Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SMA du fabricant Heat Controller
Aller à la page of 14
Please read the operating instructions and safety precautions carefully and thoroughly before installing and operating your room air conditioner . Split T ype Room Air Conditioner OWNER S MANUAL SMA/S.
CO NT EN TS SAFETY PRECAUTIONS ....................................................................................... P ARTS NAMES ..................................................................................................... OPERA TING TEMPERA TURE .
1 T o prevent injury to the user or other people and property damage, the following instructions must be followed. Incorrect operation due to ignoring of instructions may cause harm or damage. The seriousness is classified by the following indications.
2 ! CAUTION When the air filter is to be removed, do not touch the metal parts of the unit. It may cause an injury . Do not clean unit when power is on as it may cause fire and electric shock, it may cause an injury . Operation with windows opened may cause wetting of indoor and soaking of household furniture.
3 P ARTS NAMES INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT DISPL A Y PANEL Air outlet Air outlet Air inlet TIMER OPERA TION PRE-DEF Air inlet 3 1 0 11 1 2 8 7 4 5 6 9 2 1 DISPL A Y PANEL INDOOR UNIT F ro n t p a ne l f .
O PE R A T IN G T EM P E RA T U R E MA NU AL OP ER A T IO N M an u l o p er a t i o n ca n b e u s ed t e m p or a r i ly i n c a s e yo u c a n n ot f i n d t he r e m o t e co n t r ol l e r o r i ts b a t t er i e s a re e x h a u st e d .
AD JU STI NG A IR F LOW DI RE CT ION TEMP CLOCK SPEED MODE FAN SPEED ON OFF TEMP C Adjust the ai r flow direction Adjust the ho rizontal louve r using the remote c ontroller . Adjust the ve rtical louver ma nually . The air condi tioner automat ically adjusts t he vertical air flow direct ion in accordanc e with the operati ng mode.
6 AUTOMA TIC OPERA TION ECONOMIC(SLEEP) OPERA TION DR YING OPERA TION When you set the air conditioner in AUTO mode, it will automatically select cooling, heating(cooling/heating models only), or fan only operation depending on what temperature you have selected and the room temperature.
Cleaning the indoor unit and remote controller Cleaning the air filter A clogged air filter reduces the cooling ef ficiency of this unit. Please clean the filter once every 2 weeks. 1. Lift the indoor unit panel up to an angle until it stops with a clicking sound.
M AI N TE N A NC E 8 Maintenance Checks before operation If you plan to idle the unit for a long time, perform the following: (1) Operate the fan for about half a day to dry the inside of the unit. (2) Stop the air conditioner and disconnect power . (3) The outdoor unit requires periodic maintenance and cleaning.
O PE R A T IO N T IP S Th e fo ll ow in g ev en ts m ay o cc ur d ur in g no rm al o pe ra ti on . 1. Co mp re ss or p ro te ct io n Th e co mp re ss or c an 't r es ta rt f or 3 m in ut es a ft er i t st ops. Th e in do or o r ou td oo r fa n st op r un ni ng w he n de fr os ti ng ( Co ol in g an d he at in g mo de ls o nl y) .
10 7. D ri pp in g wa te r ma y ge ne ra te o n th e su rf ac e of t he i nd oo r un it w he n co ol in g in a h ig h re la ti ve ly h um id it y (r el at iv e hu mi di ty h ig he r th an 8 0% ). Adj us t th e ho ri zo nt al l ou ve r to th e ma xi mu m ai r ou tl et p os it io n an d se le ct H IG H fa n sp ee d.
Malfunctions and Solutions St op t he a ir c on di tion er imm edia te ly if on e of the f ollo wing f au lts oc cur . Dis conn ect th e po we r an d co nt ac t the ne ares t cust omer s ervi ce c ente r .
D e s i g n , m a t e r i a l , p e r f o r m a n c e d a t a a n d c o m p o n e n t s s u b j e c t t o c h a n g e w i t h o u t n o t i c e . 1 9 0 0 W e l l w o r t h A v e .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Heat Controller SMA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Heat Controller SMA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Heat Controller SMA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Heat Controller SMA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Heat Controller SMA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Heat Controller SMA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Heat Controller SMA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Heat Controller SMA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
