Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Express Bicycle Carrier E3 du fabricant Hollywood
Aller à la page of 6
When using your new Hollywood E3 Express rack, please follow these important recommendations : Install the Express rack on structurally sound trunks and rear decks only. If you own a Mini Van or Sport Utility Vehicle (SUV), be sure to read the spec ial notes below.
until snug and secure . Be sure that the teeth of the black hubs are interlocked evenly, so that the support arms are perfectly parallel. Do not over - tighten the knob s.
On a bike with a slanted top tube, place top tube on rear cradle, and down tube on front cradle to keep bike as “level” as possible. 10 . When your Express rack is not in use, the hubs may be re- adjusted so that the rack folds flat.
. La subsistencia de la bicicleta descansa por lo menos un pie lejos de los tubos de escape. El extractor automotor es bastante caliente y puede derretir los neumáticos de la bicicleta. Cheque· el portabicicletas , y las correas regularme nte durante uso.
Instructions d’installation pour le HOLLYWOOD EXPRESS 3 Quand vous installez l’Express - 3 sur votre véhicule, rappeler vous des points suivants. 1. Installer uniquement l’Express - 3 sur un coffre arrière solide. 2. Ne jamais installer les crochets superieurs sur du plastique, du verre ou de la fibre de verre.
Hollywood Racks 12812 South Spring Street Los Angeles, CA 90061 (800) 747 - 4085 (310) 516 - 8600 Fax (310) 516 - 8955 Customer Service Hours: 7:00 AM - 3:00 PM Pacif ic Time www.hollywoodracks.com info@hollywoodracks.com Made in Taiwan 110308 c3 CAUTION! This bicycle carrier has been designed to attach securely to most vehicles.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hollywood Express Bicycle Carrier E3 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hollywood Express Bicycle Carrier E3 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hollywood Express Bicycle Carrier E3, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hollywood Express Bicycle Carrier E3 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hollywood Express Bicycle Carrier E3, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hollywood Express Bicycle Carrier E3.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hollywood Express Bicycle Carrier E3. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hollywood Express Bicycle Carrier E3 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
