Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LLUV-200 du fabricant HoMedics
Aller à la page of 6
Instru ction Manual and Wa rranty Infor mation LUV -20 0 LUV -20 0-1 ® Distributed by Adjustable Height Lumbar Massager © 2009-20 10 HoMedi cs, Inc. y sus com pañías afi l iadas, re servados tod os los de rechos. H oMedics® es una ma rca registrad a de HoMe dics, Inc .
Inst ruct ions for Use • T oi nstall batte ries, openz ipper locate dalon gback side of cushio n top sectio n. Fo llow t he cor rect p olarit y as s hown inthe batte rycompart ment.
Main tena nce To Clean: • Clean only witha soft, sligh tlyda mpclo th.Ne veral lowwa teror anyo ther liquid stoc omein tocon tactw ithth eunit . • Dono timme rsein anyl iquid tocle an.
© 2009-2010 HoMedics, Inc. and its affi liated companies, all rights reserved. HoMedics ® is a registered trademark of HoMedics, Inc. and its affi liated companies.
7 6 PRECAUCIONES IMPORTANTES Pr ecauci ón: Po r favo r lea todas las in strucc iones antes de usa r . • Este produc tono estád iseñad opara usom édico. Está diseña dosól opara propo rciona runm asaje deluj o.
9 8 Prácti co fun cionam iento con ba terías (4 bat erías “AA” n o incl uidas) Masaje Relaj ador Encend ido/Ap agado (On/Of f) Secció n ajus table degan cho y ar o Mant enim iento Para Limpiar: Limpie única mente conun paño suave, apena shúme do.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HoMedics LLUV-200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HoMedics LLUV-200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HoMedics LLUV-200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HoMedics LLUV-200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HoMedics LLUV-200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HoMedics LLUV-200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HoMedics LLUV-200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HoMedics LLUV-200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
