Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TriFoiler du fabricant Hobie
Aller à la page of 27
! .. ~;;--~ , ~~, ~# t '. " ;,c ";-. i ;':"? #~~~: ».- ~ I~~:: - l I ~lLUSIIRATfD PA~rS .GU~DE.
~ " -! : " . , '. [- ..- T Aa.E (J" COOENTS PAGE -1- MAIN SHEET ASSEMBLY PAGE -2- MAIN SHEET INSTALLATION PAGE -3- CENTER BEAM ASSEMBLY PAGE -4- CENTER BEAM AND CONTROL LINE INSTAL.
, ~ ' . ., J ";1"'CC ,:,;,,,;;' "r.A ~ MAIN SHEET ASSEMBLY RN516 WHT TRAVELER LINE 10'6" 5/16" NYLON, WHT RSOI4- BLK MAIN SHEET TENSION BUNJI 10'7" HI27 ( BLOCK, I 1/2" DOUBLE RM516 (WHITE, BLUE, BLACK, REO) MAIN SHEET LINE 37' " .
. ' i " -i MAIN SHEET INSTALLATION 8032041 8050111 SCREW NUT 8080541 WASHER H096 BLOCK, UPRIGHT [ = = = = = ] 803 I 151 SCREW HI50 CAM CLEAT, ALUMINUM 8030141 SCREW H233 .
. ~J ' ~ .- f.,,:' CENTER BEAM ASSEMBLY I 53 1 3 I 00 I I f .1 CENTER-BEAM ASSEMBLY I ~ "SPECIAL ORDER" 531 71021 KING POST CASTING 8011231 RIVET 53130021 8031941 PAD, CONTROL LINES SCREW 8031151 H292 SCREW BLOCK, MICRO SWIVEL H233 BLOCK, = :=.
, . . CENTER BEAM AND CONTROl LINE INSTALLATION 53130011 :::: : :::: BEAM STRAP II I! H279 MICRO CAM CLEAT H28/ 8010181 MICRO EYESTRAP RIVET ,-- --- --, 8030041 SCREW 8030351 SCREW 53900061 GREEN STOP.
,.. KING POS T ASSEMBL Y I 531 71 00 1 J IKING POST ASSEMBLY I 5317002/ "SPECIAL ORDER" SET SCREW (~~~r:~:=:3 ( 5317006/ KING POST WIRE W/CAP 8010181 RIVET 5350101.1 KING POST EXTRUSION 531700 I. I CARBINE HOOK '", , RH316PNK HOOK ATTACHMENT LINE 10" .
STEERING PEDAL ASSEMBLY 153481 0 I I. I ISTEERING PEDAL ASSEMBLY I "SPECIAL ORDER" 53510011 BEARING, STEERING ~ POST LARGE 53480081 CABLE 270" 0 53480071 SCREW 8080511 WASHER 8050111 NU.
, -.' , ' , H233 STEERING PEDAL INSTALLATION BLOCK, MICRO CHEEK Bb31151 SCREW RSOIBBLK SHOCK CORD 2 I " 141 NG 2" 53480061 THRU EXIT '" " 8063001 NICOPRESS SLEEVE PA.
r """ ",,~, ;.'&:~:' . , . , . -' RUDDER HOUS I NG ASSEMBLY 153411011 I IRUDDERHSG ASSEMBLY I "SPECIAL ORDER" 53410071 RUDDER HOLD UP-STBD 8050111 NUT 53410031 YOKE 53410021 LOCK RING I ' 53410011 RUDDER HOLD UP GROOVED-PORT .
, RUDDER HOUSING INSTALLATION C 8040361 BOLT - RUDDER ATTACHMENT 8050521 NUT 8080631 WASHER 8020161 CLEVIS PIN 53101011 GUDGEON 8080701 WASHER 8050111 NUT 8032041 SCREW 8032071 SCREW 53410051 BULLET GUIDE 53 I 000 I I SPACER GUDGEON. I 8020201 CLEVIS PIN PAGE 9 .
. . j RUDDER ASSEMBlY I ~G66~2°~55EMBLY I 534-90022 5,3490001 , SPEEDO TUBE RUDDER ASSEMBLY "SPECIAL ORDER" 8031151 SCREW 53410061 HANGER RS316BLK SHOCK CORD 7" 53490071 RETAINER 804- I I I I BOL T f 0 8050101 NUT 8080541 WASHER .
," . PORT COVER ASSEMBLY & INSTALLATION 153370001 I I PORT-COVER ASSEMBLY I "SPECIAL ORDER" 53410061 HANGER RS3 16BLK SHOCK CORD 1 2" RH316RED 8011231 RIVET 61510011 EYESTRAP 8080731 WASHER 8031151 SCREW 31 RIVET.
~ ... ' ~ .' p . ;!l~ , HlA.L HARDWARE " cP ~~ 803030 1 SCREW I,.;:. I' :) c;;r - BOW ~ 1/ . tL 53820021 ~) V /1(tv BOW WIRE ASSEMBLY 53810011 DECK FAIRLEAD 53~90051 SPEEDOMETER 5.
'. PARfS SHOWN HERE BUf NOf INCLUDED . WHEN ORDERING A HULL ASSEMBLY ARE: SEAf ASSY. . SEAf PAD. CENfER BEAM. . KING POSf. 530 1000 I HULL AND GRAPH I CS MAIN HULL ASSEMBLY 530 I 00 I I MAIN HULL THRU POST FINISH AND DRILL JIG "SPECIAL ORDER" 53050001 STRIPE 3/8 BLUE.
, . ~ . c , OUTER BEAM ASSEMBLY 153141001 I 153151001 l - IBEAM ASSY. -STBD I IBEAM ASSY. - PORT I "SPECIAL ORDER" "SPECIAL ORDER" (:~~~~~;2 "._-'- H224 BLOCK MICRO BULLET 53150011 STUD BEAM END CASTING 53900071 53150021 PLASTIC HOOK RUBBER BUMPER 53151011 BEAM END CSTG.
, "- ~ . . , . BfC CASTING ASSEMBLY (BEAM FOIL CONNECTION) 53331031 BFC/FOIL PLATE ASSEMBLY 53640031 MAST STEP "SPECIAL ORDER" BRACKET ASSEMBLY 8031051 SCREW .
C,~C AMA ASSEMBLY "SPECIAL ORDER" PORT SHOWN 15306 I 00 1 I IAMA-ASSEMBLY- STBD I 153071001 I. lAMA ASSEMBLY - PORT I "SPECIAL ORDER" 53060011 STUD - 53060001 AMA - STBD FIBERGLASS ONLY 53070001 AMA - PORT FIBERGLASS ONLY , I I 53911011 SHOCK MOUNT ! 8032121 SCREW : :.
. . '. . r" . FOIL ASSEMBlY "SPECIAL ORDER" " OUTBOARD SIDE " 533 I 1 00 I ~ COMPLETE FOIL ASSEMBLY - PORT '- 1 53321001 COMPLETE FOIL ASSEMBLY - STBD "SPECIAL .
. . ;". . " '. . 1(Z2 J Z/ r. SENSOR ASSEMBLY W/ARM c > ~ -- Sc~£~ o().:>DQw.J ~ , 153081001 I 5~"R CXJ?.Q 'SENSOR ASSY W/ARM I p~ fYe "SPECIAL ORDER" 53090001 SENSOR ASSEMBLY $ RSP764GRY SENSOR .
. . UPPER MAST ASSEMBLY 8020121 CLEVIS PIN 20860000 LOCK RING "SPECIAL ORDER" STARBOARD SHOWN 53620011 SHEAVE 53582011 . . . UPPER MAST ASSY.
'i , . . LOWER MAST ASSY. PORT SHOWN "INBOARD" "OUTBOARD" 53581011 LOWER MAST ASSY-STBD 53591011 LOWER MAST ASSY-PORT "SPECIAL ORDER" 53900011 SHOCK ATTACHMENT CASTI.
" . BOOM ASSEMBL Y "SPECIAL ORDER" PORT SHOWN 1 ~5b~'~~~Y - PORT l 3 537 I I 00 I BOOM ASSY - PORT -. 15372100 II ISOOM-ASSY - STBDj "SPECIAL ORDER" 5371002f BOOM END CST.
. . . . . ' , COMPRESS I ON STRUT, SA ILL I NK AND SHOCK 153121001 I ICOMPRESSION STRUT ASSY I "SPECIAL ORDER" 53/20071 COMPRESSION STRUT END CAP ASSEMBLY (1- I f 53500011 SAIL LINK END CAP ASSY.
"" :.1 " . ~~' . 1".. .. SAIL '; 53000000 BATTEN SET 53990014 SAIL, TWILIGHT 53990015 SAIL, SONIC 53991991.SPECIAL ORDER 2 COLOR 53991992 SPECIAL ORDER 3 COLOR 12430011 &.
" .. - ' . ~ ; '; TRAILER AND ACCESSOOIES 53850031 ALUMINUM TRAILER 53860001 COMPLETE FIBERGLASS TRAILER KIT 53860011 TRAILER SHOCK CORD KIT "SPECIAL ORDER" RS516BLK SHOCK CORD 40" 53820011 FORWARD RACK ASSEMBLY RSOI~BLK SHOCK CORO 15" 53150021 RUBBER BUMPER .
c ;. if - ~.", , , ... ~.. ' if "SPECIAL ORDER" SPARE PARTS KIT 53780001 KIT INCLUDES ALL ITEMS SHOWN ( :I~~~:~ 53410071 LOCK - RUDDER HOLD UP () ~~~~~:::~~~ 53310031 HINGE PIN 0 BFC/FOIL PLATE 53490091 BULLET, .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hobie TriFoiler c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hobie TriFoiler - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hobie TriFoiler, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hobie TriFoiler va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hobie TriFoiler, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hobie TriFoiler.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hobie TriFoiler. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hobie TriFoiler ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.