the numeric value (00-99) fo r the number of characters the cursor should be moved ahead.) F6 Move the cursor back “nn” characte rs from current cursor position.
5 - 4 Data Format Editor Data Formatter When Data F or matter is turned off, the barcode data is output to the host as read (including prefix es and suffix es).
5 - 5 An alter nate f ormat is initiated by scanning one of the 3 alter nate f or mat barcodes belo w . The document reader will scan the ne xt barcode, f o rmatting the data with the selected alter nate f or mat, then re v er t immediately to the primar y f or mat.
5 - 6.
6 - 1 6 Symbologies This programming section contains the f ollowing men u selections. Ref er to Chapter 10 for settings and def aults. All Symbologies If you w ant to decode all the symbologies allowab le for y our document reader , scan the All Symbolo- gies On code.
6 - 2 Message Length Description You are able to set the valid reading length of some of the barcode symbologies. If the data length of the scanned barcode doesn’t match the valid reading length, the document reader will issue an error beep.
6 - 3 When Check Char acter is set to V alidate, but Don’t T ransmit , the unit will only read Codabar barcodes printed with a check char acter , but will not transmit the chec k character with the scanned data. Codabar Concatenation Codabar suppor ts symbol concatenation.
6 - 4 Code 39 < Default All Code 39 Settings > Code 39 Code 39 Start / Stop Characters Star t/Stop characters identify the leading and tr ailing ends of the barcode. Y ou may either transmit, or not transmit Star t/Stop char acters. Def ault = Don’t T ransmit.
6 - 5 Code 39 Message Length Scan the barcodes below to chang e the message length. Refer to Message Length Description (page 6- 2) for additional information.
6 - 6 Full ASCII If Full ASCII Code 39 decoding is enabled, certai n character pairs within the barcode symbol will be inter preted as a single char acter . For e xample: $V will be decoded as the ASCII character SYN, and /C will be decoded as the ASCII character #.
6 - 7 Interleaved 2 of 5 < Default All Interleaved 2 of 5 Settings > Interleaved 2 of 5 Chec k Digit No Check Digit indicates that the document reader reads an d transmits barcode data with or without a check digit.
6 - 8 Code 93 < Default All Code 93 Settings > Code 93 Code 93 Message Length Scan the barcodes below to chang e the message length. Refer to Message Length Description (page 6- 2) for additional information. Minimum and Maximu m lengths = 0-80.
6 - 9 Straight 2 of 5 Industrial <Default All Straight 2 of 5 Industrial Settings> Straight 2 of 5 Industrial Straight 2 of 5 Industrial Message Length Scan the barcodes below to chang e the message length. Refer to Message Length Description (page 6- 2) for additional information.
6 - 10 Straight 2 of 5 IA T A (T wo-Bar Start/Stop) <Default All Straight 2 of 5 IATA Settings> Straight 2 of 5 IA T A Straight 2 of 5 IA T A Message Length Scan the barcodes below to chang e the message length. Refer to Message Length Description (page 6- 2) for additional information.
6 - 11 Matrix 2 of 5 <Default All Matrix 2 of 5 Settings> Matrix 2 of 5 Matrix 2 of 5 Message Length Scan the barcodes below to chang e the message length. Refer to Message Length Description (page 6- 2) for additional information. Minimum and Maximu m lengths = 1-80.
6 - 12 Chec k Digits Required This option sets whether 1 or 2 check digits are required with Code 11 barcodes . Def ault = T wo Check Digits. Code 11 Message Length Scan the barcodes below to chang e the message length. Refer to Message Length Description (page 6- 2) for additional information.
6 - 13 design, 3) a v a riation of Code 128 that suppor ts co ncatenation of neighboring symbols, and 4) the stan- dard la yout f or barcodes on a blood product label. Use the barcodes belo w to tur n concatenation on or off . Def ault =Off. Code 128 Message Length Scan the barcodes below to chang e the message length.
6 - 14 Te l e p e n <Default All Telepen Settings> Te l e p e n T elepen Output Using AIM T elepen Output , the document reader reads symbols with star t/stop patter n 1 and decodes them as standard full ASCII (star t/stop pattern 1).
6 - 15 UPC-A <Default All UPC-A Settings> UPC-A UPC-A Chec k Digit This selection allows y ou to specify whether the check digit should be transmitted at the end of the scanned data or not. Def ault = On . UPC-A Number System The numeric system digit of a U .
6 - 16 UPC-A Addenda This selection adds 2 or 5 digits to the end of all scanned UPC-A data. Def ault = Off for both 2 Digit and 5 Digit Addenda. UPC-A Addenda Required When Required is scanned, the document reader will only r ead UPC-A barcodes that hav e addenda.
6 - 17 UPC-E0 <Default All UPC-E Settings> UPC-E0 Most U .P .C . barcodes lead with the 0 numb er system. F or these codes, use the UPC-E0 On selection. If you need to read codes that le ad with the 1 number system, use UPC-E1 (page 6-18). Def ault = On.
6 - 18 UPC-E0 Chec k Digit Check Digit specifies whether the chec k digit should be transmitted at the end of the scanned data or not. Def ault = On. UPC-E0 Number System The numeric system digit of a U .P .C . symbol is nor m ally tr ansmitted at the beginning of the scanned data, but the unit can be prog rammed so it will not transmit it.
6 - 19 EAN/J A N-13 <Default All EAN/JAN Settings> EAN/J A N-13 EAN/JA N-13 Chec k Digit This selection allows y ou to specify whether the check digit should be transmitted at the end of the scanned data or not. Def ault = On. EAN/JA N-13 Addenda This selection adds 2 or 5 digits to the end of all scanned EAN/J AN-13 data.
6 - 20 EAN/JA N-13 Addenda Required When the addenda is Required , the document reader will only read EAN/JAN-13 barcodes that ha ve addenda. Def ault = Not Required. EAN/JA N-13 Addenda Separator When this f eature is On , there is a space between the data fr om the barcode and the data from the addenda.
6 - 21 EAN/J A N-8 <Default All EAN/JAN-8 Settings> EAN/J A N-8 EAN/JAN-8 Chec k Digit This selection allows y ou to specify whether the check digit should be transmitted at the end of the scanned data or not. Def ault = On. EAN/JA N-8 Addenda This selection adds 2 or 5 digits to the end of all scanned EAN/JAN-8 data.
6 - 22 EAN/JA N-8 Addenda Required When the addenda is Required , the document reader will only re ad EAN/J AN-8 barcodes that hav e addenda. Def ault = Not Required. EAN/JA N-8 Addenda Separator When this f eature is On , there is a space between the data fr om the barcode and the data from the addenda.
6 - 23 When Check Character is set to V alidate , b ut Don’t T ransmit , the unit will only read MSI barcodes printed with the specified type check character, but will not transmit the check character with the scanned data. MSI Message Length Scan the barcodes below to chang e the message length.
6 - 24 GS1 DataBar < Default All GS1 DataBar Settings > GS1 DataBar GS1 DataBar Limited < Default All GS1 DataBar Limited Settings > GS1 DataBar Limited GS1 DataBar Expanded < Default All GS1 DataBar Expanded Settings > GS1 DataBar Expanded GS1 DataBar Expanded Message Length Scan the barcodes below to chang e the message length.
6 - 25 Default = 74. P osiCode <Default All PosiCode Settings> P osiCode A and B Y ou hav e to hav e P osiCode A and B on to read any of the P osiCode symbologies. P osiCode Message Length Scan the barcodes below to chang e the message length. Refer to Message Length Description (page 6- 2) for additional information.
6 - 26 T r ioptic Code is used f or labeling magnetic storage media. Codabloc k F <Default All Codablock F Settings> Codabloc k F Codabloc k F Message Length Scan the barcodes below to chang e the message length. Refer to Message Length Description (page 6- 2) for additional information.
6 - 27 Code 16K <Default All Code 16K Settings> Code 16K Code 16K Message Length Scan the barcodes below to chang e the message length. Refer to Message Length Description (page 6- 2) for additional information. Minimum and Maximum lengths = 0-160.
6 - 28 Code 49 <Default All Code 49 Settings> Code 49 Code 49 Message Length Scan the barcodes below to chang e the message length. Refer to Message Length Description (page 6- 2) for additional information. Minimum and Maximu m lengths = 1-81. Minimum Default = 1, Maximum Default = 81.
6 - 29 PDF417 < Default All PDF417 Settings > PDF417 PDF417 Message Length Scan the barcodes below to chang e the message length. Refer to Message Length Description (page 6- 2) for additional information. Minimum and Maximum lengths = 1-2750. Minimum Default = 1, Maximum Default = 2750.
6 - 30 MicroPDF417 Messa g e Length Scan the barcodes below to chang e the message length. Refer to Message Length Description (page 6- 2) for additional information.
6 - 31 EAN•UCC Composite Code Message Length Scan the barcodes below to chang e the message length. Refer to Message Length Description (page 6- 2) for additional information. Minimum and Maximum lengths = 1-2435. Minimum Default = 1, Maximum Default = 2435.
6 - 32 Intelligent Mail Barcode ID-tag (UPU 4-State) Po s t n e t P ostnet Chec k Digit This selection allows y ou to specify whether the check digit should be transmitted at the end of the scanned data.
6 - 33 Planet Code Planet Code Chec k Digit This selection allows y ou to specify whether the check digit should be transmitted at the end of the scanned data. British P ost Canadian P ost Kix (Netherlands) P ost Note: Kix code can misread when scanned sideways or upside down.
6 - 34 A ustralian P ost A ustralian P ost Interpretation This option controls what inter pretation is applied to customer fields in A ustralian 4-State symbols . Bar Output lists the bar patter ns in “0123” f ormat. Nume r ic N T able causes that field to be interpreted as numeric data using the N T able.
6 - 35 Japanese P ost China P ost <Default All China Post Settings> China P ost China P ost Message Length Scan the barcodes below to chang e the message length. Refer to Message Length Description (page 6- 2) for additional information. Minimum and Maximum lengths = 2-80.
6 - 36 K orea P ost <Default All Korea Post Settings> K orea P ost K orea P ost Message Length Scan the barcodes below to change the message length. Ref er to Message Length Description (page 6- 2) f or additional information. Minimum and Maximu m lengths = 2-80.
6 - 37 QR Code Message Length Scan the barcodes below to chang e the message length. Refer to Message Length Description (page 6- 2) for additional information.
6 - 38 MaxiCode MaxiCode Message Length Scan the barcodes below to chang e the message length. Refer to Message Length Description (page 6- 2) for additional information. Minimum and Maximum lengths = 1-150. Minimum Default = 1, Maximum Default = 150.
6 - 39 Aztec Runes Select Enable Runes if you are scanning Aztec runes, which ar e the smallest type of Aztec Code sym- bol with the ability to encode a v er y shor t license plate message .
6 - 40.
7 - 1 7 OCR Pr ogramming Use this section to program the Imager f or optical character recognition (OCR). The 2D imager reads 6 to 60 point OCR typef ace. Note: OCR is not as secure as barcodes. To enha nce security in OCR applications, create an OCR template to match the data, and print an OCR check character.
7 - 2 U .S. Currency Font U .S. Currency On allows y ou to scan characters in the font used on U .S . currency . The default setting allows y ou to scan any eight digit combination. If yo u hav e created an OCR template, character combi- nations that fit the template can be scanned (see Creating an OCR Template , page 7-3).
7 - 3 Creating an OCR T emplate A single template allows y ou to program the imager to read any combination of char acters in the order you specify . Refer to e xamples that f ollow the T emplate Characters table belo w . T emplate Characters Note: OCR templates default to eigh t digits, no check character.
7 - 4 Example: You need to read three variable digits, three specific characters (ABC), followed by three variable digits. The template would be: ddd ABC ddd Using Visual Xpress (see page 9-3) , you can enter the template as shown above, enclosing the whole string between quotes: “dddABCddd”.
7 - 5 OCR User -Defined V ariables Y ou can create up to two of your o wn user variables f or an OCR template. These v ar iab les will represent any OCR readab le characters. The user-defined v ar iab les are stored under the letters “g” and “h.
7 - 6 To read both lines of OCR at one time, use the variable r to indicate the start of a new row. All the other templating variables for the individual rows work the same as previously described. For instance, in the above example, you would use the fo llowing template to read both rows: OCRTMP"ddddddddrllllllll".
7 - 7 OCR Modulo 36 Chec k Character Scan this symbol to program the OCR template f or a simple modulo 36 checksum of the digits 0 through 9 and the letters A through Z. OCR User -Defined Check Character Y ou can customize the check char acter calculation to su it your application.
7 - 8 After you enter all the desired hex values, scan the Save barcode on the inside back cover of this manual. W eighting Options By def ault, the check character computation is unwe ighted. It is possible to use one of tw o weighted modulo 10 schemes.
7 - 9 Then scan the string below: 0128454 The reader performs the check character computation below: (0 x 1 + 1 x 2 + 2 x 1 + 8 x 2 + 4 x 1 + 5 x 2 + 4 x 1) modulo 10 = (0 + 2 + 2 + (1 + 6) + 4 + (1 +.
7 - 10 5. Finally, set up the ISBN check digit, which is a special position-weighted modulo 11 checksum. The imager automatically invokes the ISBN ch ecksum for template rows that are: 1.) at least fourteen characters long, 2.) whose first four characters are the letters “ISBN,” 3.
8 - 1 8 Interface K eys Ke yboard Function Relationships The f ollowing K eyboard Function Code , Hex/ASCII V alue, and Full ASCII “CTRL ”+ relationships apply to all ter minals that can be used with the document reader . Ref er to page 2-4 enable Control + ASCII mode.
8 - 2 Suppor ted Interface K eys France ^ 8 $ 6 = Denmark 8 9 6 - Germany à + 6 - Norway 8 9 6 - Spain [ ] 6 - ASCII HEX IBM A T/XT and PS/2 Compatibles, WYSE PC/A T Supported Keys ASCII HEX Apple.
9 - 1 9 Utilities T o Add a T est Code I.D . Prefix to All Symbologies This selection allows y ou to tur n on transmission of a Code I.D . bef ore the decoded symbology . (See the Symbology Char t, included in the Appendix A , page A-1) f or the single character code that identifies each symbology .
9 - 2 Show Data Format Scan the barcode below to sho w current data format settings. Resetting the Standar d Product Defaults If you aren’t sure what prog ramming options are in your document reader.
9 - 3 or by scanning the f ollowing barcode: Note: The PQA report is sent out as a second data /beep sequence after the barcode data. The report has its own Honeywell code ID of >(0X3E ) so it can be uniquely identified.
9 - 4 Imaging Imaging provides all the image-related functions that a 2D Document Reader can perf or m. Y ou can cap- ture an image using the current settings, and the imag e will be displa yed in an image windo w . Images captured from the document reader ca n be sa ve d to files in diff erent im age formats.
10 - 1 10 Serial Pr ogramming Commands The serial programming commands can be used in plac e of the progr amming barcodes. Both the serial commands and the programming barcodes will prog ra m your document reader .
10 - 2 Tag Field Usage When a quer y is used in place of a T ag field, the quer y applies to the entire set of commands av ailable f or the par ticular storage table indicated b y the Stor age field of the command. In this case, the SubT ag and Data fields should not be used because they are ignored b y the de vice.
10 - 3 Example #3: What is the device’s current setting for Codabar Coding Enable? Enter: cbrena?. Response: CBRENA1[ACK] This response indicates that the de vice’ s Codabar Coding Enable (CBRENA) is set to 1, or on. Example #4: What are the device’s settings for all Codabar selections? Enter: cbr?.
10 - 4 Menu Commands Note: Not all menu commands apply to all document reader models. Selection Setting * Indicates default Serial Command # Indicates a numeric entry Pag e F actor y Def ault Settings.
10 - 5 K eyboard Style *Regular KBDSTY0 2-3 Caps Lock KBDSTY1 2-3 Shift Lock KBDSTY2 2-3 A utomatic Caps Lock KBDSTY6 2-3 Emulate External K eyboard KBDSTY5 2-3 K eyboard Modifiers *Control + ASCII Of.
10 - 6 Beeper Duration - Good Read *Normal Beep BEPBIP0 3-2 Shor t Beep BEPBIP1 3-2 LED - Good Read Off BEPLED0 3-2 *On BEPLED1 3-2 LED - Indicator State *Off BEPPOI0 3-2 On BEPPOI1 3-2 Number of Beep.
10 - 7 Centering Window Centering On DECWIN1 3-8 *Centering Off DECWIN0 3-8 Left of Centering Window (*40%) DECLFT 3-8 Right of Centering Window (*60%) DECRGT 3-8 T op of Center ing Windo w (*40%) DEC.
10 - 8 Prefix/Suffix Selections Add CR Suffix to All Symbologies VSUFCR 4-3 Prefix Add Prefix PREBK2## 4-3 Clear One Prefix PRECL2 4-3 Clear All Prefix es PRECA2 4-3 Suffix Add Suffix SUFBK2## 4-3 Cle.
10 - 9 Codabar Concatenation *Off CBRCCT0 6-3 On CBRCCT1 6-3 Require CBRCCT2 6-3 Codabar Message Length Minimum (2 - 60) *4 CBRMIN## 6-3 Maximum (2 - 60) *60 CBRMAX## 6-3 Code 39 Def ault All Code 39 Settings C39DFT 6-4 Code 39 Off C39ENA0 6-4 *On C39ENA1 6-4 Code 39 Star t/Stop Char .
10 - 10 Code 93 Message Length Minimum (0 - 80) *0 C93MIN## 6-8 Maximum (0 - 80) *80 C93MAX## 6-8 Code 93 Code P age C93DCP 6-8 Straight 2 of 5 Industrial Def ault All Straight 2 of 5 Industrial Setti.
10 - 11 Te l e p e n * O f f TELENA0 6-14 On TELENA1 6-14 T elepen Output *AIM T elepen Output TELOLD0 6-14 Original T elepen Output TELOLD1 6-14 T elepen Message Length Minimum (1 - 60) *1 TELMIN## 6.
10 - 12 UPC-E0 Addenda 2 Digit Addenda On UPEAD21 6-18 *2 Digit Addenda Off UPEAD20 6-18 5 Digit Addenda On UPEAD51 6-18 *5 Digit Addenda Off UPEAD50 6-18 UPC-E1 *Off UPEEN10 6-18 On UPEEN11 6-18 EAN/.
10 - 13 MSI Check Char acter *V alidate T ype 10, but Don’t T ransmit MSICHK0 6-23 V alidate T ype 10 and Tr a n s m i t MSICHK1 6-23 MSI Message Length Minimum (4 - 48) *4 MSIMIN## 6-23 Maximum (4 .
10 - 14 Code 16K *Off 16KENA0 6-27 On 16KENA1 6-27 Code 16K Msg. Length Minimum (0 - 160) *1 16KMIN### 6-27 Maximum (0 - 160) *160 16KMAX### 6-27 Code 49 Def ault All Code 49 Settings C49DFT 6-28 Code 49 Off C49ENA0 6-28 *On C49ENA1 6-28 Code 49 Msg.
10 - 15 Planet Code Check Digit T ransmit PLNCKX1 6-33 *Don’t T ransmit PLNCKX0 6-33 British P ost On BPOENA1 6-33 *Off BPOENA0 6-33 Canadian P ost On CANENA1 6-33 *Off CANENA0 6-32 Kix (Netherlands.
10 - 16 Aztec Code Default All Aztec Code Settings AZTDFT 6-38 Aztec Code *On AZTENA1 6-38 Off AZTENA0 6-38 Aztec Code Msg. Length Minimum (1-3750) *1 AZTMIN 6-38 Maximum (1-3750) *3750 AZTMAX 6-38 Az.
11 - 1 11 Pr oduct Specifications P arameter Specification Dimensions (T ypical): Height (e xcluding cable) 15.13 inches (38.43 cm) Depth 14.47 inches (36.75 cm) Width 13.39 inches (34.01 cm) W eight (typical): Imager Stand 3 oz. (85g) 4 lbs. 6 oz. (1.
11 - 2 Agency Compliance General: CB Scheme: IEC60950-1 I.T .E. LED Saf ety: Class 1 IEC 60825-1 Laser Saf ety: Class 2 IEC 60825-1 USA: FCC P ar t 15, Subpar t B: Class B UL: 60950-1 I.T .E. CDRH: Laser Class 2 Canada: cUL: CSA C22.2 No . 60950-1 I.T .
11 - 3 Standar d Cable Pinouts Serial Output USB 10 Pin Modular Plug connects to the document reader handle 1 2 Cord shield 3 Tied to 5 Volt power 4 Supply ground 5 Receive data - Serial data to docum.
11 - 4.
12 - 1 12 Maintenance Repairs Repairs and/or upgrades are not to be perf ormed on this product. These ser vices are to be perf or med only by an authorized service center . See "Customer Support" on page 13-1 for fur ther inf or mation. Maintenance Y our document reader provides reliab le and efficien t operation with a minimum of care .
12 - 2 T o Replace the Interface Cable: 1. Turn the power to the host system OFF. 2. Disconnect the document reader’s cable from the terminal or computer. 3. Locate the small hole on the front of the imager. This is the cable release. 4. Straighten one end of a paper clip.
12 - 3 Reprogram the document reader with the correct Pl ug and Play or Terminal selection barcode. See Chapter 1 and Chapter 2 . • The document reader may not be programmed to output your barcode data properly. For example, you scan “12345” an d the host displays “A12345B.
12 - 4.
13 - 1 13 Customer Suppor t T echnical Assistance If you need assistance installing or troub leshooting your de vice, please call y our distr ib utor or the near- est technical suppor t office: North America/Canada Telephone: (800) 782-4263 Fax number: (315) 554-6705 E-mail: natechsupport@honeywell.
13 - 2 North America Telephone: (800) 782-4263 Fax: (803) 835-8012 E-mail: naservice@honeywell.com Latin America Telephone: (803) 835-8000 Telephone: (800) 782-4263 Fax: (239) 263-9689 E-mail: laservice@honeywell.com Brazil Telephone: +55 (21) 3535-9100 Fax: +55 (21) 3535-9105 E-mail: brservice@honeywell.
13 - 3 This warr anty shall extend from the time of shipment f or the duration published b y HII for the product at the time of purchase ("W arranty P eriod"). Any def ective product m ust be retur ned (at purchaser’ s e xpense) dur ing the W arranty P er iod to HII f actor y or authorized service center for inspection.
13 - 4.
A - 1 A Appendix A Symbology Char t Symbology AIM ID P ossible AIM ID Modifiers ( m ) Code ID (hex) All Symbologies (0x99) 4-CB (4-State Customer Barcode) ]X0 M (0x4D) A ustralian P ost ]X0 A (0x41) A.
A - 2 * Only available by special order. Note: “m” represents the AIM modifier character. Refer to International Technical Specification, Symbology Identifiers, for AIM modifier character details. Note: Prefix / Suffix entries for specific symbologies ov erride the universal (All Symbologies, 99) entry.
A - 3 ASCII Con version Chart (Code P age 1252 ) Note: This table applies to U.S. style keyboards. Certain charac ters may differ depending on your Country Code/PC regional sett ings.
A - 4 Code P age Mapping of Printed Barcodes Code pages define the mapping of character codes to char acters. If the data received does not displa y with the proper characters , it may be because the barcode being scanned w as created using a code page that is diff erent from the one the host program is e xpecting.
.
.
.
Sample Symbols UPC-A 0 123456 7890 Interleaved 2 of 5 Code 128 EAN-13 Code 39 Codabar 1234567890 Code 128 9 780330 290951 BC321 A13579B Code 93 123456-9$ Straight 2 of 5 Industrial 123456 6543210 Matr.
Sample Symbols ID-tag (UPU 4-State) J18CUSA8E6N062315014880T PDF417 Postnet Code 49 Car Registration Zip Code 1234567890 Data Matrix QR Code T est Symbol Numbers 4-CB (4-State Customer Barcode) 01,234.
OCR Pr ogramming Char t a e d g c h t l r.
OCR Pr ogramming Char t T D A O Save Discard.
Pr ogramming Char t A C B F E D 1 0 2.
Pr ogramming Char t Note: If you make an error while scanning the letters or digits (before scanning Save ), scan Discard , scan the correct letters or digits, and Save again.
™ Honeywell 700 Visions Drive P.O. Box 208 Skaneateles Falls, NY 13153-0208 4800dr-BCG Rev B 4/09.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Honeywell 4800dr c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Honeywell 4800dr - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Honeywell 4800dr, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Honeywell 4800dr va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Honeywell 4800dr, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Honeywell 4800dr.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Honeywell 4800dr. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Honeywell 4800dr ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
