Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FD4125 du fabricant Hobart
Aller à la page of 12
701 S. RIDGE AVENUE TROY, OHIO 45374-0001 937 332-3000 www.hobartcorp.com FOOD WASTE DISPOSERS MODELS FD4-50 FD4-75 FD4-125 FORM 38475 (May 2015).
– 2 – © HOBART CORPORATION, 2014.
– 3 – TABLE OF CONTENTS SAFETY ............................................................................................................................................ 4 GENERAL .................................................................
– 4 – Installation, Operation and Care of MODELS FD4-50, FD4-75, & FD4-125 FOOD W ASTE DISPOSERS SAVE THESE INSTRUCTIONS SAFETY RECOGNIZE SAFETY INFORMA TION When you see this symbol on your machine or in this manual, be alert to the potential for personal injury .
– 5 – GENERAL The FD4 Series disposers utilize hardened stainless steel cutter blocks (1, Fig. 1) mounted to a rotating ywheel (4, Fig. 1) and a stationary shredder ring (2 Fig. 1) to grind food waste to a small particle size for discharge through waste lines.
– 6 – INSTALLATION Immediately after unpacking the disposer , check for possible shipping damage. If the disposer is found to be damaged, save the packaging material and contact the carrier within 15 days of delivery .
– 7 – PLUMBING CONNECTIONS Plumbing connections must comply with applicable sanitary , safety , and plumbing codes. Drain The disposer is furnished with a 1-1/2" O.D. waste discharge spout suitable for connection to a standard trap. Install waste lines with the shortest possible run and best fall.
– 8 – Fig. 5.
– 9 – OPERATION Before operating disposer make sure it is clear of foreign objects such as metal or wire clippings, screws, nails, etc., which may have dropped into it during installation. Check the ywheel for free rotation. Never use your hand to check rotation of ywheel or to remove foreign matter from the disposer .
– 10 – MAINTENANCE LUBRICATION No lubrication is required for the food waste disposer . The disposer has grease packed sealed bearings requiring no service. CUTTER BLOCKS The cutter blocks (1, Fig. 1) may be rotated by a qualied Hobart Service T echnician if the cutting edges become worn.
– 11 –.
– 12 – FORM 38475 (May 2015) PRINTED in U.S.A. NOTES.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hobart FD4125 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hobart FD4125 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hobart FD4125, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hobart FD4125 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hobart FD4125, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hobart FD4125.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hobart FD4125. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hobart FD4125 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
