Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 27CX01B du fabricant Hitachi
Aller à la page of 44
IMPORTANT SAFEGUARDS 1 HITACHI SOLID STATE COLOR TV 27CX01B IMPORTANT SAFEG UAR DS ................................................................................................................. 2 SUPPLIED ACCESSO RIES. .............................
IMPORTANT SAFEGUARDS 2 IMPORTA NT SA FEGUA RDS Follow all warnings and instr uctions m ark ed on this color television. CA UTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECT RIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (O R BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING T O QUALIFIED SERVICE PERSO NNEL.
IMPORTANT SAFEGUARDS 3 SA FETY PO INTS YO U SHOULD KNOW A BOUT YOUR HIT A CHI TELEVISION RECEIVER CA UTION: * Read all of these ins tructions . * Save these instr uctions f or later use. * Follow all warnings and instru ctions m ark ed on the television r eceiver.
IMPORTANT SAFEGUARDS 4 7 If the television s et has been dropped or the c abinet has been dam aged, unplug this television s et from the wall outlet and refer servicing to qualif ied servic e personnel. 8 If liquid has been s pilled into this television s et, unplug it from the wall outlet and ref er servic e to qualified service per sonnel.
IMPORTANT SAFEGUARDS 5 14 Avoid dusty places. Accum ulated dust ins ide the chassis may cause f ailure of the televis ion when high humidity persists . 15 The televis ion has slots or openings in the cabinet f or ventilation purposes which provide reliable operation of the receiver and pr otect the television f rom overheating.
IMPORTANT SAFEGUARDS 6 18 For added protection for this television set during a lightning storm, or w hen it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna. T his will prev ent damage due to lightning and power-line surges.
SUPPLIED ACCESSOR IES. 7 27 Upon com pletion of any service or repair s to the television set, as k the s ervice technic ian to perform r outine safety check s to determ ine that the television is in s afe operating c ondition.
ANTENNA CONNE CTIONS 8 Before using the te levision, prepar e the Remote Control To use the r em ote control, insert batteries firs t. Insert the batteries • W ith y our thum bnail, pull up the slit as indicated by the arrow to rem ove the back cover.
QUICK REFERENCE CONT ROL OPERAT ION 9 specif ic instr uctions on ins talling cable T V, consult your cable TV c ompany. One possible m ethod of utilizing the converter/des cram bler pr ovided by y our cable T V com pany is explained below. Please note: RF switch equipped with position A/B (not pr ovided) is requir ed.
QUICK REFERENCE CONT ROL OPERAT ION 10 POWER Press On Press again Off REMO TE KEY PA D Access es any channel from k ey pad. LA ST CHA NNEL Returns to previous channel. FA MILY FA VORITES W ith the Fam ily Favorites buttons, you can program your favorite program s by using the four c ategories A, B, C and D.
EZ SETUP DURING FIRST POW E R ON 11 MUT E Press Mutes sound. Press again Restores s ound. • CLOSED CAPTIO N appears when sound is m uted. NOTE: • The above s haded buttons on the Rem ote Control glow in the dark. To use the glow-in-the- dark display on the rem ote control, plac e it under a fluores cent light or other lighting.
DEMO MODE 12 The tuner w ill automatically search for the broadcasting and cable T V channels. (The CH No. w ill automatically increase w hen it appears.) If you want to stop the EZ SETUP proces s once it has s tarted, pres s VOL ( - ) and it w ill be canceled.
SLEEP TIMER 13 2 Press CH UP ( ) OR DOWN ( ) to m ove the " " mark to "SET UP". 3 Press V OL (+) or (-) to access SET UP m ode, then press CH UP ( ) or DOW N ( ) to move the " " ma rk to "MENU LANGUAGE". 4 Press VOL (+) or (-) to acces s MENU LANGUAGE change m ode.
VIDEO ADJUST. 14 • To turn off the SLEEP, r epeat the above SLEEP steps and s elect "- - - REMAIN" during step 3. •. W hile SLEEP is active, the tim e rem aining will be brief ly displayed on-screen at regular intervals or when the rem ote's Display key is pressed.
AUDIO SELECT 15 5 Press V OL (+) or (-) to adjust the setting. 6 Repeat steps 4- 5 to adjust other s ettings. 7 Press ME NU to exit A UDIO SELECT MT S (M ULTICHANNEL TV SOUND) This circuit allow s reception of stereo or bilingual sound. 1 Press MENU to ac cess MAIN MENU s creen.
CLOSED CAPTION 16 You can enjoy HI-FI stereo sound or SA P broadcasts w here available. • Stereo broadcas ts Live television transm iss ion of sports , show, concer s, etc. can be r eceived in dynamic ster eo sound. • SAP broadcasts Televis ion broadcast c an be received with either MAIN or SAP sound.
CLOSED CAPTION 17 3 Press V OL (+) or (-) to access CLOSED CAPT ION s etting mode 4 Press CH UP ( ) OR DOWN ( ) to m ove the " " mark to either "MODE" or "SOURCE" . 5 Press V OL (+) or (-) to change the CLOSED CAPTION s etting.
CLOSED CAPTION 18 PG-13 PARENTS ST RONGLY CAUTIONED. Some m aterial m ay be inappropriate f or children under 13. R RESTRICT ED. Under 17 requires accom panying parent or adult guardian. NC-17 NO ONE 17 AND UNDER ADMITT ED X X Rating is an older r ating that is unified with NC-17 but m ay be encoded on older m ovie's data.
CLOSED CAPTION 19 AGE BA SE TV-Y (All children) __ __ __ _ _ _ _ TV-Y7 (Direct to Older Children __ __ __ __ TV-G (General Audience) __ __ __ __ __ TV-PG (Parental Guidance Suggested) .
CLOSED CAPTION 20 "TV-MA- V" ("TV- 14" and "TV- MA" for Violenc e content only). Please note that with these settings, block ing does NOT occur if a program is rated only "TV-MA"; it m ust be rated "T V-MA-V" to be bloc ked.
CLOSED CAPTION 21 2 Press CH UP ( ) OR DOWN ( ) to m ove the " " mark to "PARENT AL GUIDE". 3 Press V OL (+) or (-) to access "PARENT AL GUIDE" m ode, then press VOL (+) or (-) t o acce ss V-CHI P sel ect mode. 4 Press V OL (+) or (-) to access "MPAA RAT ING".
CLOSED CAPTION 22 (TV G UIDELINES m ode) 4 To c hange CONT ENT SET TING , press CH UP ( ) OR DOW N ( ) to m ove the " " to the desired content and then press VOL (+) or (-) to select.
CLOSED CAPTION 23 4 Press MENU and SECRET No. is registered. To can cel the V-CHIP BLO CK screen wh ile V-CHIP BLOCK has b een activat ed . 1 "V-CHIP H AS BEEN ACTI VATED" will be displayed if you w atch the program with Program Rating data the sam e as you configured.
CLOSED CAPTION 24 If you intend to change or hav e forgot ten your Secret No., clear th e original Secret No. an d set up a new one. 1 Repeat steps 1- 3 of [1] M PA A RATING, or 1-2 of [ T o cancel the V- CHIP BLOCK screen w hile V-CHIP BLOCK has been activated] , then "ENTER SECRET No.
CLOSED CAPTION 25 2 DOW NLOAD s creen will disappear , if DOW NLO AD is finis hed. NOTE: • DOW NLOAD would not be started if you don't w atch the program with "New Rating Sy stem Data". [3]-B. A dditional mode (E xample) 1 Repeat steps 1- 3 of [3] A dditional mode.
CLOSED CAPTION 26 How t o set TV TI ME O UT 1 Press MENU to ac cess MAIN MENU s creen. 2 Press CH UP ( ) or DOWN ( ) to m ove the " " mark to "PARENTAL G UIDE". 3 Press V OL (+) or ( - ) to access "PARENT AL GUIDE". 4 Press CH UP ( ) or DOWN ( ) to m ove the " " mark to "TV T IME OUT ".
CLOSED CAPTION 27 9 Enter the 4-digit SECRET N o.using the REMOTE KEYPAD. 10 Press MENU, and SECRE T No. is registered. Example: • To restrict any body from w atching the TV for 5 hours, after w atching the TV for 2 hours, y our settings would look like this: • They can choose to watch the 2 hours of T V how ever they w ish.
ENERGY SAVE . 28 2 Enter the 4-digit SECRET N o. using the REMOTE KEYPAD . W hen you choose the correct SECRET No., the T V TIM E O UT is canceled. If the wrong SECR ET No. is chosen, "SEC RET IN No. IS INCOR RECT " is displayed. Enter the SECRET No.
SET UP 29 1 Press MENU to ac cess MAIN MENU s creen. 2 Press CH UP ( ) or DOWN ( ) to m ove the " " mark to "ENERGY SAVE". 3 Press V OL (+) or ( - ) to access ENERG Y SAVE select m ode. 4 Press V OL (+) or ( - ) to select "ON".
SET UP 30 4 Press V OL (+) or ( - ) to access CH SET TING m ode. (CH SETT ING m ode) 5 Press V OL (+) or ( - ) to access EZ SET UP m ode. 6 Press V OL (+) The tuner will autom atically search f or the broadc asting and cable T V channels. ( The CH No.
SET UP 31 5 Press V OL (+) or ( - ) to access CH SET TING m ode. 6 Press CH UP ( ) or DOWN ( ) to m ove the " " mark to the "SIGNAL SOURCE", then pres s VOL (+) or ( - ) to access signal sour ce MODE. 7 Press CH UP ( ) or DOWN ( ) to m ove the " " mark to the DESIRED MODE.
SET UP 32 1.3 Press V OL (+) or ( - ) to access CH SET TING m ode. 1.4 Press CH UP ( ) or DOWN ( ) to m ove the " " mark to the "AUT O CH SET ", then press VOL (+) or ( - ) to access AUT O CH SET m ode. START 2.1 Press V OL (+).
SET UP 33 memo ry . 2.4 Press MENU to ex it. NOTE: • If you press VOL (+) again w hile in the AUTO CH SET m ode, auto-progr am will start again, and the previously me mor ized channels will be lost. BLUE SCREEN A utomatically turns th e screen blue if a b roadcast signal is n ot received .
SET UP 34 • Poor reception due to weak signals, or too m uc h noise m ight activate the BLUE SCREEN func tion despite the presence of a broadcas t signal.
SET UP 35 7 Repeat steps 4- 6 to input the next CHANNEL Num ber. 8 Press MENU to ex it. To select the FAMILY F A VORITES ch annel. If the channels are m em orized as shown to the right, press the Rem ote's "A" button to s elect the Channels below.
USING THE VIDEO AND AUDIO INPUT JACKS 36 6 Press CH UP ( ) or DOWN ( ) to selec t teh "CH3", "CH4", "INPUT 1", "INPUT 2" or "OFF". Set model to the input in which your VCR is connected. If done through RF, s elect either channel 3 or 4 m atch the setting of the VCR.
OPERATION OF REMOTE CONT ROL 37 connected. • The ex ternal VIDEO INPUT m ode will change as follows eac h time the INPUT is pr essed. • INPUT m ode can be s elected by pressing either the CH UP ( .
OPERATION OF REMOTE CONT ROL 38 • All VCR buttons will operate whether the Rem ote Control is in T V or CATV m odes . • For detailed infor m ation on the use of the VCR, r efer to the operation m anual of the VCR.
OPERATION OF REMOTE CONT ROL 39 Then releas e both buttons. (3) W ithin ten sec onds after releasing RECALL and CH DOW N ( ) , enter your VCR's two-digit remote contr ol code num ber using REMOTE KEYPAD (ref er to list). • The rem ote control is now ready to send com m ands to your VCR.
OPERATION OF REMOTE CONT ROL 40 Use the follo wing steps and list to quickly find the remote co ntrol cod e for your accessory VCR. • First look up y our converte r's remote control code number (page 36) be fore going through the direct code en try steps below .
OPERATION OF REMOTE CONT ROL 41 PANASONIC 04,44 PENTAZX 01,05 PHILCO 04,05 PHILIPS 04,05,08 QUASAR 04 RCA 01, 07, 33 Realistic 02, 06, 10, 24 Sams ung 23, 31 Sany o 14, 10 Scott 20 Sears 01, 11, 24 Sh.
BEFORE CALLING FOR SER VICE 42 up. If you continue holding down the RECALL and CH UP ( ) after fiv e channel scans, t he proper remot e code can be passed up, and the tw o minute identify cycle will have to be repeated.
CALLING FOR SE RVI CE. 43 Bars on Scr een Picture Dist orted Picture R olls Vertic ally No Color Poor Reception on Som e Channels W eak Pic ture Lines or Streak s in Pic ture Ghosts in Pic ture Pictur.
CALLING FOR SE RVI CE. 44 HITACHI (HSC) Canada Inc 6740 Campobello Road Mississ auga, O nt. L5N 2L8.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hitachi 27CX01B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hitachi 27CX01B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hitachi 27CX01B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hitachi 27CX01B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hitachi 27CX01B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hitachi 27CX01B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hitachi 27CX01B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hitachi 27CX01B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.