Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 25/50ZST du fabricant Honeywell
Aller à la page of 144
E1 P/N 51889:E1 ECN 10-278 Document 51889 6/8/2010 Rev: V oice Evacuation Control P anels A UDIO•COMMAND•CENTER•25/50 A UDIO•COMMAND•CENTER•25/50ZS A UDIO•COMMAND•CENTER•25/50ZST Ins.
2 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Fire Alarm System Limit ations While a fire alarm system may lower insurance rates, it is not a substitute for fire insurance! An automat.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 3 Inst allation Precautions Adherence to the followin g will aid in problem- free installation with long-term reliability: W ARNING - Several different sources of power can be connected to the fire alarm control p anel.
4 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Sof tware Download s In order to supply the latest features and functionality in fire alarm and life safety techno logy to our cust omers, we make frequent upgrades to the embedded software in our products.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 5 T able of Content s Section 1: Product Description ..................................................... ........................................ 13 1.1: Product Features ............ ....
Table of Contents 6 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 3.8.4: ACC-EPM External Page Module ................... ...................... .......................... ...................... ............60 Section 4: Operating Instructions .
Table of Contents Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 7 General Page Using the Optional RPJ-F Remote Ke yswitch via the Optional Fire Fighter Telephone Module .............. .............. .......................... ..........
Table of Contents 8 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 ACM-8RF Programming ...................... .............. ......................... ......................... ...................... .... ....1 21 MS-5210UD Programming .
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 9 This control panel has been designed to comply with standards set forth by the following regu latory agencies: • Underwriters Laborator.
10 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Audio Riser 25W Speaker Circuit 25W Speaker Circuit Master Command Bus FACP Control ACC-25/50 FACP Control Master Command Bus Audio Rise.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 11 Audio Command Center Zone System Up to 24 Zones @ 150W (max.) Speaker Circuit #16 1. The F ACP controls the audio system via the ACS Link or CMD inputs on the ACC-25/5 0ZS 2.
12 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Speaker Circuit #16 1. The F ACP controls the audio system via the ACS Link or CMD inputs on the ACC-25/50ZST . 2. The Audio Riser connects the audio output of the ACC-25/50ZST to each of the ACC-25/50DAZS(s) to di stribute alarm or paging audio.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 13 Section 1: Product Description The ACC-25/50 Series consists of the AUDIO•COM MAND•CENTER•25/50 (ACC-25/5 0), the AUDIO•COMMAND.
14 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Product Description Product Features Primary applications for the aud io panels include st ructures such as restaurants, schools, auditori- ums, places of worship, buildings with occupancies over 50 , etc.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 15 Product Features Product Description • T wo Form-C trouble relays: System T rouble Relay - TB1 AC Power Loss Relay - TB7 • 3.
16 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Product Description Product Features AU X PO WER CMD1 CMD2 CMD3 CMD4 CMD5 MASTER CMD OUT AC L O S S TB4 TB2 TB5 TB8 TB9 TB10 TB6 TB7 P1 .
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 17 Product Features Product Description ! CAUTION: OBSERVE PROPER POLARITY MATCH PROPER POLARITY CONNECTIONS TO FIELD WIRING AND SPEAKERS. POLARITY SHOWN IS IN THE STAND BY AND ALARM CONDITIONS.
18 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Product Description Product Features ACC-25/50ZS Modules TB1 TB2 P1 SW1 BACK-UP ON CKT TBL AMP SUPV J1 TB1 TB2 P1 SW1 BACK-UP ON CKT TBL.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 19 Specifications Product Description ACC-25/50ZST with ACC-FFT Module 1.2 Specifications AC Power - TB3 ACC-25/50, ACC-25/50ZS, ACC-25/50ZST : 120 V AC, 60 Hz, 1.5 amp. W ire size: minim um #14 A WGb with 600 V insulation.
20 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Product Description Specifications Battery (lead acid only) - P10 Maximum Charging Circuit: Normal Flat C harge - 27.6V @ 0.800 amp Maximum Charger Capacity: 18 Amp Hour battery . (Audio Comm and Center Series cabinet hol ds max.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 21 Specifications Product Description ACC-ZSM Zone Splitter Module and ACC-Z P MK Zone Page Module ( ACC-25/50ZS/T Only ) Power-limited cir.
22 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Product Description Specifications End-of-Line Resistor required for Clas s B using T erminals 1(+) & 4(-): 4.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 23 Controls and Indicators Product Description 1.3 Controls and Indicators 1.3.1 Single Zone Operation (ACC-25/50, ACC-25/50ZS, ACC- 25/50ZST) Figure 1.5 depicts Single Zone operation with the maximum capacity of five messages.
24 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Product Description Controls and Indicators 1.3.3 RECORD/PLA YBACK for recording messages when Record/Bypass switch is in the up Record positio n (refer to Section “S2 - Record Bypass Switch on AC C-25/50 Series Mother board (ACC-MCB)” on page 38, Section 2.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 25 Controls and Indicators Product Description • ACC Communication (green = active, extinguished = no communication) This (top right LED) indicat es communication betw een the ACC-ZPMK and the ACC- 25/50ZS/T main circuit boar d via the connectin g ribbon cable.
26 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Product Description Circuits • Amplifier Supervi sion (green) - Ampli fier module 1.4 Circuit s Input Circuits - CMD1, CMD2, CMD3, CMD.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 27 Components Product Description • One Form-C AC Loss Relay . Contacts are rated 2.0 amps @ 30 VDC (resistive) and 0.
28 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Product Description Components ACC-FFT Fire Fighter T elephone Module (refer to Figure 1.4 on page 19). Option al modules can be plugged in and mounted to the main ci rcuit board. The main circuit board is delivered pre- mounted in the cabinet.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 29 Optional Modules Product Description Dress Panel The Dress Panel is supplied standard with the system. It mounts to the cabinet with two supplied screws. The Dress Panel protects the user from high voltages and circuit boards from accidental damage.
30 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Product Description Getting Started An ACC-25/5 0ZST does not requi re an FC-MIM sin ce the function of this module is incorpo rated in the ACC-FFT Fire Fighter T elephone module which is included with the ACC-2 5/50ZST .
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 31 Getting Started Product Description • Record any new voice messages as described in Section 4, ”Operating Instructions” on page 63. • Program the F ACP to operate with the ACC-25/50ZS /T Enable the ACS serial link or ANN-BUS serial link.
32 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Section 2: Field Programming The AUDIO•COMMAND•CENTER•25/50, AU DIO•COMMAND•CENTER•25/50ZS, and AUDIO•COMMAND•CEN TER•25/50ZST can be field programm ed using option DIP switches S1, S3 and S5 located in the upper right side of t he main circuit board.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 33 Field Programming The following tables list the ACC-25/50 Series progr ammable features and the DIP switch settings required to select a parrticular feature. A detailed desc ription of each feature is presented in the fol- lowing pages.
34 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Field Programming S5 DIP Switch ON OFF 1 not used 2 not used 3 Enable Background Music 1, 2 Disable Background Musi c (factory default) .
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 35 Field Programming 5 4 OFF and 5 OFF = No AC Loss Delay 4 OFF and 5 ON = 6 Hour Delay 4 ON and 5 OFF = 2 Hour Delay 4 ON and 5 ON = not used (Invalid Setting ) 6 Enable All-Call during Remote Mic.
36 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Field Programming S1 DIP Switch Settings on ACC-25/ 50 Series Motherboard (ACC-MCB) 2.1 S1 DIP Switch Settings on ACC-25/50 Series Motherboard (ACC-MCB) • Switch 1 - T emporal pattern generated per ANSI S3.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 37 S5 DIP Switch Settings on ACC-25/ 50 Series Motherboard (ACC-MCB) Field Programming 2.2 S5 DIP Switch Settings on ACC-25/50 Series Mothe.
38 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Field Programming S2 - Record Bypass Switch on ACC- 25/50 Series Motherboard (ACC-MCB) • Switch 4 - used i n conjunction wit h Switch 5 to select AC Loss Delay time.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 39 S4 - Battery Charger Switch on ACC-25/50 Series Motherboard Field Programming 2.5 S4 - Battery Charger Switch on ACC-25/50 Series Motherboard This switch controls whether the ACC-25 /50 Series wi ll charge the system batteries or if an exter- nal battery charger will be used.
40 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Field Programming ACC-ZPMK Zone Page Module (ACC-25/50ZS & ACC-25/50ZST) 2.8.1 S1 DIP Switch Settings on ACC-ZPMK • Switches 1, 2 .
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 41 ACC-ZSM Zone Split ter Module (ACC-25/50ZS & ACC-25/50ZST) Field Programming 2.8.2 S2 and S3 Addressing Rot ary Switches T wo addressing switches are locat ed at the bottom right of the ACC-ZPMK Zone Page Module.
42 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Section 3: Inst allation 3.1 Mounting Options The cabinet may be surface mounted. The door is removable during th e installation perio d by opening and lifting it off the hinges. The cabinet mounts using two key slots at the top of the backbox and two add itional 0.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 43 Backbox Installation Installation Draw wires through the respective knockou t locations. Top Right Side Left Side Figure 3.2 Cabinet Dimensions & Knockout Locations Bottom a c c 2 5 e n c .
44 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Installation Backbox Installation Figure 3.3 ACC-25/50 Series Backbox and Battery Box a c c 2 5 c a b . w m f Backbox = 4.75” (12.07 cm) with Door = 4.8” (12.19 cm) Backbox = 15.5” (39.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 45 Backbox Installation Installation 3.2.1 T ransformer Inst allation 1. Locate two threaded mounting studs and tw o mounting slots in the bottom left corner of the backbox (refer to backbox illustration below).
46 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Installation Operating Power 3.3 Operating Power AC Power and Earth Ground Connection Primary power source fo r the ACC-25/50, ACC-25/50ZS, and ACC-25/ 50ZST is 120 V AC, 60 Hz, 1.5 amps.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 47 Operating Power Installation Use 14 A WG (1.6 mm O.D.) or heavier gauge wi re with 600V insulati on. No other equipment may be connected to this circuit and it may not contai n any power discon nect devices.
48 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Installation Auxiliary DC Power Output Connections 3.4 Auxiliary DC Power Output Connections The Special Application Auxili ary DC power output is power-limited.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 49 Output Circuits Installation ble at the host F ACP . Note that CMD1 and CMD2 configurations can be independ ently set so that both circuits are triggered by the same type of input or by different types of inputs (see Figure 3.
50 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Installation Output Circuits In Example 1 illustrated below , the ACC-25/50 Series panel will trigger the ACC-25/50D A(s) when All-Call is activated for emergency or general paging.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 51 Output Circuits Installation 3.6.2 T rouble Relay - TB1 The main circuit board p rovides a Form-C T rouble relay , for independent monitoring, rated for 2.0 amps @ 30 VDC (resistive) and 0.
52 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Installation Output Circuits Shielded cable is not required, however, shielded cable will reduce RFI/EMI emissions and suscep- tibility . For additional inform ation, refer to “Wiring Requirements” on page 104 .
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 53 Output Circuits Installation ule to the ACS term inal on the F ACP . Circuit wiring requires a ferrite bead as illustrated in Figure 3.13. Note that the ACC-ZPMK must be set to addr ess 01 in order to communicate with the F ACP .
54 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Installation Output Circuits 3.6.6 ACC-ZSM Zone Splitte r Module (ACC-25/50ZS & ACC- 25/50ZST) The ACC-ZSM Zone Splitter Module provides conn ections for four Style Z (Class A) or eight Style Y (Class B) speaker circuits.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 55 Output Circuits Installation 3.6.7 ACC-FFT Fire Fighter T elephone Module ( ACC-25/50ZST Only ) The ACC-FFT provides connection for a single Style Y (Class B) or S tyl e Z (Class A) telephone audio circuit.
56 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Installation UL Power-limited Wiring Requirements 3.7 UL Power-limited Wiring Requirement s Power-limited and nonpower-limited circuit wiring must remain separated in the cabinet. All power-limited circuit wiring must remain at least 0.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 57 Installation of Option Modules Installation 3.8 Inst allation of Option Modules 3.8.1 Audio Amplifie r Module (ACC-AAM25) The optional audio amplifier module is identical to the modu le provided with the factory standard panel configuration.
58 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Installation Installation of Option Modules 8. Connect field wiring to newly installed amplifi er . Refer to Figure 3.12 on page 52 for illustration of speaker connecti ons if amplifier i s being used to exp and system power to 50 watts (i.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 59 Installation of Option Modules Installation 6. Secure the FC-XRM70 Transformer Module(s) to the Audio Amplifier Module(s) with the supplied screws.
60 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Installation Installation of Option Modules 5. When testing is completed, remove the FC-LPS and standof f and rein stall the screw . The FC-LPS is not approved for permanent connection. 3.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 61 Installation of Option Modules Installation 4. T est the system to en sure proper operation .
62 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Notes.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 63 Section 4: Operating Instructions 4.1 Switch Functions 4.1.1 Single Zone Operation (ACC-25/50, ACC-25/50ZS, ACC-25/50ZST) Figure 4.1 d epicts Single Zone o peration with th e maximum capacity of five messages.
64 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Operating Instructions Switch Functions 4.1.3 RECORD/PLA YBACK – for recording messages when Record/Bypass switch is in the up Record .
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 65 Switch Functions Operating Instructions 8. Press and release the push-button on the keypad (Message 1 to Message 5) associated with the voice message that will be changed. The selected Message push-button will i lluminate steady and all others will extinguish.
66 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Operating Instructions ACC-ZPMK Switch Functions (ACC-25/50ZS & ACC-2 5/50ZST) 6. T o end the playback function, press and re lease the Record/Playback push-button. The Record/Playback LED will extinguish and th e Message push-button will stop flashing.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 67 ACC-FFT Answer Call Pu sh-Button (ACC-25/50ZST) Operating Instructions 4.3 ACC-FFT Answer Call Push-Button (ACC-25/50ZST) When a Fire Fighter inserts the FF T Handset (FHS -F) into a rem ote FFT jack (FP J-F or RPJ-F), the Answer Call LED wi ll flash and the pi ezo will beep.
68 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Operating Instructions LED Indicators Message 1 This green LED turns on steady to indicate that Me ssage 1 has been activated by an alarm or man- ually .
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 69 LED Indicators Operating Instructions Zone/Circuit Trouble A yellow LED corresponding to each of the 24 circ uits on the ACC-ZPMK Zone Page Module.
70 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Operating Instructions Operation Ground Fault (main c ircuit board) This yellow LED turns on steady when a gro und fault condition (zero impedance to ground) is detected on the system.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 71 Operation Operating Instructions T urn on the appropriat e Zone and Message 1 LED steady T urn on selected Notificatio n Applian.
72 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Operating Instructions Operation fr om the local/ integral micr op hone will override paging operations fr om the opt ional Remote Micr ophone.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 73 Operation Operating Instructions All-Call General Page Using Optional Remote Microphone Pressing the remote microphone push-to-talk swit ch will direct paging audio to all Zone Page Mod - ule speaker circuits, and illumin ate the All-Call and Audio On/Off buttons on the keypad.
74 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Operating Instructions Operation Emergency Page Using Local/Integral Microphon e Pressing the local microphone pu sh-to-talk switch will interrupt the tone/voice message and direct paging audio to the Audio Amplifier Mod ule (ACC-AAM25) speaker circuit(s).
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 75 Operation Operating Instructions General Page Using Optional Remote Microphone Pressing the remote micropho ne push-to-talk swi tch will direct paging audio to all speaker ci rcuits on the Zone Page Module.
76 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Operating Instructions Operation Annunciation of Remote Telephone Locations (MS-9600 or MS-9200UDLS only) In addition to the operation d.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 77 Operation Operating Instructions Background Music • When background mu sic option is enabled via S5 DIP switch 3 , the ACC-25/50 will constantly monitor the extern al audio input RCA Jack.
78 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Operating Instructions Operation 4.5.13 T ro uble Condition Resto ral All trouble condition resto rals will cause the following to occur (note that re sponse to AC loss restoral will depend on the setting of S3 switch 8 as shown in T able 2.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 79 Operation Operating Instructions Remote Microphone restoral • T urn off the Remote Microphone Trouble LED located on the FC-MIM module.
80 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Section 5: Application Examples The AUDIO•COMMAND•CENTER•25/50, AU DIO•COMMAND•CENTER•25/50ZS, and AUDIO•COMMAND•CENTER•25/50ZST are voice evacuation control pa nels wh ich can be used, with a variety of Fire Alarm Control Panels, to provide emergency audio messages .
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 81 One Speaker Circuit With Backup on ACC-25/50 Application Examples In this application, the system may also be manual ly activated via th.
82 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Application Examples One Speaker Circuit Wi th Backup on ACC-25/50 Backup Amplifier switch S1 is set to the ‘Bac kup ON’ position.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 83 Two Speaker Circuits on ACC-25/50 Application Examples 5.3 T wo Speaker Circuit s on ACC-25/50 Dual Output Zone, Single Input Channel - tone/v oice message (see T able 2.7 on page 37 for Mes- sage Control switch settings).
84 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Application Examples Two Speaker Circuits on ACC-25/50 Figure 5.3 Two Speaker Circuits - Du al Output Zon e, Dual Input Channel 4.7K End-of-Line Resistors (P/N: 27072) ACC-25/50 Series Main Circuit Board Supervisory Polarity Shown Supervisory Polarity Shown a c 2 5 a p p 6 .
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 85 Two Speaker Circuits on ACC-25/50 Application Examples 5.4 T wo Speaker Circuit s on ACC-25/50 Single Output Zone, Five Input Channels - five messages (see T able 2.7 on page 37 for Message Control switch settings).
86 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Application Examples Two Speaker Circuits on ACC-25/50 MASTER CMD OUT TB6 1 2 3 4 + + - - TB1 TB1 TB2 TB2 + + + + + + + + - - - - - - - - + + + + - - - - 1 2 3 4 1 2 3 4 CMD1 CMD2 CMD3 CMD4 CMD5 TB5 TB8 TB9 TB10 TB2 + - + - + - 1 2 1 2 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 Figure 5.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 87 ACC-25/50ZS & ACC-25/50ZST Zo ne Splitting Applications Application Examples 5.5 ACC-25/50ZS & ACC-25/50ZST Zone S plitting Applications 5.
88 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Application Examples ACC-25/50ZS & ACC-25/50ZST Zone Splitting Applications AAM 1 & 2 AAM1 JP1 TB1 TB9 TB4 SW2 SW1 TB5 TB6 CLASS.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 89 ACC-25/50ZS & ACC-25/50ZST Zo ne Splitting Applications Application Examples 5.5.2 25 W att Zone Splitting - Four S peaker Circuit s, Style Z (Class A) 25 watts total power w ith automatic control via ACS link from the F ACP (see T able 2.
90 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Application Examples ACC-25/50ZS & ACC-25/50ZST Zone Splitting Applications AAM 1 & 2 AAM1 JP1 TB1 TB9 TB4 SW2 SW1 TB5 TB6 CLASS.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 91 ACC-25/50ZS & ACC-25/50ZST Zo ne Splitting Applications Application Examples 5.5.3 50 W att Zone Splitting - Eight S peaker Circuit s 50 watts total power w ith automatic control via ACS link from the F ACP (see T able 2.
92 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Application Examples ACC-25/50ZS & ACC-25/50ZST Zone Splitting Applications AAM 1 & 2 AAM1 JP1 TB1 TB9 TB4 SW2 SW1 TB5 TB6 CLASS.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 93 ACC-25/50 and ACC-25/50DA Installation Application Examples 5.6 ACC-25/50 and ACC-25/50DA Inst allation Audio•Command•Center•25/50 Connect ion to Multiple Audio•Command•Center•25/50 Dist ributed Audi o Panels ( see Table 2.
94 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Application Examples ACC-25/50 and ACC-25/ 50DA Installation MASTER CMD OUT TB6 1 2 3 4 + + - - TB1 TB1 TB2 TB2 + + + + + + + + - - - - .
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 95 16 Theater Cineplex Utilizing A CC-25/50ZS With ACC-25/50DAZS Application Examples 5.7 16 Theater Cineplex Utilizing ACC-25/50ZS With AC.
96 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Application Examples Audio Command Center 24 Zone System 5.8 Audio Command Center 24 Zone System In this applicatio n, the Fire Protection System consists of one ACC-25/50ZS panel with two ACC- 25/50DAZS panels, 24 zone s and an F ACP .
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 97 Audio Command Center 24 Zone System App lication Examples TB1 TB2 P1 SW1 BACK-UP ON CKT TBL AMP S UPV J1 1 2 3 4 5 6 7 8 ON S1 ON S3 0 5.
98 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Section 6: Power Supply Calculations 6.1 Overview This section contains instructions and tables fo r calculating power supply currents in alarm and standby conditions. This is a four-step process, consisting of the following: 1.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 99 Calculating the System Current Draw Power Supply Calculations 6.3.2 How to use T able 6.2 to calculate system current dr aws 1. Enter the quantity of devices in both columns. 2. Enter the DC current draw where required.
100 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Power Supply Calculations Calculating the Battery Size 6.4 Calculating the Battery Size Use T able 6.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 101 Notes.
102 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Appendix A: Digit al V oice Messages The AUDIO•COMMAND•CEN TER•25/50 Series digital messag e generator provides a 60 second recor.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 103 Appendix B: Addressable Module Connections When configured with an addressable F ACP such as the MS-9200UDLS, MS-9200UD, MS-9200C(E), or MS-9600, the AUDIO•C OMMAND •CENTER•25/50 Series may be triggered either by the F ACP main NAC output or from addressable control modules.
104 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Appendix C: Wiring Requirement s Connecting external system accessories to the AUDIO•COMMAND •CENTER•25/50 Series main circuits must be carefully consider ed to ensure proper operation.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 105 Appendix D: Programmed Activation by F ACP The Audio Command Center Zone Split system (ACC-25/50ZS/T) can be autom atically controlled by any F ACP . The following table lists the availabl e audio features and the control signals that are required from the F ACP .
106 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Programmed Activation by FACP MS-9600, MS-9200UDLS and MS-9200UD • Simultaneous Activation of All Audi o Zones - this is a sing le tr.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 107 MS-9600, MS-9200UDLS and MS-92 00UD Programmed Activation by FACP 3. Set DIP Switches 1, 2, and 3 on Switch S1 of the ACC-ZPMK for operation with the MS-9600, MS-9200UD, MS-9200UDLS F ACP and switches 6, 7, and 8 for the number of ACC- 25/50DAZS panels.
108 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Programmed Activation by FACP MS-9600, MS-9200UDLS and MS-9200UD D.1.4 ACC-25/50ZS and ACC-25/50ZST Switch Settin gs ACC-ZPMK DIP Switc.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 109 MS-9600, MS-9200UDLS and MS-92 00UD Programmed Activation by FACP D.1.5 F ACP Programming The MS-9600, MS-9200UDLS, and MS-9200UD F ACPs must be p rogrammed to operate with the ACC-25/50ZS or ACC-25/50ZST Audio Control Center .
110 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Programmed Activation by FACP MS-9600, MS-9200UDLS and MS-9200UD Note that Zone 32 is assigned to all speaker circ uits. If an addressable device programmed to Zone 32 is activated, the message programmed to Zone 32 will be generated to all speaker circuits.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 111 MS-9600, MS-9200UDLS and MS-92 00UD Programmed Activation by FACP • if an addressable device programmed to Zone 35 is activated and no ot her devices are active, the message programmed for Zone 35 will be ge nerated ov er speaker circuit 3 on the ACC- 25/50ZS or ACC-25/50ZST .
112 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Programmed Activation by FACP MS-9600, MS-9200UDLS and MS-9200UD Message Assignment - Zone Specific The F ACP can be programmed to allow a specific addressable input device to generate one of five messages over any speaker circuit.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 113 MS-9600, MS-9200UDLS and MS-92 00UD Programmed Activation by FACP Access Programming Mode by pressing the 2 key .
114 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Programmed Activation by FACP MS-9600, MS-9200UDLS and MS-9200UD Pressing 3 while viewing Zone Setup Screen #3 will cause the followin g screen to be displayed: Press the down arrow k ey until the following screen i s displayed.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 115 MS-9600, MS-9200UDLS and MS-92 00UD Programmed Activation by FACP Fire Fighter Telephone SLC Point Assignment If annunciation of remote FFT locat ions is desi red on the ACC-FFT keypad, an add ressable input device must be programmed as a PHONE type on the MS-9200UDLS or MS-9600.
116 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Programmed Activation by FACP MS-9600, MS-9200UDLS and MS-9200UD T o Pr ogram a monitor module in an FPJ-F or RPJ-F , press the ENTER key at the F ACP . The fol- lowing screen will be displayed: Access Programming Mode by pressing the 2 key .
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 117 MS-9600, MS-9200UDLS and MS-92 00UD Programmed Activation by FACP Entering the Maste r level password (default 0 0000 ) will cause the fo llow ing screen to appear: Access Point Programming by pressing the 2 key .
118 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Programmed Activation by FACP MS-5210UD Press down arrow key once: Press 2 to edit the type, then press the down arrow key six times: Press 1 to select PHONE type. Repeat the above steps for each re maining R PJ-F or FPJ-F location.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 119 MS-5210UD Programmed Activation by FACP If only the generat ing Fire Evacuation announ cemen t (Message #1) to individual audi o zones is desired, do not connect the MS-5210UD Relay out puts to t he ACC-25/50ZS or ACC-25/50ZST CMD inputs.
120 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Programmed Activation by FACP MS-5210UD ACC-ZPMK Zone Page Module Rotary switches S2 an d S3 •S 2 = 0 •S 3 = 1 ACC-ZSM Zone Splitte.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 121 MS-5210UD Programmed Activation by FACP ACC-25/50ZS and ACC-25/50ZST Switch Settings ACC-ZPMK Zone Page Module DIP Switch S1 • Switch.
122 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Programmed Activation by FACP MS-9200(E) D.3 MS-9200(E) The ACC-25/50ZS an d ACC-25/5 0ZST can be automatically triggere d via the ACS serial link by the MS-9200(E) to transmit one of five messages over selected speaker zones.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 123 MS-9200(E) Programmed Activation by FACP In this example, the M S-9200 can route the Fire Evacuat ion message (messag e #1) to the activated audio zones via zone programming. The CMD inputs are not used to activate the audio panel.
124 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Programmed Activation by FACP MS-9200(E) D.3.3 Wiring Fr om ACC-25/50ZS or ACC-25/50ZST to MS-9200(E) The MS-9200(E) F ACP communicates with th e ACC-25/50ZS or ACC-25/50ZST over the ACS annunciator link.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 125 MS-9200(E) Programmed Activation by FACP ACC-25/50ZS & ACC-25/50ZST Switch Settings ACC-ZPMK DIP Switc h S1 • Switches 1, 2, and 3 are used to configure the ACC-25/50ZS/T for operation with a specific F ACP (See T able 2.
126 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Programmed Activation by FACP MS-9200(E) Note that Zone 32 is assigned to all speaker circ uits. If an addressable device programmed to Zone 32 is activated, the message will be generated to all speaker circuits.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 127 MS-5UD-3/7 and MS-10UD-3/7 Programmed Activation by FACP D.4 MS-5UD-3/7 and MS-10UD-3/7 The ACC-25/50ZS and ACC-25/50ZST can be auto ma.
128 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Programmed Activation by FACP MS-5UD-3/7 and MS-10UD-3/7 D.4.3 ACC-ZPMK DIP Switch 1 Settings on ACC-25/50ZS and ACC-25/50ZST Switches 1, 2, and 3 are used to configure the ACC-25/50ZS and ACC-25/50ZST for operation with a specific F ACP .
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 129 MS-5UD-3/7 and MS-10UD-3/7 Programmed Activation by FACP D.4.4 Wiring From ACC-25/50ZS or ACC-25/50ZST to F ACP The F ACP communicates with the ACC-25/50ZS/T over the ACS or ANN-BUS annunciator link.
130 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Programmed Activation by FACP MS-5UD-3/7 and MS-10UD-3/7 • Switches 5, 6, 7, and 8 - used to set the number of ACC-25/50DAZS pan els installed.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 131 MS-5UD-3/7 and MS-10UD-3/7 Programmed Activation by FACP Note that when the ANN-BUS Annu nciator option is enabled at the F ACP , speaker circuits at the ACC-25/50ZS or ACC-25/50ZST are automatically assi gned dedicated zone numbers.
132 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Programmed Activation by FACP MS-5UD-3/7 and MS-10UD-3/7 Access Programming Mode by pressing the 2 key .
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 133 MS-5UD-3/7 and MS-10UD-3/7 Programmed Activation by FACP Press the down arrow k ey 3 times un til the following screen is displayed. Press the 2 key to display the following screen: Using these screens, the programmer can assign an audio message to each input zone.
134 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Programmed Activation by FACP MS-5UD-3/7 and MS-10UD-3/7 The following screen will be displayed: Entering the Maste r level password (default 0 0000 ) will cause the fo llow ing screens to appear: Access Option Modules by pressing the 2 key while viewing Programmi ng Screen #2.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 135 MS-5UD-3/7 and MS-10UD-3/7 Programmed Activation by FACP Press the 1 key to access the first ANN-BUS pr ogramming screen as shown below.
136 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Programmed Activation by FACP MS-5UD-3/7 and MS-10UD-3/7 This screen shows the Input Zone that has been as signed to be the All-Call Zone.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 137 Notes.
138 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 Index A AC branch circuit calculation 98 AC Loss Relay 15 , 16 , 19 , 27 , 51 Contact Rating 27 , 51 AC Loss Response 76 AC On LED 25 A.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 139 Index C–F Charger Capacity 20 Charging Circuit 20 Precaution 47 see also Secondary Power 47 Battery Box 44 battery charger enable/dis.
140 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 G–M Index see also Remote Microp hone 15 , 22 , 27 FC-XRM70 28 , 29 Installation 57 , 58 see also Audio Co nversion Module 28 see als.
Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 141 Index N–R see also FC-MIM 15 , 27 Microphone Recording 37 Microphone Trouble LED 24 , 67 Microphone Trouble Response 76 Modules Optio.
142 Audio Command Center Series Manual — P/N 51889:E1 6/8/2010 S–Z Index Operation 77 see also FC-RM 15 , 22 , 27 Remote Microphone Installed Switch see also SW1 39 Remote Microphone Module 21 Rem.
Manufacturer W arranties and Limit ation of Liability Manufacturer W arranties. Subject to the limita tions set forth herein, Manufacturer warrants tha t the Products manufactured by it in its Northfo.
Wor ld Headquarte rs 1 Firelite Plac e Northford, CT 06472- 1653 USA 203-484-7161 fax 203-484-71 18 www .firelite.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Honeywell 25/50ZST c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Honeywell 25/50ZST - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Honeywell 25/50ZST, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Honeywell 25/50ZST va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Honeywell 25/50ZST, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Honeywell 25/50ZST.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Honeywell 25/50ZST. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Honeywell 25/50ZST ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
