Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DS-2DE2103-DE3/W du fabricant Hikvision
Aller à la page of 123
Netw ork Min i PTZ Camer a U ser Manual UD.6L0 201D1833A01.
User Manual of Network Mini PTZ Camera 1 User Manual COPYRIGHT © 2015 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. ALL RIGHTS RESERVED. Any an d all information, including, among others, word ings, pictures, graphs are t he properties of Hangzhou Hikvision Digital Technology Co.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 2 SECURITY RISKS; HOWEVER, HIKVISION WILL PROVID E TIMELY TECHNICAL SUPPORT IF REQUIRED. SURVEILLANCE LAWS VARY BY JURISDICTION . PLEASE CHECK ALL RELEVANT LAWS IN YOUR JURISDICTION BEFORE USING THIS PRODUCT IN ORDER TO EN SURE THAT YOUR USE CONFORMS THE APPLICABLE LAW.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 3 R egulatory In format ion FCC Inf ormation FCC compliance: This equipment ha s been tes ted and f ound to c omply with the limits for a digi tal device, pur suant to p art 15 of the FCC Rules.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 4 Saf ety Ins truction These instructions are inten ded to ensur e that the user can use the product correctly to avoid danger or property loss.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 5 Do n ot drop the product or subject it to phy sical shock. Do not install the pr oduct on vibrat ory surface or place s. Do not expos e it to high electromagne tic radia ting envir o nment.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 6 T able of Con tent s Chapter 1 Ov e rview .................................................................................................................... 9 1.1 Sys tem Requir ement ...........
.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 8 11.1.2 Modify a U ser .............................................................................................................. 107 11.1.3 Delete a U ser ......................................
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 9 Chapter 1 O verview 1.1 Sys tem Requir ement Sy stem req uirement o f web br owser acce ssing is as f ollows: Oper ating S yst em: Microso ft W indows XP SP1 an d above ver sion / V ista / W in7 / Server 2003 / Server 2008 32bits CPU : Intel P entium IV 3.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 10 In the client softwar e, u se the left k ey of mouse to click on the desir ed position in th e video image and drag a rectangle area in the low er right d irec tion, t hen the camer a will move the position to the cent er and allow the rectangle area to zoom in.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 11 specific date and t ime. Th e progr ammable actions in clude: preset 1 - 8, day , night, reboot, PT adjust, Alarm output, e tc . P ark Action This f eatur e allows the PTZ camer a to s tart a pre defined act ion automatic ally after a period of inactivity .
User Manual of Network Mini PTZ Camera 12 Chapter 2 Network Connection Y ou shall acknowle dge that the use of the product with Interne t access might be under n etw ork security risks. For avoidance of any network at tack s and informa t ion leak age, plea se strengthen yo ur own protectio n.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 13 Network Cable Figure 2-1 Connecting Direc tly PTZ cam era Ne t wor k C able Swi tch or Rout er PC Ne t wor k C able Figure 2-2 Connecting via a Switc h or a Rout er 2.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 14 Figure 2-3 Activa tion Interf ace(W eb) 3. Creat e a password and input the password into t he password field.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 15 Figure 2-4 SADP Interf ace 3. Create a p asswo rd and input the pa sswor d in the passw ord field, and c onfirm the passw ord.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 16 Figure 2-5 Modif y the IP A d dre ss 6. Inp ut the pa sswor d and click t he Sa ve button to activate yo ur IP addre ss modification. Activ ation vi a Client So ftwar e The client softwar e is ver satile vide o managemen t softw are for mu ltiple kinds of devices.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 17 Figure 2-6 Control P anel 2. Click the Device Managem ent icon to enter the Device Management int erface, as shown in the figur e below . Figure 2-7 Device Management In terf ace 3. Check th e device s tatus fr om the device lis t, and select an inactive d evice.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 18 6. STRONG PASSWORD RECOMMENDED – We highly reco mmend you crea te a strong pa ssword of your own choosing (using a minimum of 8 char acters, including upper case letters, lower case letters, numbers, and special char acters) in order to increase the security of your product .
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 19 2.2 Setting the Net work PTZ Camer a over the W AN Purpose: This section e xplains how to connect the netwo rk PTZ camer a to the W AN wi th a sta tic IP or a dynamic IP . 2.2.1 Sta tic IP Connection Before you s tart: Please apply a st atic IP from an I SP (Internet Service Provider).
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 20 Speed Dome PC Network Cable Network Cable Internet Figure 2- 11 Accessing the PTZ Camer a with Sta tic IP D irectly 2.2.2 Dynamic IP Connection Before you s tart: Please apply a dynamic IP from an ISP .
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 21 This PTZ camer a suppor ts the PPP oE aut o dial-up function . The PTZ camer a ge ts a public IP addr ess by ADSL dial -up after the PTZ camer a is connect ed to a modem . Y ou need to con figure the PPPoE par ameter s of the network PT Z camer a.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 22 Figure 2- 14 Privat e Domain Name Re solution Steps: 1. Install and run the IP Serv er software i n a comput er with a static IP . 2. Access the netw ork PTZ camera through the LAN with a web brow ser or the client softw are.
User Manual of Network Mini PTZ Camera 23 Chapter 3 Acce ss to the Netw ork PTZ Camer a 3.1 Accessi ng by W eb Browser s Steps: 1. Open the web browser. 2. In the address f ield, input the IP address of the network PT Z camer a, e.g. , 192. 168.1.64 and press the Enter key to enter the login interface.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 24 Figure 3-2 Download and Install Plug-in Figure 3-3 Instal l Plug-in (1) Figure 3-4 Install Plug-in (2).
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 25 Figure 3-5 Install Plug-in (3) Y ou may hav e to close the web brow ser to inst all the p lug-in. Please r eopen the web br owser and log in ag ain after i nstalling the p lug -in. 3.2 Accessi ng by Client Softw are The product CD c ontains the client sof tware.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 26 Figure 3-7 iVMS-4200 Live V iew In terf ace If y ou use third party VMS softw are, please contact technical support of our branch f or camera firmw are. For detailed inf ormation about client softwar e of our com pany , please ref er to the user manual of the softwar e.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 27 Chapter 4 Wi -F i Set tings Purpose: By c onnectin g to the wireless network, y ou don’t need to use cable of an y kind f or network c onnection, which is very con venient f or the actual surveillance application.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 28 mode of the netw ork is automatically shown when you select th e wirele ss network, plea se do not change it manually . These par ameter s are e xactly identic al with those of the router . 5. Enter the k ey to connect the wireless network.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 29 Y ou can c hoose the S ecurity Mode a s not - encrypt ed, WE P , WP A-per sonal, WP A-ente rprise, WP A2-personal, and WP A2-ent erprise.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 30 point; EAP -TLS, EAP -PEAP or EAP - TTLS. EAP -TLS: Figure 4-8 EAP -TLS Id entity / U ser Name - Enter t he user ID to pre sent to the network. Pri va te k ey passwo rd / P asswor d – Enter the p assw ord f or your user ID .
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 31 (using a minimum of 8 characters, including upper case letters, lower case letters, numbers and special characters) in or der to incr ease the security of your pr oduct. 4.2 Eas y W i -F i Connection with WPS function Purpose: The setting o f the wirele ss network connection is never eas y .
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 32 3. Check o n the W i -F i rout er to see if there is a WPS b ut ton. If ye s push the button and you can see the indicat or near the butt on st art flashing, which means the WPS function of the router is enabled.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 33 you connect the wireless network yo u can change the de fault IP . Steps: 1. Enter the T CP / IP c onfigur ation interf ace.
User Manual of Network Mini PTZ Camera 34 Chapter 5 Live V iew In this and the following ch apter s, operation of the PT Z camer a by the web brow ser will be tak en as an e x ample. 5.1 Power -up Actio n A fter the power is applied, the PT Z camera will perf orm self-t es t actions.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 35 Preset: Set and call the preset for the PTZ camer a. Live View Parameters: Configure the image size and stream type of the live video. 5.3 Starting Live V iew In the live view window as shown in F igure 5-2, click on the toolbar t o start the live view of the PTZ camer a .
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 36 Full-screen Mode: Y ou can double-click on the live video to switc h the current live view into full -screen or return to normal mode from the full-screen. 3D Positioning: Steps: 1. Click on th e toolbar of li ve view interface.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 37 5.5 Oper ating PTZ Contr ol Purpose: In the live view interf ace, y ou c an use the PTZ contr ol bu ttons to contr ol pannin g, tiltin g and z ooming. 5.5.1 PTZ Contr ol Panel O n t he live view page, click to show the PTZ contr ol panel or click to hide it.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 38 Figure 5-4 Setti ng a Prese t 2. Use the PTZ control buttons to move th e lens to the desired position. Pan the PTZ camer a to the right or left. Tilt the PTZ camer a up or down. Zoom in or out.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 39 2. Click the prese t number you need on the k eyboard. The foll owing pr esets are pre defined with special commands. Y ou can only call them but not configur e them. For in s tance, prese t 94 is the “ Remo te reboo t ” .
User Manual of Network Mini PTZ Camera 40 Chapter 6 PTZ Con figur a tion 6.1 Configuring Initial Position Purpose: The initial position is the origin of PTZ coordi nate s. It can be t he factory def ault initial position. Y ou can also cust omize the initial position accor ding to y our own demand.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 41 6.2 Configuring Basic PTZ P ar amet e r s Purpose: Y ou can conf igure the basic PT Z par ameter s, including proportional pan, preset free zing , pr eset spee d, etc.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 42 application scene of the speed dome is complicated. PTZ OSD: Set the on-scre en display dur ation of th e PTZ stat us. Zoom Statu s: Set the OSD dur ati on of zoomi ng status as 2 seconds, 5 seconds , 10 seconds, Alwa ys Close or Alwa ys O pen.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 43 Stops. When manual limit sto ps are set, you can o pera te t he PTZ control panel manually only in the limite d surveillan ce are a.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 44 Figure 6-5 Edit the Schedule and T a sk T ype (2) Choose the day yo u want t o set the task sched ule. (3) Click All Day to se t the schedule as all da y; or click Customiz e and input the Start T ime and End T i me f or each ta sk, and click Ente r on your k eyboard t o enter the time.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 45 This feat ure allows the PTZ camera to start a pre define d park action (e.g. preset) automatic ally after a peri od of inactivity (park time). Schedule d T asks function is p rior to Park Action function.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 46 Figure 6-7 Dr aw the Privacy Mask 2. Click the PTZ control butt ons to find the area y ou wan t to set the privacy mask. 3. Click ; click and drag the mouse in the live vide o window to dra w the area.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 47 The PTZ camera can be con trolled by network and RS-485 signals. Y ou can set the contr ol priority of these tw o signals. The oper ation of Oper at or is prior to that of U ser . When t he O pera tor is contr olling the PTZ camer a, the U ser cannot contr ol it.
User Manual of Network Mini PTZ Camera 48 Chapter 7 PTZ Camer a Configur ati on 7.1 Configuring Local P aramet ers The local configura tion ref ers to the parame ter s of the live view and other opera tions using the web brow ser .
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 49 Live V i ew P erformance: Se t the live view performance t o Shorte st Dela y , or Auto. Rules: Y ou can enable or disable the rules of dynamic analy sis for mo tion here. Image Format: The captur ed pictur es can be sa ve d as diff eren t forma t.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 50 O r Configurat ion > Advance d Configur ation > Sy stem > T ime Set tings Figure 7-2 T ime Settings Configuring T ime Synchr oniza tion by NTP Server Steps: (1) Check the ra d io but ton to enable the NTP function.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 51 Configuring T ime Synchr oniza tion Manually Steps: (1) Check the Manual T ime Sync ra d io but ton. (2) Click to set the sy st em time from the pop - up c alendar . (3) Click to save the se ttings.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 52 (3) Set the date o f the DST period. (4) Click to sav e the settings. Figure 7-6 DST Se ttings 7.3 Configuring Network Set tings 7.3.1 Configuring T CP /IP Set tings Purpose: TCP /IP settings mu s t be properly configur ed bef ore you oper ate th e PTZ camera over network.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 53 Figure 7-7 T CP /IP Settings 3. Configur e the NIC setting s, including the IPv4(IPv6) Address , IPv4(IPv6) Su bnet Mask and IPv4(IPv6) Default Gateway .
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 54 Figure 7-8 DNS Server Set tings The rout er must supp ort the route adver tisement f unction if you select R oute Adv ertisement as the IPv6 mode.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 55 Steps: 1. Enter the PPPoE Se ttings int erface: Configur ation >Adv anced Configur at ion > Netwo rk > PPPoE Figure 7- 10 PPP oE Se ttings 2. Check the En able PPPoE checkbox to enable this f e ature.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 56 Steps: 1. Enter the DDNS Set tings interf ace: Configur ation > Adv anced Conf igurat ion > Network > DDNS Figure 7- 11 DDN S Se ttings 2. Check the En able DDNS checkbox to enable this f eature.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 57 Figure 7- 13 IPSer ver Se ttings HiDDNS: Steps: (1) Enter the Server Address : www. hik-onlin e .c om . (2) Enter the Domain name of the camera. The domain is the same wit h the device alias in the HiDDNS server.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 58 The SNMP ver sion you select should be the same as that o f the SNMP softwar e. Steps: 1. Enter the SNMP Setti ngs interf ace: Configur ation > Adv anced Conf igurat ion > Network > SNMP Figure 7- 15 SNMP Settings 2.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 59 7.3.6 Configuring QoS Set tings Purpose: QoS (Quality of Service) can help solve the network de lay and n etw ork conge stion by configuring the priority o f data sending.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 60 Figure 7- 17 FTP Settings 2. Configure the FTP set tings, includ ing server addr ess, port, user n ame, passw o rd, direct ory and upload type.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 61 3. Click to save the settin gs. If you want to upload the captur ed pictures to FTP ser ver , you also hav e to enable the c ontinuous snapshot or even t-trigg ered snapshot i n Snapsho t interf ace .
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 62 And you ca n customiz e the value of the port No. by your self . Figure 7- 21 Configure the Por t No.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 63 Figure 7- 22 Emai l Set tings 2. Configure the fol lowing settings: Sender: The name of the email sender . Sender ’ s Addre ss: The email addr ess of the sender . SMTP Server: The SMTP Server IP addr ess or host name (e.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 64 Fo r your privacy and to better prot ect your sys tem against security risks, we strongly rec ommend the use of s trong passw ords for all functions and network device s.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 65 OPTION 1 : Crea te the self - signed cer tificate 1) Click the Cre ate butt on to cre ate the following dialog box. Figure 7- 24 Creat e Self-sig ned Certific ate 2) Enter the c ountry , host n ame/IP , validity and o ther info rmation.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 66 EZVIZ Cloud P2P provide s the mobi le phone application and as well the servic e platf orm pag e to access and manage your c onnected NVR, which enable s y ou to get a con venient r emote acce ss to the surveillance sy st em.
User Manual of Network Mini PTZ Camera 67 7.4 Configuring V ideo and Audio Set tings 7.4.1 Configuring V ideo Settings Steps: 1. Ente r the V ideo Settings in terf ace: Configur ation >Basic Con fi.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 68 quality throughout. Max. Bitra te: Set the max. bitra te to 32~16384 Kbps. Th e higher value corr esponds to the higher video quality , and the higher bandwidth is r equired as well. V ideo Encoding: T he V ideo Encoding sta ndard can be se t to H.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 69 need to se t this option to MicIn . Input V olume: Slid the bar to t urn up/down the volume. The value r anges from 0 to 100. Environme ntal Noise F i lter : When the monitoring envir onment is very nois y , you can enable this function to reduce p a rt of the noise.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 70 1. Select a Reg ion No. . 2. Check the check box of Enable under F ixe d Region . 3. Click and draw a r ed fr ame in the live view image. 4. Adj ust the ROI level fro m 1 to 6. The higher the value, the b e tter image quality in the re d frame.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 71 Figure 7- 29 Display Set tings Image A djustmen t Brightness This featur e is use d to adjust brightness o f the image. T he v alu e ranges fr om 0 to 100. Contr ast This fe ature enhances the differ en ce in color and ligh t between parts of an image .
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 72 brightness o f the envir onment. Manual: In Manual mode, you c an adjust the v alues o f Gain , Shutt er , Iris manually . This function varie s depending on the models of PTZ camer a . Limit Gain This fe atur e is used to adjust gain o f the image.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 73 turned on/ off acc ording t o the illumination. Brightness Limit The image brightness is adjuste d auto matically , you can specif y the b rightne ss limit on your demand.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 74 Figure 7- 33 Manual White Balance Outdoor Y ou can select this mode when the PTZ camer a is install ed in out door envir onment . I ndoor Y ou can select this mode when the PTZ camer a is install ed in indoor en viro nment.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 75 Y ou can set the V ideo Sta ndard to 50hz(P AL) o r 60hz (NTSC) accor ding to the video s ystem in y our coun try . This function varie s depending on the models of PTZ camer a . O ther Zoom Limit Y ou can set Zo om Limit value to limit t he maximum val ue of z ooming.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 76 date or w eek if requir ed. 3. (Optional) If y ou choose to e nable the Display name, and then e dit the PTZ camer a name in the te xt field of Camera Nam e . 4. Select f rom the drop-down list to set t he time forma t, da te f ormat and display mode.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 77 5. Click . There ar e up to 4 te xt overla ys configur able. Figure 7- 37 T ex t Overla y Settings 7.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 78 detect ed object ge t mark ed with rec tangle in the liv e view . 3. Se lect the configur ation mode as N ormal or Expert and s et th e cor res ponding motion detectio n param eter s. Nor mal Figure 7- 38 Motion Detection Set t ings-Normal Steps: (1) Click .
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 79 Figure 7- 39 Motion Detection Se ttings-Expert Steps: (1) Set the Day&Nigh t switch mode, there ar e OFF , Auto-Switch and Schedule d-Switch select able. If the Day&Night switch mode is e nabled, you can con figure the detecti on rule for t he day and nigh t separa tely .
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 80 Figure 7- 40 Arming Sche dule (2) Choose the day yo u wan t to set the arming schedule as shown in F igure 7- 41 . Figure 7- 41 Arming T ime Schedule (3) Click to set the time period f or the arming schedule.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 81 cont ents ar e about how to c onfigure the dif fe rent types of linkage met hod . Figure 7- 42 Linkage Method Check the checkbox t o select the linkage me thod . Notif y surveillance cente r , send email, up load to FTP , trig ger c hannel and trigger alarm output are selectable.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 82 7.6.2 Configuring V ideo T amperi ng Alarm Purpose: Y ou c an c onfigure the PTZ c amera to trigger the alarm actions when th e lens is cov ered.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 83 7.6.3 Configuring Ext e rnal Alarm Input Steps: 1. Enter the Alarm Input Settings in terface: Configur ation > A dvance d Configura tion> Ev ents > Alarm Input : 2. Cho ose the alarm input No.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 84 Figure 7- 45 Linkage Method 7.6.4 Configuring Alarm Output Steps: 1. Enter the Alarm Outp ut Settings in terf ace: Configur ation>Adv anced Configur ation> Ev ents > Alarm Output 2. Select one alarm output channel in the Alarm Ou tput d r op-down list.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 85 Figure 7- 46 Alarm Output Set tings 6. Y ou can copy the settings to other alarm outputs. 7. Click to save the se ttings. 7.6.5 Hand ling Ex ception The ex ception type can be HDD full, HDD error , network disconnect ed , IP address conflict ed and illegal login to the PTZ c amera.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 86 7.6.6 Det ecting Audio Except ion Purpose: When you enable this function and audio ex ception occurs, the alarm actions will be triggere d.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 87 7. Click to save the settings. 7.6.7 Configuring Dual-VCA Purpose: Enable the VCA function and then t he information of the objects (e.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 88 Figure 7- 49 Configuring Intrusion Are a 3. The event triggered and park action related PTZ movement will be locked for 180 seconds after you enter the intrusion detect ion interface.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 89 configur ation is the same as the setting o f the arming schedule f or motion detection. R ef er to Step 2 in Section 7.6.1 Configuring Mot ion Detection . 7. Check the checkbox to se lect the link age method tak en for the intrusi o n detection .
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 90 Figure 7- 50 Configuring Line 4. Draw area. (1) Select the Line No.in dropdown list. (2) Click to draw a plane on the image. (3) Click the line to switch to the editing mode. Click and drag an end to the desired place to adjust the leng th and angle of the plane.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 91 Detection . 7. Check the checkbo x to select the linkag e method tak en for the line cr ossing detection . Notify surveillance center , send email, upload to FTP , trigger channel, and trigger alarm output are select ab le.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 92 Chapter 8 Rec or d Set tings Before you s tart: T o c onfigure rec ord se ttings, plea se mak e sure that yo u have the network s torag e device within the netw ork or the stor age car d has been inserte d in the corr esponding car d slot.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 93 For yo ur privacy and to bett er prot ect your s ys tem ag ainst security risks, we str ongly recommend the use of s trong p asswor ds for all functions and network devic es.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 94 Figure 8-6 Setti ng Quota 8.3 Configuring Rec ording Sche dule Before you s tart: Please mak e su r e a local stor age card is insert ed in the PTZ camer a or the netw ork stor age is adde d to the PTZ camer a, and is initializ ed.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 95 Figure 8-7 R ecording Sche dule Inter face 2. Check the checkbox o f Enable Recor d Schedule t o enable schedule d rec or ding.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 96 The Pre-recor d and P ost - r ecord paramet ers vary depending o n the PTZ camer a model. O verwrite : If you enable this function and the HDD is full, the new recor d files overwrite the olde st r ecor d files automatic ally .
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 97 If you select Motion Det ection , the video will be rec orded when the motion is detect ed. Besides c onfiguring the recor ding schedule, you hav e to set the motion detection are a and check the checkbox of T rigger Channel i n the Linkag e Method of Motion D et ection Setti ngs interf ace.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 98 If you select All Ev ents , the video will be rec orded when any event is detect ed. (3) Check the checkbox and click to copy settings of this day to the whole week. Y ou can also check any of the check box es before th e date and click .
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 99 Figure 8- 10 Snapshot Settings 2. Check the Enable T iming Snapsho t checkbo x to enable continuous snapshot, an d con figure the sche dule of timing snapshot. Check the Enable E vent -trig ger ed Snapsho t checkbox to enable ev ent -trigger ed snapshot.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 100 Settings int erface . Please ref er to Section 7. 3.7 Configuring FTP S et tings f or more details to con figure FTP p aramet ers. Uploa d event -triggere d snapshots to FTP Steps: 1) Check the Enable E ven t-triggere d Snapshot checkbo x.
User Manual of Network Mini PTZ Camera 101 Chapter 9 Pla yback Purpose: This section explains how to view the remotely rec orde d video fi les stor ed in th e network disk s. T ask 1 : T o play back the video files Steps: 1. Click on the menu bar to enter pla yback inter fac e.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 102 The toolbar on the bot tom of Playback in terface c an be used to con trol pla ying proce ss. Figure 9-3 Pla yback T oolb ar Table 9-1 Descripti.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 103 types as sh own in F igure 9-6. Figure 9-6 V ideo T ypes T ask 2 : T o download the video files Steps: 1. Click on the playback i nterf ace. The pop-up menu is shown in F igure 9-7. 2. Set the start time and end t ime.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 104 5. Click to download the files. Figure 9-8 Picture Downl oading int erface.
User Manual of Network Mini PTZ Camera 105 Chapter 10 Log Sear ching Purpose: The opera t ion, alarm, ex cept ion and informa tion of the PTZ camera can be store d in log files . Y ou can also e xport the log files on your demand. Before you s tart: Please configur e networ k storag e f or the PTZ camer a or insert a S D car d in the PTZ camer a.
User Manual of Network Mini PTZ Camera 106 Chapter 11 Other s 11.1 Managing U se r A ccount s Enter the U ser Managemen t interf ace : Configur ation > Basic Con figurat ion > Security > U ser O r Configurat ion > Advance d Configur ation > Security > U ser The a dmin user has access to crea te, edit or delete other acc ounts.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 107 Figure 11-2 Add a U ser 11.1.2 Modify a U ser Steps: 1. Click to select the user from the lis t and click . 2. Mod ify the U ser Name , Level or Pa ssword . 3. In the Ba sic Pe rmission field and Came ra Configur ation f ield, yo u can check o r uncheck the permissions.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 108 Figure 11-3 Modify a U ser 11.1.3 Delet e a U ser Steps: 1. Click the u ser name y ou want to delete and click . 2. Click on the pop-up confirmation box to delete the user . 11.2 Configuring RT SP Authentica tion Purpose: Y ou can specifically secur e the stre am data of live view .
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 109 11.3 Configuring Anon ymou s V isit Enabl ing t his function allows visit for whom d oesn’t hav e t he user name an d passw ord of the device. Only live view is a vailable for the anon ymou s user .
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 110 F i lter T ype Description Allowed Allow only the IP addre sses added in the IP Addre ss F i lter int erface t o log in. Figure 11-6 IP Addr ess F ilter 11.5 Configuring Security Service Set tings Steps: 1.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 111 Figure 11-7 Device Inf ormation 11.7 Maint enance 11.7.4 R ebooting the PTZ camer a Steps: 1. Enter the Maintenance interf ace: Configur ation > Basic Configur ation > S yst em > Ma i ntena nce O r Configurat ion > Advance d Configur ation > Sy stem > Maintenance: 2.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 112 Clicking res tor es all the paramet ers to d ef au lt settings including the IP addr ess and user in forma tion. Please use this but ton with caution. Figure 11-9 R estor e Def ault Set tings 11.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 113 Configur ation > Basic Configur ation > S yst em > Mainte nance O r Configurat ion > Advance d Configur ation > Sy stem > Maintenance 2. Select F irmwar e or F irm ware Direct ory .
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 114 2. Set the R S-485 parame ters and click to sav e the settings. The Baud Rate, PTZ Protoc ol and PTZ Address par ameter s of the PTZ camera should be ex actly the same as those of the c ontr ol device.
User Manual of Network Mini PTZ Camera 115 Appendix Appendix 1 SADP So ftwar e Intr oduction Description o f SA DP SADP (Searc h Active Devices Protocol) is a kind of user -friendly and inst allation-fr ee online device search tool. It se arches the activ e online devices within y our subnet and disp la ys the inf orma tion of the devices.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 116 newly sear ched devic es will be added to the list. Y ou can click or on each column hea ding to orde r the info rmation ; you can click to exp and the device tabl e and hide the network param eter panel on the righ t side, or click t o show the netw ork par amet er p anel.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 117 Appendix 2 P ort Mapping The following settings are f o r TP - LINK router (TL-R410) . The set t ings vary dep ending on d iff erent models of rout ers. Steps: 1. Select th e W AN Connection T ype , as shown below: F igure A-3 Select the W AN Connection T ype 2.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 118 8201~ 8211 and 555 with IP 192. 168.1.24. Re f er to t he steps below: Steps: 1. As the setting s mentioned above, forw ard the port 80, 8000, 8200~8210 and 554 for the netwo rk P TZ camer a at 1 92.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 119.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 120 Appendix 3 Bubble Maint enance The bubble is a tr anspar ent plas t ic. T he dust, oi l and fin ger print, etc. will cause scra tch or image blur . Please r ef er to the f ollowing me thod to clean the bubble.
User Manual of Network Mini PTZ Camera © Hikvision 121 Appendix 4 12VDC W ire Gaug e & T r ansmiss ion Dis tance The follow ing table describes the recomme nded max. dista nce adopt ed for the certain wire ga uge when the loss ra te of 12VDC voltage is less than 15 %.
User Manual of Network Mini PTZ Camera 122 Appendix 6 Al arm In/O ut Connections This section is only for the PTZ c ameras with alarm in/out functi ons.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hikvision DS-2DE2103-DE3/W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hikvision DS-2DE2103-DE3/W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hikvision DS-2DE2103-DE3/W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hikvision DS-2DE2103-DE3/W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hikvision DS-2DE2103-DE3/W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hikvision DS-2DE2103-DE3/W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hikvision DS-2DE2103-DE3/W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hikvision DS-2DE2103-DE3/W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
