Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MCE130 du fabricant Hitachi
Aller à la page of 19
INSTRUCTION MANUAL Microwave Oven Important - Please read these instructions fully before inst alling or operating and keep for future reference. These instructions contain import ant information which will help you get the best from your microwave oven and ensure safe and correct installation and operation.
1 Contents IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .................................................................................. 2 COOKING UTENSILS ....................................................................................................
2 I I M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
3 Only use a temperature probe recommended for this oven. Avoid using straight-sided containers with narrow necks. Stir the liquid before placing the container in the oven and again halfway through the heating time. After heating, allow to stand in the oven for a short time.
4 WARNING: Ensure that the appliance is switched off before replacing the lamp to avoid the possibility of electric shock. NB. If the lamp needs replacing please contact your dealer.
5 Glassware Heat-resistant oven glassware only. Make sure there is no metallic trim. Do not use cracked or chipped dishes. Oven cooking bags Follow manufacturer’s instructions. Do not close with metal tie. Make slits to allow steam to escape. Paper plates and cups Use for short-term cooking/warming only.
6 O O V V E E N N O O V V E E R R V V I I E E W W Names of Oven Parts A. Control Panel B. Turntable shaft C. Turntable ring assembly D. Glass Tray E. Oven Window F. Door assembly G. Safety interlock system Grill rack T T U U R R N N T T A A B B L L E E I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N a.
7 C C O O U U N N T T E E R R T T O O P P I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N Remove all packing material and accessories. Examine the oven for any damage such as dents or broken door. Do not install if the oven is damaged. Cabinet: Remove any protective film found on the microwave oven cabinet surface.
8 C C O O N N T T R R O O L L P P A A N N E E L L Microwave cooking Press to set microwave power level. Grill cooking Press to set a grill cooking program. Convection cooking Press to program convection cooking. Combination cooking Press to select one of four combination cooking settings.
9 O O P P E E R R A A T T I I O O N N When the oven is plugged in, the display will show “0:00” and a beep sound will be heard. General 1. Press once to temporarily stop cooking and you can start the cooking again by pressing , or pressing twice to cancel the cooking program.
10 2. Press again to select 80% microwave power. “P80” will be shown on the display. 3. Press the numeric buttons 1, 0, 0 and 0 in order. 4. Press to start cooking. NOTE : You can check the cooking power during cooking by pressing . During microwave cooking, each press of can increase 30 seconds of cooking time.
11 1. Press . “140” will be shown on the display. 2. Repeatedly press to set the desired temperature. 3. Press to start preheating. When oven temperature is reached and buzzer sounds to remind you of putting food into the oven. 4. Press the numeric buttons to set the cooking time.
12 Menu Weight (g) 150 250 350 450 h-1 (Auto reheat) 600 250 350 h-2 ( Dinner plate) 450 1 (approximately 240g) 2 (approximately 480g) h-3 (Coffee) 3 (approximately 720g) 1 (approximately 70g) 2 (approximately 140g) h-4 (Roll) 3 (approximately 210g) Defrosting by Time 1.
13 Defrosting Sea Food 1. Press four times. “d-4” will be shown on the display. 2. Press the numeric buttons to select the desired food weight. 3. Press to start defrosting. Auto Menu For the food in the following table, it is not necessary to program the cooking power and time.
14 50 (with 450ml water) 100 (with 800ml water) Pasta 150 (with 1200ml water) 1 (about 230g) 2 (about 460g) Potato 3 (about 690g) 200ml 400ml Soup 600ml 500 750 1000 Roast 1200 50 100 Bread 150 Cake 475 200 300 Pizza 400 NOTE : When you choose cake, do not put the cake into the oven before the oven is preheated to 180 ć .
15 Microwave cooking (100% power level for 10 minutes) Microwave cooking (80% power level for 15 minutes) NOTE : Auto cooking and preheating cannot be selected in a cooking program. Suppose you want to set the following cooking program: 1. Press then press the numeric buttons 1, 0, 0 and 0 in order.
16 food deposits or grease be allowed to accumulate on the cover, sparking will occur and may damage your oven invalidating the warranty. Before any maintenance or cleaning, disconnect the oven from the mains supply and wait for it to cool to room temperature.
17 S S P P E E C C I I F F I I C C A A T T I I O O N N S S Power Consumption: 230V~, 50Hz Rated input power (Microwave): 1450W Rated output power (Microwave): 900W Rated input power (Grill): 1100W Rat.
18 We apologise for any inconvenience caused by minor inconsistencies in these instructions, which may occur as a result of product improvement and development. This instruction book is also available at http://www.hitachiserviceeu.com/support/guides/userguides.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hitachi MCE130 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hitachi MCE130 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hitachi MCE130, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hitachi MCE130 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hitachi MCE130, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hitachi MCE130.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hitachi MCE130. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hitachi MCE130 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.