Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CV-90CY du fabricant Hitachi
Aller à la page of 12
Ho w to use y our HIT A CHI V A CUUM CLEANER MODEL CV -90CY CV_90CY.p65 6/28/04, 3:23 PM 1.
-1- P ART INDENTIFICA TION HOW TO OPERA TE TO INST ALL THE HANDLE (Fig. 2) 1. Insert the handle 1 into the opening on the top of the cleaner and ) tighten screw 2 2) Fix the handle cover to handle firmly . When you take it off, insert a screwdriver (straight type) in the side hole of handle cover and detach it.
-2- ON-OFF SWITCH (Fig. 3) T urn cleaner on or of f by pushing downward on the power switch 3 CORD STORAGE AND RELEASE (Fig. 4) 1. T o store the cord, turn the upper cord storage hook 4 to the upward position, and wrap the cord around the hooks.
-3- AUTOMA TIC HEIGHT CONTROL (Fig. 6) The HIT ACHI vacuum cleaner has an automatic height control, which adjusts the nozzle to the proper height of any carpet pile. DUST COMP ARTMENT OPERA TION (Fig. 7) When the orange sign 6 appears continuously in the window , empty the dust compartment.
-4- HOW TO USE T OOLS (Fig. 10, 1 1, 12) Use the tools you require for cleaning hard floors, fabrics and curtains etc. 1. Ensure the cleaner is in the upright position. 2. Hold the dusting brush 8 and the extension pipe 9 as shown in Fig.10, and disconnect the dusting brush from the extension pipe.
-5- HOW TO CLEAR A BLOCKAGE If your cleaner is used when the dust compartment is full or if any blockages are sucked in by accident, the air ducts may become clogged. If this occurs, remove the blockages or obstructions from the air ducts as follows. CAUTION: Be sure to disconnect the plug from the electrical outlet.
-6- How to empty the dust compartment 1) Empty the dust compartment before dust reaches the max line. 2) If you continue using the cleaner , the suction power will be diminished due to dust clogging the filter . 3) Please remove the dust. NOTE: Switch off the power and remove the mains plug from the socket before emptying the dust compartment.
-7- *Filters in dust case (W ashable) (Maintenance once a month) (Fig. 19) 1) Remove the dust compartment and empty out the dust. 2) -1. Press the button with thumb. -2. Remove the cyclone case by pushing the button with two fingers (the forefinger and the middle finger).
-8- SERVICING AND REP AIRS CAUTION: Be sure to disconnect the plug from the electrical outlet before replacing the belt or the rotary brush. *HOW TO REPLACE THE BEL T (Fig. 21, 22) The drive belt should be checked regularly to ensure that it is in good condition.
-9- HOW TO MAINT AIN CLEANING EFFICIENCY ● The plug of the power supply cord should be removed from the socket outlet before cleaning the appliance or undertaking maintenance operations.
-10- IMPORT ANT The mains lead on this equipment is supplied with a moulded plug incorporating a fuse, the value of which is indicated on the pin face of the plug. Should the fuse need to be replaced, an AST A or BSI approved BS 1362 fuse must be used of the same rating.
Hitachi Home & Life Solutions, Inc. Hitachi Atago Building, No.15-12, Nishi Shimbashi, 2- chome, Minato-ku, T okyo, 105-8410 Japan T el: 03 3502 21 1 1 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hitachi CV-90CY c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hitachi CV-90CY - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hitachi CV-90CY, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hitachi CV-90CY va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hitachi CV-90CY, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hitachi CV-90CY.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hitachi CV-90CY. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hitachi CV-90CY ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
