Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 26SVH du fabricant Hitachi
Aller à la page of 16
!" efq^`ef !"# efq ^ `ef !"#$%&'()$ !"#$%&'()*+,- ! Use and Care Instructions For y our new HIT A CHI Refrigerator-Freezer Thank you v er y much f or buying this HIT ACHI product.
2 RPK3750202 • Plug in refrigerator to the proper wall outlet, properly fused according to its electrical ratings. An individual appliance circuit from fuse box is pref erab le. • !"!#$%&'(!) =E !"#$%&'()*+ F !"#$ !"#$ • Handle the power cor d carefully .
3 RPK3750202 •D r ugs, chemicals, research and e xperimental substances should not be stored in the refrigerator Substances that require precise conditions f or storage cannot be stored in a domestic refrigerator • !"#$%"&'()*+",-.
4 RPK3750202 !"#$%&'()*+ !"#$%&'()*+ SAFETY PRECA UTIONS !"# W ARNING Air conditioning Solution (since it is flammable gas , you are required to be careful in the f ollowing matters) =E !"#$%&'()*+,-.
5 RPK3750202 PA R TS IDENTIFICA TION ! MIN MAX MID MIN MAX MID Y our model ma y differ in some f eatures from the picture model. !"#$%&'()*+ • DOOR POCKET • F or storage of bottles , canned foods, etc.
6 RPK3750202 • Install refrigerator in conv enient location aw ay from e xtreme heat and cold. This refrigerator is designed as a free-standing unit, so don’t set it built-in. Provide at least 10 cm (4 inches) at the top and rear, at least 5 cm (2 inches) at sides f or proper air circulation.
7 RPK3750202 MIN MAX MID MIN MAX MID DOOR POCKET/EGG POCKET L Remov e the door pock et as shown. !"#$%& TA P TA P HO W T O INST ALL AND REMO VE P AR TS !"#$%& FRESH ROOM !" • Remov e the “FRESH R OOM” as sho wn below .
8 RPK3750202 TEMPERA TURE CONTR OL / ! In normal situation, please use the “MID” position for both refrigerator and freez. !"# I !"#$%"&'()*+,-. • When you w ant to change the temperature, please turn the dial to the position you pref er .
9 RPK3750202 Plain Salver (Level 1, 2) =E NIO F The plain salver (middle tray) can be adjust to fit the food height or usege =E ! F= ! I !"#$%&'( • Lift the inner par t of salv er up a little and pull it to the front.
10 RPK3750202 FOOD ST ORA GE ! !" • !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&'() • !"#$%&'()*+",-./( !"#$%&'()*+,-.)/0 !"#$%&'(")*+,-.
11 RPK3750202 CLEANING • !"#$%&'()*+,-(./0 • !"#$%&'()*+,-./'0 !"#$%&' • !"#$%&'()*+,-./01 !"# • !"#$%&'()*+&'() !"#$%&'#(')*+,-.
12 RPK3750202 TR OUBLESHOO TING !"#$%&'() Before y ou call for service, check the f ollowing items. • !"#$%&'()*+,-.
13 RPK3750202 CA UTION • Refrigerator has heaters for defrosting etc. and so, should the defrost ther mostat hav e a trouble, the inside temperature.
14 RPK3750202 – MEMO –.
15 RPK3750202 – MEMO –.
16 RPK3750202 Hitachi T oky o Japan • !"#$%&'()*+,-./012. !"#$%&' • !"#$%&'()*+,-.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hitachi 26SVH c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hitachi 26SVH - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hitachi 26SVH, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hitachi 26SVH va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hitachi 26SVH, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hitachi 26SVH.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hitachi 26SVH. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hitachi 26SVH ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.