Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SUPREME-N-I30AU du fabricant Heat & Glo LifeStyle
Aller à la page of 60
1 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 Models: SUPREME-N-I30AU SUPREME-P-I30AU Owner ’ s Manual Installation and Operation DO NOT DISCARD THIS MANUAL NOTICE • Leave this manual with party responsible for use and operation.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 2 M O D E L S : S u p r e m e - N - I 3 0 A U , S u p r e m e - P - I 3 0 A U ARE SAI GLOBAL APPROVED FOR NA TU- RAL GAS AND PROP ANE AS A BALANCED FLUEHEA TER.
3 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 ListingLabelInformation/Location Model Name: ___________________________________________ Date purchased/instal.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 4 Safety AlertKey: • DANGER! Indicates a hazardous situation which, if not avoided will result in death or serious injury . • W ARNING! Indicates a hazardous situation which, if not avoided could result in death or serious injury .
5 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 B. LimitedLifetimeW arranty AUSTRALIANW ARRANTY INFORMA TION W arranty information in the attached manual is for international markets, not Australia. For Australian warranty information, please see below .
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 6 W arranty Period Heat & Glo Manufactured Appliances and V enting Components Covered Parts Labor Gas Wood Pellet .
7 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 • Non Heat & Glo venting components, hearth components or other accessories used in conjunction with the appliance. • Any part of a pre-existing replace system in which an insert or a decorative gas appliance is installed.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 8 A. ApplianceCertication 1 ListingandC odeApprov al s MODELS: Supreme-N-I30-AU,Supreme-P-I30-AU LABORA TORY : SAIGlobal TYPE: GasSpaceHeating Appliance ST ANDARD: AS4553-2008 C.
9 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 2 Operat ingInstruct ions Figure2.1GeneralOperatingParts B. Y ourFireplace W ARNING! DO NOT operate replace before read - ing and understanding operating instructions.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 10 C. ClearSpace W ARNING! DO NOT place combustible objects in front of the replace or block louvers. High temperatures may start a re. See Figure 2.2. Avoid placing candles and other heat-sensitive objects on mantel or hearth.
1 1 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 4. If you intend to use both an optional wired wall switch and th e RC30 0 remo te cont rol to opera te you r rep lace , the wall switch will override any commands given by the remote.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 12 J. LightingInstructions(IPI) The IPI system may be operated with four AA-cell batteries. When using batteries, unplug the transformer . T o prolong battery life, remove them when using the transformer .
13 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 Initial Break-in Procedure • The appliance should be run three to four hours continuously on high. • T urn the appliance off and allow it to completely cool. • Re move x ed g la ss ass embl y .
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 14 GlassCleaning Frequency: Seasonally By: Homeowner T ools Needed : Protective gloves, glass cleaner , drop cloth and a stable work surface. CAUTION! Handle xed glass assembly with care.
15 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 B. MaintenanceT asks-ServiceT echnician The following tasks must be performed by a qualied technician.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 16 A. T ypical ApplianceSystem NOTICE: Illustrations and photos reect typical installations and are for design purposes only . Illustrations/diagrams are not drawn to scale.
17 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 B. DesignandInstallationConsiderations Heat & Glo gas inserts are designed for installations into solid fuel masonry or factory built replaces that have been installed in accordance with the National, Provin- cial, State and local building codes.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 18 5 F ireplaceSizeRequirements A. MinimumFireplaceOpening Min imum rep lac e open ing requi rem ent s for a st anda rd 3/ 4 inch deep surround are shown in Figure 5.
19 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 Figure5.2FireplaceOpening In addition to these dimensions, also reference Clearances and Mantel Projections (Section 5.B). B A G E D C F TOP VIEW SIDE VIEW FRONT VIEW MINIMUM FIREPLACE SIZE (3/4IN.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 20 B. MantelandW allProjections W ARN IN G! Ri sk of Fi re ! Co mp ly w it h al l mi ni mu m cl ea r - an ces to co mbu sti ble s as spe ci e d.
21 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 A. V entT erminationMinimumClearances 6 T er minationLocations Fire Risk. Maintain vent clearance to combustibles as specied. • DO NOT pack air space with insulation or other materials.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 22 7 Installation Preparation Prepare the existing solid fuel masonry or factory built non-combustible rebox for installation.
23 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 B. V entingComponents CAUTION! Risk of Cuts/Abrasions/Flying Debris. Wear protective gloves and safety glasses during instal- lation. Sheet metal edges are sharp.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 24 Figure8.2 CUT AND BEND FLASHING AS NEEDED TO FIT CHIMNEY SEALANT ADHESIVE • T rim chimney top plate to minimize excess overhang or bend over ue tile (see Figure 8.
25 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 Figure8.4 REAR LEVELING LEGS SHIPPED IN THIS POSITION LOCA TION A REAR LEVELING LEGS MA Y BE RELOCA T.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 26 E. Installing AdaptorandT erminationCap For installation of termination cap see minimum vent heights for various pitched roofs (see Figure 8.5). T o install adaptor see Figure 8.
27 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 MODEL FLUE TERMINA TION APPROV AL SUPREME-N-I30AU, SUPREME-P-I30AU LINK-DV30B VERTICAL TERMINA TION CAP T ABLE 1 Figure8.8 MINIMUM TOT AL FLUE RUN 10 ft. (3 m) FLEXIBLE FLUE SLP-TVHW CHIMNEY PLA TE (MADE TO ORDER) MINIMUM 1/4 in.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 28 F . V entKitsComponents Direct V ent Flex Liner Accessory Kits (see Figure 8.9). LINK-DV 30B: Masonry 3 in. (76 mm) ex liner kit. Expands to 30 ft. (9 m).
29 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 Imp ort ant No tic e: Heat sh iel ds may n ot be eld con str uct ed. 120º Figure8.12SecuringHorizontalPipeSections • Ho r i z on t a l s e c t io n s mu s t be su p p o rt e d ev e r y 5 f t .
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 30 1 1-7/8 in. (600 mm) MAXIMUM SLP 90° BEND LINK ADAPTER 225 & 275 Ø GAL V ANIZED FLUE ST ARTER PLA TE FLEXIBLE FLUE MIN. 35-7/16 ft. (900 mm) 10 ft. (3 m) MINIMUM SLP-TRAP Figure8.
31 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 Figure8.14OptionalSLPV entingConguration-V erticalT ermination SLP-TVHW SLP 170 Ø TWIN SKIN FLUE LINK ADAPTER CHIMNEY PLA TE (MADE TO ORDER) FLEXIBLE FLUE MAXIMUM TOT AL FLUE RUN 40 ft.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 32 Figure8.15 A 36 in. (914 mm) B 19 in. (482 mm) C 26 in. (660 mm) D 8-1/4 in.
33 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 SLP-TVHW SLP 170 Ø LINK ADAPTER 3-3/8 in. (85 mm) Ø FLEX FLUE 225 & 275 Ø GAL V ANIZED FLUE MINIMUM FLEX FLUE RUN TOP OF BOX SPIGOT TO LINK ADAPTER 35-7/16 in.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 34 MINIMUM 1/4 in (6 mm) NON-COMBUSTIBLE BASE (UNDER UNIT) DOUGBLE SPIGOT ST ARTER PLA TE, FIXED TO HEBEL TO ACCOMODA TE 225 AND 275 Ø FLUES 225 & 275 Ø GAL V ANIZED FLUE MINIMUM TOT AL FLUE RUN 10 ft.
35 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 FLUE ST ARTER PLA TE 3 mm MILD STEEL ELEV A TION SECTION 270 50 50 100 220 350 5 mm Ø set 20 mm in from both sides on four corners Figure8.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 36 9 GasInformat ion A. GasPressureRequirements Pressure requirements for Supreme-N-I30AU and Su- preme-P-I30AU replaces are shown in table below .
37 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 Figure10.1IPIWiringDiagramRC300AU 1 0 Electr icalInformation A. WiringRequirements NOTICE: This appliance must be installed by a qualied electrician in accordance with the relevant national and local regulations.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 38 Figure10.2FanWiringDiagram C. Optional AccessoriesRequirements • This appliance may be used with a wall switch, wall mounted thermostat and/or a remote control.
39 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 D. REM300-HNG-AUInstructions Hearth & Home T echnologies disclaims any responsibility for , and the warranty will be voided by , the following actions: • Installation and use of any damaged system component.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 40 5. Close the housing door . See Figure 10.6. 4. Pla ce rem ote co ntrol in sid e h ous ing.
41 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 Figure10.6.MountingRemoteControlHousing AUX300CEModuleInstallation • In sert th e 4 ho le ha rn es s from th e AUX3 00C E mo dul e in to the 4 pin plug on th e c ontro l m odu le.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 42 FIREPLACE ST A TUS THERMOST A T THERMOST A T DESIRED TEMP SETTING FLAME HEIGHT F AN SPEED ADJUST ABLE AUXILIARY ADJ.
43 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 AboutONMode • All functions can be accessed when the remote control is in the ON mode. • Only active functions will be displayed when the remote control is in the ON mode.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 44 AdjustingThermostat • Press the MENU button to activate the menu. • Using the UP and DOWN arrows highlight the THERMO icon and press SELECT . • Use the UP and DOWN arrows to turn the THERMO ON or OFF , then press SELECT (the SET TEMP will start blinking).
45 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 Frequently AskedQuestions/T roubleshooting Symptom PossibleCause CorrectiveAction Remote control will not transmit Batteries V erify batteries are functional and installed correctly .
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 46 1 1 F inishi ng A. MantelandW allProjections W ARN IN G! Ri sk of Fi re ! Co mp ly w it h al l mi ni mu m cl ea r - an ces to co mbu sti ble s as spe ci e d.
47 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 1 2 A ppliance Setup A. RemoveGlass Assembly See Section 12.H. B. RemovetheShippingMaterials Remove shipping materials from inside or underneath the rebox.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 48 G. InstalltheLog Assembly LogSet Assembly:LOGS-I30 Models:Supreme-I30,Supreme-I30-SP ,Supreme-I30AU,Supreme-I30-C CA UT IO N: Lo gs a re f r ag il e, ha n d le w it h ca re .
49 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 Log#3 (SRV2206-702) : Position Log #3 as shown in Figure 5. Position the grate tine groove, located on the bottom of the log, over the base of the left grate tine.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 50 I. AirShutterSetting Air shutter settings should be adjusted by a qualied ser- vice technician at the time of installation. The air shutter is set at the factory for minimum vertical vent run.
51 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 J. DecorativeFrontsandSurrounds REQUIREDTOCOMPLETEINSERTINST ALLA TION SurroundforDF ,FlushFitFrontonly SI30-4027DF-BK Surround, 40-1/8 x 27-1/8 x 1 in.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 52 K. Optional Accessories FireboxRefractoryUpgrade BRICK-SI30 Refractory kit - traditional brick pattern MantelsbyFiresideFurnishingsRecommendations-SelectionsInFSFSection Wood St.
53 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 1 3 T roublesh ooting With proper installation, operation, and maintenance your gas appliance will provide years of trouble-free service.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 54 Symptom PossibleCause Corrective Action 4. Pilot lights but contin- ues to spark, and main burner will not ignite. (If the pilot continues to spark after the pilot ame has been lit, ame rectication has not occurred.
55 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 B.MaintenanceT asks Inspect MaintenanceT asks Doors 1. Inspect for scratches, dents or other damage and repair as necessary . 2. V erify no obstructions to airow .
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 56 1 4 Reference Mater ials A. ApplianceDimensionDiagram Dimensions are actual appliance dimensions.
57 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 B. ServiceParts SUPREME-N-I30AU,SUPREME-P-I30AU BeginningManufacturingDate:Feb201 1 EndingManufacturingDate:______ 30”MetalInsert,IPI LogSet Assembly IMPORT ANT : THIS IS DA TED INFORMA TION.
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 58 #15V alve Assembly IMPORT ANT : THIS IS DA TED INFORMA TION. When requesting service or replacement parts for your appliance please provide model number and serial number .
59 Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 IMPORT ANT : THIS IS DA TED INFORMA TION. When requesting service or replacement parts for your appliance please provide model number and serial number . All parts listed in this manual may be ordered from an authorized dealer .
Heat & Glo • Supreme-N-I30AU, Supreme-P-I30AU • 2222-900 Rev . P • 6/12 60 Heat & Glo, a brand of Hearth & Home T echnologies Inc. 7571 215 th Street West, Lakeville, MN 55044 www .heatnglo.com C. ContactInformation Please contact your Heat & Glo dealer with any questions or concerns.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Heat & Glo LifeStyle SUPREME-N-I30AU c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Heat & Glo LifeStyle SUPREME-N-I30AU - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Heat & Glo LifeStyle SUPREME-N-I30AU, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Heat & Glo LifeStyle SUPREME-N-I30AU va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Heat & Glo LifeStyle SUPREME-N-I30AU, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Heat & Glo LifeStyle SUPREME-N-I30AU.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Heat & Glo LifeStyle SUPREME-N-I30AU. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Heat & Glo LifeStyle SUPREME-N-I30AU ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.