Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TL 2020 du fabricant Hisense Group
Aller à la page of 22
English TL 2020 Part No. IES050121 USER MANUAL LCD COLOR TV R LANGUAGE ENGLISH LANGUAGE ENGLISH.
Important safety instructions ...... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... Brief product overview ..................................... .......... .......... .......... .......... .......... ..... Learning about your new TV .
-2- Important safety instructions CAUTION CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELEC- T RIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) .NO USER SER VICEABLE P AR TS INSIDE.
S3126A -3- Important safety instructions 12. USE ONL Y WITH CART, STAND, TRIPOD, BRACKET OR TABLE SPECIFIED BY THE MANUFACTURER, OR SOLD WITH THE APP ARATUS. WHEN A CART IS USED, USE CAUTION WHEN MOVING THE CART/APP ARATUS COMBINATION TO A VOID INJURY FROM TIP-OVER.
Brief product overview 1.Connection Connect the antenna lead or CA TV cable or external equipment (such as Antenna, Cable TV , VCD, DVD, VCR, Set top box, etc.
Note 2: For more detailed information, please refer to the pages that follow. Note 1: All buttons mentioned above are on the remote control unless indicated otherwise.
-6- Learning about your new TV Learning about your new TV You can operate your TV by using the buttons on the front panel or the remote control. The terminals on the side and the rear panel provide all the connections you will need to connect other equipment to your TV.
-7- Learning about your new TV Selecting a location for the TV 1)Place the TV on the floor or on a sturdy platform in a location where light does not directly hit the screen. 2)Place the TV far enough from the walls to allow proper ventilation. Inadequate ventilation may cause overheating, which may damage the TV .
Connecting your TV -8- T o enjoy the terrestrial signal transmitted by your local TV station, you need an indoor or outdoor aerial (not supplied). Perfect picture quality requires a good signal and generally means that an outdoor aerial must be implemented.
- 9 - Connecting to a cable converter box This television has an extended tuning range and can tune into most cable channels without using a cable company supplied converter box. Some cable companies offer premium pay channels in which the signal is scrambled.
Preparing the remote control for use Installing the remote control batteries 1. Open the battery cover on the back of the remote control. 2. Insert two AAA size(1.5V) batteries (included). Match the + and - signs inside the batteries to the signs on the battery compartment.
Shortcut keys operation -11- Connecting POWER 1. T urn on the power of the connected video equipment. 2 P 3. The sound signal of all input signals except TV is inputted through the same AUDIO INPUT terminals. ress the SOURCE button to toggle between the source inputs.
VOL -12- Press VOL- or VOL+ on the remote control or on the TV to decrease or increase the volume. Press the MUTE on the remote control to temporarily turn off the sound. T o restore the sound, press MUTE again. The mute function is automatically turned off when any of the following buttons are pressed: POWER , VOL+.
Shortcut keys operation Selecting the picture mode You can select the picture mode instantly from among three preset modes and one user-set mode. Press the P .MODE button on the remote control repeatedly to select the desired picture mode. Selecting the sound mode You can select a sound ef fect from among three preset modes and one user-set mode.
Menu operation Using the Picture Parameters menu 1) Press the MENU button to enter the main menu. 2) Press the button to select the item Picture Parameters , and press the button to enter menu. 3) Press the button to select the item you want to adjust.
Menu operation -15- H Clipping: The item allows you to extend or shorten the TV image in the horizontal direction. H Position: The item allows you to move the TV image in the horizontal direction. V Position: The item allows you to move the TV image in the vertical direction.
Menu operation -16- [ or ] OSD Language: Press the button to change the OSD Language . Reset Menu : Press the button to switch between On and Off and if the item is switched to On,the Option menu will appear when you turn on the TV the next time.
About TV PG Rating: The TV ratings are divided into two groups: age-based and content-based. Age Defined as TV -Y TV -Y7 TV -G TV -PG TV -14 TV -MA All children Directed to older c hildren General aud.
1) Press the MENU button to enter the main menu. 2) Press the button to select the item , and press the button to enter menu. 4) Press the button to skip or unskip the present channel. NOTE: The 'skipped' channels cannot be accessed by CH+ or CH- , but you can access them by digit button.
Appendix Cleaning and care WARNING: TV sets use high voltage. Do not try to remove the back cabinet yourself. There are no user serviceable parts inside. Note that opening the cabinet could void your warranty . Refer servicing to qualified service technicians.
Troubleshooting Before calling a service technician, please check the following table for a possible cause of the problem and some solutions. -20- Problem Solution TV will not turn on No picture, no s.
- 21- Specifications Appendix Diagonal d isplay size T elevision system Channel c overage Power source Power consumption Connection Interface Dimensions Net Weight Supplied accessories NTSC standard V.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hisense Group TL 2020 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hisense Group TL 2020 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hisense Group TL 2020, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hisense Group TL 2020 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hisense Group TL 2020, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hisense Group TL 2020.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hisense Group TL 2020. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hisense Group TL 2020 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
