Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 6 du fabricant Henny Penny
Aller à la page of 9
59 I nstallation Refer to the follo wing pages for important information regarding the installation of LCS and L CG ClimaPlus Combis. I t is recommended that installation be accomplished by a certified and properly trained technician. NO TE: When installing a ClimaPlus combi, humidity calibration must be performed.
60 U nit weights: LCS 6: 270 lbs. (123 kg) LCG 6 335 lbs. (152 kg) LCS 10 334 lbs. (152kg) LCG 10 384 lbs. (174 kg) LCS 1020 484 lbs. (220 kg) LCG 1020 584 lbs. (265 kg) LCS 20 686 lbs. (312 kg) LCG 20 798 lbs. (362 kg LCS 40 972 lbs. (442 kg) LCG 40 888 lbs.
61 Choose conductor size according abo ve tables and your local r egulations. IMPORT ANT Gas units are v oltage specific. Supply voltage must match v oltage rated on data plate. ■ Gas units are supplied with gr ounded power cord and plug. ■ Electric units ar e NOT supplied with po wer cord.
■ Once conversion has been completed, a “ total reset ” of the CPU-PCB must be done. Recor d all end-user (custom) programs before undertaking a T otal Reset. ■ Secur e all panels and covers. T otal r eset ■ T urn on unit. ■ P ress and hold IQ T Sensor key , IQT key , and PR OG/ST AR T simultaneously and turn unit off.
63 Fig. 12 Fig. 13 CB A Fig. 14 WA WA WZ INST ALLA TION W ater supply 9) Drain Connection (W A) ■ F or drain connection (F ig. 12) use only steam temperature r esistant pipe, diameter 2 in. (50 mm) and constant slope 5%. N o hose should be used. ■ Dir ect drain connection is possible, ventilated gap is an integrated part of the appliance (F ig.
64 General 11) T echnical Data W orking place specific noise level: <70dB A verage water consumption during operation: M odel 6: 3.17 gal/hr (0.2 l/min.) M odel 10: 6.7 gal/hr (0.42 l/min.) M odel 1020: 10.9 gal/hr (.069 l/min.) M odel 20: 13.2 gal/hr (0.
DO NO T attempt to use any type of gas other than that specified on the data plate. Incorr ect gas supply could result in fire or explosion resulting in sev ere injuries and/or property damage.
66 During pr essure testing note the following: 1. The unit and its individual shut-off valves must be disconnected from the gas supply piping system during any pressure testing of that system when test pressures ex ceed 1 ⁄ 2 psig (3.45kP a). T urn OFF main gas shut-off valve or main gas supply line.
67 U tilize elbows when necessary to avoid sharp kinks or excessive bending. F or ease of mov ement, install with a “ lazy ” loop. Gas appliance must be disconnected prior to maximum mov ement. (Minimum mov ement is permissible to disconnect gas line.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Henny Penny 6 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Henny Penny 6 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Henny Penny 6, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Henny Penny 6 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Henny Penny 6, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Henny Penny 6.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Henny Penny 6. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Henny Penny 6 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.