Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MS-6ML du fabricant HoMedics
Aller à la page of 6
Instruction Manual and W arranty Information MS-6SM-1 MS -6SM MS -6ML ® ® Distributed by Massaging Slippers © 2008 HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas, reservados todos los derechos. HoMedics® es una marca registrada de HoMedics, Inc. y sus compañías afiliadas.
SA VE THESE INSTRUCTIONS Caution: Please read all instructions carefully before operating. • If you have concerns regarding your health, consult your doctor before using this product. • Individuals with pacemakers should consult a doctor before use.
5 4 Instructions for Use 1. Place your feet inside each slipper . 2. Massage may be activated by pressing the On/Off button on the inside of each slipper (see pg. 5). 3. T o turn off the massage, simply depress the On/Off button once again. Note: It is not recommended that the massage function be activated while you are walking in the slippers.
© 2008 HoMedics, Inc. and its affiliated companies, all rights reserved. HoMedics ® is a registered trademark of HoMedics, Inc. and its affiliated companies. All rights reserved. IB-MS6C Mail T o: HoMedics Service Center , Dept. 168 3000 P ontiac T rail Commerce T ownship, MI 48390 e-mail: cservice@homedics.
9 8 PRECA UCIONES IMPORT ANTES Cuando utiliza un artefacto eléctrico, siempre se deben seguir ciertas precauciones básicas, incluyendo lo siguiente: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR • Este producto no está diseñado para uso médico. Está diseñado sólo para proporcionar un masaje de lujo.
11 10 Instrucciones de uso 1. Coloque sus pies en las pantuflas. 2. El masaje puede activarse oprimiendo el botón On/Off al interior de cada pantufla (ver pág. 5). 3. Para apagar el masaje, simplemente oprima el botón On/Off una vez más. Atención: No se recomienda activar la función de masaje mientras camina con las pantuflas puestas.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HoMedics MS-6ML c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HoMedics MS-6ML - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HoMedics MS-6ML, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HoMedics MS-6ML va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HoMedics MS-6ML, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HoMedics MS-6ML.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HoMedics MS-6ML. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HoMedics MS-6ML ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
