Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NB3933M du fabricant Heatiator
Aller à la page of 68
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 1 Owner ’ s Manual Installation and Operation Models: NB3630M, NB3630MI, NB3933M, NB3933MI, NB4236M, NB4236MI, NB4842M, NB4842MI B-V ent Gas Appliance Installation and service of this appliance should be performed by qualified personnel.
2 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 Read this manual before installing or operating this appliance. Please retain this owner ’ s manual for future reference. Congratulations on selecting a Heatilator gas appliance—an elegant and clean alternative to wood burning appliances.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 3 T able of Contents 1 Listing and Code Approvals 4 A. Appliance Certi fi cation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 B. Glass Speci fi cations . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 1 1 Listing and Code Appro vals A. Appliance Certi fi cation This product is listed to ANSI standards for “V ented Gas Fireplaces” and “Gas Fired Appliances for Use at High Al- titudes”.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 5 A. Design and Installation Considerations Heatilator B-vent gas appliances are designed to operate with all exhaust gases expelled to the outside of the building, and combustion air pulled from the room.
6 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 B. Negative Pressure Asphyxiation Risk • Negative pressure can cause spillage of combustion fumes and soot.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 7 Inspect appliance and components for damage. Damaged parts may impair safe operation. • Do NOT install damaged components. • Do NOT install incomplete components. • Do NOT install substitute components.
8 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 Note: • Illustrations re fl ect typical installations and are FOR DESIGN PURPOSES ONL Y . • Illustrations/diagrams are not drawn to scale. • Actual installation may vary due to individual design preference.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 9 B. Construct the Appliance Chase A chase is a vertical boxlike structure built to enclose the gas appliance and/or its vent system. V ertical vents that run on the outside of a building may be, but are not required to be, installed inside a chase.
10 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 C. Clearances Per Manufacturer ’s Specifications C B A 32-1/2 in. (826 mm) to ceiling 0 in. 0 in. T O LEVEL OF ST ANDOFFS 1/2 in. (13 mm) Drywall 0 in. 1/2 in. (13 mm) Combustible Object 36 in.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 1 1 Measured from top of hood (in inches) 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 5 5-1/2 6-1/4 7 7-3/4 8-1/2 9-1/4 10 10-3/4 11 - 1 / 2 12-1/4 13 13-3/4 14-1/2 15-1/4 16 32-1/2 in. minimum to ceiling Figure 3.
12 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 A. V ent T ermination Minimum Clearances Fire Risk Explosion Risk • Do not pack air space with insulation or other materials. Maintain vent clearance to combustibles as speci fi ed. W ARNING Failure to keep insulation or other materials away from vent pipe may cause fi re.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 13 Fire Risk Explosion Risk Asphyxiation Risk Do NOT connect this gas appliance to a chimney fl ue serving a separate solid-fuel or gas burning appliance. • V ent this appliance directly outside.
14 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 45° Elbow 90° Elbow Offsets exceeding 45° adapt horizontal limitations Maximum horizontal 30 ft (9.14 m) Note: Maximum horizontal distance is 50% of vertical vent height. Fire Risk Explosion Risk Insulation and other combustibles must not infringe on clearances.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 15 A. Pipe Clearances to Combustibles Fire Risk Explosion Risk Maintain vent clearance to combustibles as speci fi ed.
16 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 7 7 Appliance Preparation Sharp Edges • Wear protective gloves and safety glasses during installation. CAUTION Fire Risk Asphyxiation Risk Maintain vent clearance to combustibles as speci fi ed.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 17 B. Gas and Electrical Connections Ensure that gas and electrical connections are installed at this time. Refer to Sections 9 and 10. Note: Onc e appliance is set up for top or rear venting, it CAN NOT be changed at a later time .
18 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 Ta b s A. Assemble V ent Sections This B-V ent appliance requires 5 in. B-vent double-wall pipe. Follow the pipe manufacturer ’s installation guidelines when installing the appliance. This will ensure proper operation and prevent safety hazards.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 19 A. Fuel Conversion Before making gas connections ensure appliance being in- stalled is compatible with the available gas type.
20 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 W ARNING Fire Risk Explosion Risk • Gas build-up during line purge may ignite. • Purge should be performed by quali fi ed technician. • Ensure adequate ventilation. • Ensure there are no ignition sources such as sparks or open fl ames.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 21 A. Recommendation for Wire This appliance requires 1 10-120 V AC to be wired to the junc- tion box either for use of optional accessories (standing pilot ignition) or for proper operation of the appliance (Intelli fi re ignition).
22 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 D. Standing Pilot Ignition System Wiring • This standing pilot ignition system wiring does not require a 1 10 V AC supply to operate.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 23 E. Junction Box Installation If the box is being wired from the OUTSIDE of the appli- ance: • Remove the cover plate located on the outer shell - right side (see Figure 10.3). • Install the supplied Romex™ connector in the cover plate.
24 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 Fire Risk Do NOT obstruct air inlet or outlet grilles. Do NOT modify grilles. • Modifying or covering grilles could cause temperature rise and fi re hazard. Finishing materials must not interfere with: • Air fl ow through grilles or louvers.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 25 1 2 12 Appliance Setup A. Remove the Shipping Materials Remove shipping materials from inside or underneath the fi rebox. Shock Risk Fire Risk Use ONL Y optional accessories approved for this appliance.
26 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 Figure 12.5 Installing the Hood Bottom Latch Cover Firescreen (Lower Floor Cover-not shown- shipped underneath) Firescreen Rod Hood T op Latch Cover Figure 12.3 Clean Face Components/Skin Pack G.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 27 Install Bottom Latch Cover • Insert bottom latch cover over existing shoulder screws. See Figure 12.
28 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 I. Air Shutter Setting This appliance has an adjustable air shutter (which controls the primary air) factory set for the minimum vertical vent run (see Figure 12.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 29 A. Before Lighting Appliance Before lighting this appliance, determine if it has a stand- ing pilot or Intelli fi re ignition system by opening the control access panel to view wiring system and gas valve.
30 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 B. Check Appliance Draft Check draft of appliance to verify proper venting conditions. • Close all windows and doors, turn on all exhaust fans in home. • Appliance is to be completely assembled to normal operating condition.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 31 C. Lighting the Appliance Intelli fi re Ignition A. This appliance is equipped with an ignition device which automatically lights the pilot. Do not try to light the pilot by hand. B. BEFORE LIGHTING smell all around the appliance area for gas.
32 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 Standing Pilot Ignition A. This appliance has a pilot which must be lighted by hand. When lighting the pilot, follow these instructions exactly . B. BEFORE LIGHTING smell all around the appliance area for gas.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 33 Note: This applianc e should be run three to four hours on the initial star t-up. T ur n it of f and let it cool c ompletely . Remove and clean the glass. Replace the glas s and run the appliance for an addit ional 1 2 hours.
34 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 With proper installation, operation and maintenance your gas appliance will provide years of trouble-free service. If you do experience a problem, this troubleshooting guide will assist a quali fi ed service person in the diagnosis of a problem and the corrective action to be taken.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 35 Symptom Possible Causes Corrective Actions 4. Frequent pilot outage problem. A. Pilot fl ame may be too high, too low , or blowing (high), causing pilot safety to drop out. Clean and adjust the pilot fl ame for maximum fl ame impingement on thermocouple.
36 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 B. Intelli fi re Ignition System Symptom Possible Causes Corrective Actions 1. The ignitor/module makes noise, but no spark.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 37 Symptom Possible Causes Corrective Actions 4. Pilot sparks, but pilot will not light. A. Correct gas supply . V erify that incoming gas line ball valve is “open”. V erify that inlet pressure reading is within acceptable limits, inlet pressure must not exceed 14 in.
38 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 Although the frequency of appliance servicing and maintenance will depend on use and the type of installation, a quali fi ed service technician should perform an appliance check-up at the beginning of each heating season.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 39 Inspect Maintenance T asks Doors, surrounds and fronts 1. Assess condition of screen and replace as necessary . Recommend addition of screen if one is not present. 2. Inspect for scratches, dents or other damage and repair as necessary .
40 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 A. Appliance Dimension Diagram Dimensions are actual appliance dimensions. Use for reference only .
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 41 This page intentionally left blank..
42 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 B. Service Parts List Service Parts Diagram 30 in. Novus Clean Face - BV Service Parts NB3630M SERIES Beginning Manufacturing Date: Jan 0.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 43 Service Parts List 30 in. Novus Clean Face - BV Service Parts NB3630M SERIES Beginning Manufacturing Date: Jan 2007 Ending Manufacturing Date: Active # Description of Part NB3630M NB3630MI Qty .
44 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 Service Parts Diagram 30 in. Novus Clean Face - BV Service Parts NB3630M SERIES Beginning Manufacturing Date: Jan 2007 Ending Manufacturi.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 45 Service Parts List 30 in. Novus Clean Face - BV Service Parts NB3630M SERIES Beginning Manufacturing Date: Jan 2007 Ending Manufacturing Date: Active # Description of Part NB3630M NB3630MI Qty .
46 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 Service Parts Diagram 33 in. Novus Clean Face - BV Service Parts NB3933M SERIES Beginning Manufacturing Date: Jan 2007 Ending Manufacturi.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 47 Service Parts List 33 in. Novus Clean Face - BV Service Parts NB3933M SERIES Beginning Manufacturing Date: Jan 2007 Ending Manufacturing Date: Active # Description of Part NB3933M NB3933MI Qty .
48 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 Service Parts Diagram 33 in. Novus Clean Face - BV Service Parts NB3933M SERIES Beginning Manufacturing Date: Jan 2007 Ending Manufacturi.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 49 Service Parts List 33 in. Novus Clean Face - BV Service Parts NB3933M SERIES Beginning Manufacturing Date: Jan 2007 Ending Manufacturing Date: Active # Description of Part NB3933M NB3933MI Qty .
50 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 Service Parts Diagram 36 in. Novus Clean Face - BV Service Parts NB4236M SERIES Beginning Manufacturing Date: Jan 2007 Ending Manufacturi.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 51 Service Parts List 36 in. Novus Clean Face - BV Service Parts NB4236M SERIES Beginning Manufacturing Date: Jan 2007 Ending Manufacturing Date: Active # Description of Part NB4236M NB4236MI Qty .
52 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 Service Parts Diagram 36 in. Novus Clean Face - BV Service Parts NB4236M SERIES Beginning Manufacturing Date: Jan 2007 Ending Manufacturi.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 53 Service Parts List 36 in. Novus Clean Face - BV Service Parts NB4236M SERIES Beginning Manufacturing Date: Jan 2007 Ending Manufacturing Date: Active # Description of Part NB4236M NB4236MI Qty .
54 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 Service Parts Diagram 42 in. Novus Clean Face - BV Service Parts NB4842M SERIES Beginning Manufacturing Date: Jan 2007 Ending Manufacturi.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 55 Service Parts List 42 in. Novus Clean Face - BV Service Parts NB4842M SERIES Beginning Manufacturing Date: Jan 2007 Ending Manufacturing Date: Active # Description of Part NB4842M NB4842MI Qty .
56 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 Service Parts Diagram 42 in. Novus Clean Face - BV Service Parts NB4842M SERIES Beginning Manufacturing Date: Jan 2007 Ending Manufacturi.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 57 Service Parts List 42 in. Novus Clean Face - BV Service Parts NB4842M SERIES Beginning Manufacturing Date: Jan 2007 Ending Manufacturing Date: Active # Description of Part NB4842M NB4842MI Qty .
58 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 C. Optional Components Model # Description NB3630M B-vent standing pilot, natural gas, 36” framing width, 30” viewing glass NB3630MI .
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 59 Model # Description NB3933M B-vent, standing pilot, natural gas, 39” framing width, 33” viewing glass NB3933MI B-vent, Intelli fi re.
60 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 Model # Description NB4236M B-vent standing pilot, natural gas, 42” framing width, 36” viewing glass NB4236MI B-vent, Intelli fi re .
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 61 Model # Description NB4842M B-vent standing pilot, natural gas, 48” framing width, 42” viewing glass NB4842MI B-vent, Intelli fi re .
62 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 Arts & Crafts-Style Faux Front Modernist-Style Faux Front Fixed, Cabinet-Style Arched Glass Doors Fixed Bi-Fold Doors.
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 63 Center piece is not part of the refractory for the 3630 model TB33 T raditional Brick Refractory Center piece is not part of the refractory for the 3630 model.
64 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 This page intentionally left blank..
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 65 This page intentionally left blank..
66 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 This page intentionally left blank..
Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 67 Gas Appliance (Fireplace) Limited Lifetime W arranty HEARTH & HOME TECHNOLOGIES INC. (“HHT”) extends the following warranty for HEA TILA TOR ® gas appliances installed in the United States of America or Canada (the "Appliance").
68 Heatilator • Novus BV -Mesh • 4031-553 Rev F • 1 1/07 E. Contact Information Hearth & Home T echnologies Inc. 1915 W . Saunders Street Mt. Pleasant, Iowa 52641 www .heatilator .com - NOTES - DO NOT DISCARD THIS MANUAL CAUTION • Important operating and maintenance instructions included.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Heatiator NB3933M c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Heatiator NB3933M - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Heatiator NB3933M, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Heatiator NB3933M va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Heatiator NB3933M, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Heatiator NB3933M.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Heatiator NB3933M. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Heatiator NB3933M ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
