Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XPS 210 du fabricant Hercules Computer Technology
Aller à la page of 5
US RECOMM ENDED U SE - Refrain from ope ning the cabinet as there are sensitiv e, fragile compone nts inside. - U nplug the speakers’ pow er cord and disco nnect them from y our computer before cleani ng. Do not use liquid or aerosol c leaners. Use a damp c loth for cleanin g.
US POSITIO NNING THE SPEAKE RS The speakers and t he subwoofer ar e magnetically shiel ded and can therefore be p laced next to t he monitor without distorting t he display. Both speakers should b e equally distant from the listener. You may also orient the speakers t oward the listener.
US CONNECT IO N ! Turn off y our computer. " Connect t he left speaker (white pl ug) to the L plug on the subwoof er. # Connect t he right speaker (red plug ) to the R plug on the subwo ofer. $ Connect t he subwoofer to the comput er’s audio subsystem or to th e soundcar d’s FRONT SPEAKER S output (green plug).
US USING T HE SPEA KERS - Check that the different v olume controls ( TREBLE , BASS , VOLUME ) are set at minimum level. - Turn on your comp uter and speakers (by pressing the POWER button). A green L ED will light up. - Set the volume (usi ng the VOLUME button), then set the dif ferent parameters ( 3D , TREBLE , BASS ).
US TECHNI CAL SPECI FICATI ONS Total output power: 50 Watts R MS Subwoofer power output: 30 Watts RMS Satellite powe r output: 10 Watt s RMS per speaker Frequency response: 30Hz – 20k Hz © Guillemot Corporation 2001.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hercules Computer Technology XPS 210 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hercules Computer Technology XPS 210 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hercules Computer Technology XPS 210, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hercules Computer Technology XPS 210 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hercules Computer Technology XPS 210, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hercules Computer Technology XPS 210.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hercules Computer Technology XPS 210. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hercules Computer Technology XPS 210 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
