Manuel d'utilisation / d'entretien du produit S 18SB du fabricant Hitachi
Aller à la page of 16
Disc Sander 日立牌圓形砂紙磨光機 S 18SB • S 15SB HANDLING INSTRUCTIONS 使用說明書 Read through carefully and understand these instructions before use.
1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Wrench Tighten Washer nut Sanding disc Rubber pad Spindle Lock lever Air cover Wear limit No. of carbon brush 1 2 3 4 17mm 6mm 43 5 8 9 0 7 6 4 3 1 2 15° – 30°.
2 GENERAL SAFETY RULES WARNING! Read all instructions Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. The term “power tool” in all of the warnings listed below refers to your mains operated (corded) power tool or battery operated (cordless) power tool.
3 SPECIFICATIONS Model S18SB S15SB Voltage (by areas)* (110V, 115V, 120V, 127V, 220V, 230V, 240V) Power Input* 705W No-Load Speed 4500/min. Rubber pad outer dia. 180 mm 150 mm Weight (only main body) 2.0 kg PRECAUTIONS ON USING DISC SANDER 1. Keep away from a revoling sanding disc.
4 heavily, its revolving speed drops, creating an unevenly finished surface and causing motor seizure from overload. 2. Rather than applying the entire disc surface to the metal surface to be gorund, use the sander by inclining it approximately 15° – 30° to grind with the disc peripheral portion.
5.
6.
1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 扳手 緊 墊片螺帽 砂盤 椽膠墊圈 主軸 鎖定桿 空氣保護罩 磨損極限 碳刷號 1 2 3 4 17mm 6mm 43 5 8 9 0 7 6 4 3 1 2 15° – 30°.
2 一般安全規則 警告！ 請通讀本說明書 若不遵守下列注意事項﹐可能會導致電擊﹑火災及/或 嚴重傷害 - 下述警告中的術語「電動工具」﹐指插電 (有.
3 注意事項： 不可讓孩童和體弱人士靠近工作場所 - 應將不使用的工具存放在孩童和體弱人士伸手不及的 地方 - 使用圓形砂紙磨光機時的注意事項 1. 請遠離正在旋轉的砂盤 - 2. 嚴密注意打火花 - 3.
4 3. 延伸線纜 若作業場所移到離開電源的地點﹐應使用容量足 夠﹐鎧裝合適的延伸線纜﹐並且要盡可能地短些 - 注意： 損壞和導線一定要更換或修理 - 4.
5 注意： 日立電動工具的修理﹑維護和檢查必須由日立所認 可的維修中心進行 - 當尋求修理或其他維護時﹐將本部件目錄與工具一 起提交給日立所認可.
6 S18SB AB C D 1-1 953-381 1 1-2 953-246Z 1 M14 “EUROPE” 2-1 953-255 1 D16 2-2 953-247Z 1 D14 “EUROPE” 39 44-005 1 4-1 325-501 1 4-2 325-502 1 “EUROPE” 5 620-1DD 1 6201DDCMPS2L 6 939-542 1.
7 AB C D 1 953-381 1 2 935-652 1 3 944-005 1 4 325-501 1 5 620-1DD 1 6201DDCMPS2L 6 939-542 1 73 0 9-778 2 D5 × 55 83 25-499 1 “16” 93 2 5-498 1 10 600-0DD 1 6000DDCMPS2L 11 325-477 1 12-1 360-75.
8.
601 Code No. C99143931 Printed in Malaysia Hitachi Koki Co., Ltd..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hitachi S 18SB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hitachi S 18SB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hitachi S 18SB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hitachi S 18SB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hitachi S 18SB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hitachi S 18SB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hitachi S 18SB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hitachi S 18SB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
