Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RC-1000 du fabricant Home Automation
Aller à la page of 20
RC-1000 and RC-2000 Programmable Communicating Thermostat User’s Guide.
Contents About your th ermos tat .......................................................................................................... ....................... 1 Features: ...........................................................................
About your thermostat 1 About your thermostat Thank you for purchasing your new Omnistat2 electronic communicating th ermostat. Your thermostat will provide you with comfort, convenience, and energy s avings for years to come. The Omnistat2 is a pre cision digital therm ostat.
Getting to know your thermostat’s controls 2 Getting to know your thermostat’s contr ols To take advantage of all the benefits and f eatures offered by your new thermostat, we r ecommend that you start by becoming familiar with its controls. Scroll Wheel Turn to adjust the temperature, navigate menus, and change values and settings.
Getting to know your thermostat’s controls 3 Adjusting the color of the thermostat display: To adjust the color of the thermostat display press and hold [HOLD] while turning the Scroll Wheel: Press and hold [HOLD]. While pressing [HOLD], turn the Scroll Wheel to adjust the color.
Getting to know yo ur thermostat’s display (Advanced Display) 4 Getting to know your thermostat’s displ ay (Advanced Display) The following graphics will b e displayed on the Home Page when using .
Getting to know yo ur thermostat’s display (Advanced Display) 5 (1) Temperature: Display s the current indoor temperature. (2) Cool Setting: Displays the desired cool setting.
Getting to know your thermostat’s display (Simplified Display) 6 Getting to know your thermostat’s displ ay (Simplified Display) The following graphics will be di splayed on the Home Page when using the Sim plified Display: (1) Temperature: Display s the current indoor temperature.
Changing the desired temperature se ttings 7 Changing the desired te mperature settings To change the desired temperature setting , sim ply turn the Scroll Wh eel. With the first turn of the Scroll Wheel, the Temperature Settings Page is displayed: Turn the Scroll Wheel to adjust the temperature setting for the current mode.
Changing the thermostat m ode 8 To change the t hermostat mode, pre ss [M ODE]. When first pressed, the M o de Setting Page is displayed: Changing the thermostat mode ¾ In Off mode, the heating and air condition ing systems are both off and do not respond to changes in the temperature settings.
About the fan and hold se ttings 9 To change the fan setting, press [FAN]. When first pressed, the Fan Setting Page is displayed: About the fan and hold settings ¾ In Fan Auto mode, the fan runs only when the s ystem calls for heating or cooling. ¾ In Fan On mode, the fan runs co ntinuously.
About the hold settings 10 About the hold settings In Hold mode, the thermostat will not change the desired te mperature settings by program schedule or remote system. ¾ In Hold Off mode, the thermostat responds to program schedul e and remote system temperatur e setting changes.
Setting the time and date 11 Setting the ti me and date To set or change the curre nt time and dat e, press and hold [M ODE] for 5 seconds: Turn the Scroll Wheel to adjust each item for the time a nd date. After each item is set, press the S croll Wheel or [Next] t o adjust the next item.
Modifying th e program schedule 12 Modifying the program sche dule Your new thermostat has been preprogrammed with en ergy saving settings according to the ENERGY STAR ® program. You may modify the times and temperature settings to m aximize en ergy savings and comfort based on yo ur lifestyle.
Modifying the program schedule 13 ¾ The time is incre ased and decreased in 15 minute increm ents. ¾ To disable a period, set it and the next period to the same time.
Modifying th e program schedule 14 Turn the Scroll Wheel to adjust the desired Heat Settings that the thermostat will maintain for the selected period on the respective day. When the desired Heat Setting is displayed for the selected period, press the Scroll Wheel to highlight the Cool temperature setting.
Modifying the program schedule 15 Turn the Scroll Wheel to highlight the desired day(s). Press the Scroll Wheel to check the box next to the day(s) in which the current schedule will be used. When the desired days have been selected, press [Ok] to save the schedule tor each of the checked days.
Changing the desired humidity settings (RC-2000) 16 Changing the desired h umidity setting (RC-2000) To change the desired temperature set ting, press the Scrol l Wheel once to d isplay the Main Menu. Main Menu Turn the Scroll Wheel to highlight Humidity.
Display the runtime gr aph of air c onditioning and heating usage 17 Display the runtime graph of air co nditioning and heating usage To view a System Runtime graph of air conditio ning and heating usage over the p ast 4 weeks, press the Scroll Wheel once to d isplay the Main Menu.
Changing the desired humidity settings (RC-2000) This thermostat has been tested and found to com ply with the requirements of the European Union for Electromagnetic Interference, Electromagnetic Immunity and Safety under the applicable EMI and Low Voltage Directives and Standards.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Home Automation RC-1000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Home Automation RC-1000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Home Automation RC-1000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Home Automation RC-1000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Home Automation RC-1000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Home Automation RC-1000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Home Automation RC-1000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Home Automation RC-1000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.