Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4500 du fabricant Honeywell
Aller à la page of 16
ADEMCO 4500 T h e r m o s t a t User Guide N7972V1 5/05 Rev. A.
TABLE OF CONTENTS About the 4500 Th ermostat ........................................................................................... 1 Saving Money on Energy Bills ................................................................................. 1 The 4500 Thermostat P rovides Comfort and Conv enience .
1 About the 4500 Thermostat The Ademco 4500 thermostat provides control for both heat and air conditioning. I t is intended for use with Ademco security systems that include the enhanced 4286 phone module. You can set the 4500 thermostat using any Touch-tone phone, either on premises or remotely.
2 How the 4500 Thermostat Works With Your Present Thermostat The 4500 thermostat works in combination with the original thermostat installed on the premises. While the premises is occupied, the security system is usually armed STAY or DISARMED , and the 4500 thermostat will be inactive.
3 Front Panel Controls As you can see from Figure 1 below, there are two controls and one indicator on the front panel of the 4500 thermostat: HEAT <> COOL BYPASS <> ACTIVE 1 2 3 Figure 1. 4500 The rmostat Controls and Indicator 1. HEA T/CO OL Switch This switch is used to s et the control mode of the 4500 thermostat.
4 Front Panel Contr ols (cont’d) There are several uses for the BYPASS switch function: • Allows the user to go back to their original thermostat at any time. • Allows heating/air conditioning service people to bypass the 4500 thermostat during servicing and maintenance work.
5 Controlling the 4500 Thermostat by Phone The phone access feature of the Honeywell security system provides a number of capabilities to the user: • To adjust the ARMED AWAY set back temperature of the 4500 thermostats over any phone. • To turn off the set back function for a single ARMED AWAY period, or turn it on ag ain if necessary.
6 Adjusting the Set-Back Temperature of the 4500 Thermostat Keep in mind that the on-premises existing thermostat is set to the desired temperature for when the building is occupied. The 4500 thermostat is used to set the set-back temperature for when the premises is unoccupied and the security system is in the ARMED AWAY mode.
7 Setting the Set-Back Temperature of the 4500 Thermostat (cont’d) 6. The new ARMED AWAY ( set-back temperature) point will be announced. This is the temperature the 4500 thermostat w ill maintain when you are away from the premises. The set-back is turned on only when the security system is ARMED AWAY .
8 Turning the Set-Back On and Off The set-back feature of the 4500 thermos tat works automatically when you leave the premises and the security system is ARMED AWAY . However, sometimes y ou may want to override this feature. You can turn off the set-back at any time, while still on the premises or off.
9 Using Two 4500 Thermostats with Your Security System If your security system includes two 4500 thermostats and you have a multi-zone heating or air conditioning system, you can se t the heat and air conditioning at different temperatures in different parts of the house.
10 When Leaving Protected Premises for Extended Periods We recommend that the 4500 thermostat, the original thermostat, and the entire heating/cooling system be tested weekly, and always before leaving the premises for extended periods of time such as during vacation time.
11 Testing the Heating/Cooling System To be sure the heating/cooling system is maintaining the room temperature at the set-back point you have programmed by phone, test the system as follows: 1. Be sure that the 4500 thermostat is in the ACTIVE mode using its f ront panel slide switch .
12 Testing the Pre-Existing Thermostat Switch the front panel ACTIVE/BYPAS S switch to BYPAS S , and check that the pre-existing thermostat (not the 4500 thermostat) is working and able to control the heating/cooling system.
FEDERA L COMMUNICA TIONS COMMISSION (FCC) PA RT 15 STA TEMENT This equ ipment h as been tested to FCC r equirements and has been foun d accept- able for use.
ONE YEAR L IMITED W AR RANTY Honeywell International Inc., acting through its Se curity & Custom Elec tronics business ("Seller "), 165 Eileen Way, Syosset, N ew York 11791, warr ants it.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Honeywell 4500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Honeywell 4500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Honeywell 4500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Honeywell 4500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Honeywell 4500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Honeywell 4500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Honeywell 4500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Honeywell 4500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
