Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CFX-IN-B du fabricant Heat & Glo LifeStyle
Aller à la page of 23
1 - Do not store or use gasoline or other flam- mable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. - What to do if you smell gas • Do not try to light any appliance. • Do not touch any electrical switch. • Do not use any phone in your building.
2 These units MUST use one of the vent systems described in the Installing the Fireplace section of the Installers Guide . NO OTHER vent systems or components MA Y BE USED . This gas fireplace and vent assembly MUST be vented directly to the outside and MUST NEVER be attached to a chimney serving a separate solid fuel burning appliance.
3 TABLE OF CONTENTS Safety and Warning Information ............................................... 2 Service Parts Lists .................................................................... 4 Section 1: Approvals and Codes ............................
4 * Part number list on following page. * La liste des numéros de pièce se trouve à la page suivante. FB-GRAND SHOWN 2 1 3 * Part number list on following page.
5 (NG , LP) S ervice Parts List / Liste des pièces de rechange ITEM / PIÈCE Description PA RT NUMBER / N° DE PIÈCE ON/OFF Rocker Switc h / In terrupteur à bascule marche/arrêt 680-528 Burner Orifice NG (.
6 (NG , LP) S ervice Parts List / Liste des pièces de rechange ITEM / P IÈCE Description PA RT NUMBER / N° DE PIÈCE ON/O FF Rocker Switc h / In terrupteur à bascule marche/arrêt 680-528 Burner Orifice NG (.
7 * Part number list on following page. * La liste des numéros de pièce se trouve à la page suivante. 4 Log Set Assembly 2 1 3 5 6 7 8 9 10 11 12 FB-IN SHOWN 20 19 21 22 16 17 18 14 15 (NG , LP) Ex.
8 S ervice Parts List / Liste des pièces de rechange ITEM / PIÈCE DESCRIPTION PA RT NUMBER / N° DE PIÈCE ON/OFF Rocker Switc h / In terrupteur à bascule marche/arrêt 680-528 Burner Orifice NG (#.
9 (NG , LP) S ervice Parts List / Liste des pièces de rechange ITEM / PIÈCE DESCR IPTION PART NUMBER / N° DE PIÈCE ON/OFF Rocker Switch / Int err upteur à bascule marche/arrêt 680-528 Burner Ori.
10 Appliance Certification The Heat-N-Glo appliance models discussed in this Installers Guide have been tested to certification standards and listed by the applicable laboratories. Certification MODELS: FB-GRAND, FB-IN CFX-GRAND-B, CFX-IN-B LABOR ATORY: Underwriters Laboratories TYPE: Vented Gas Fireplace Heaters STANDARD: ANSI Z21.
11 ! ! ! ! ! ! Getting Started Introducing the Heat-N-Glo Gas Appliances Heat-N-Glo direct vent gas appliances are designed to operate with all combustion air siphoned from outside of the building and all exhaust gases expelled to the outside.
12 MI NIMUM FIREPLACE SI ZE Location CFX-GRAND-B and FB-GRAND CFX-IN-B and FB-IN Inches Millimeters Inches Millimeters A Fro nt W id th 35 889 30-1/4 768.4 B Rear Width 22-5/8 574.7 19 482.6 C Depth 14-1/8 358.8 14-1/8 358.8 * Heig ht 25-3/4 654 22-1/2 571.
13 MODEL DIMENSIONS Location CFX-GRAND-B and FB-GRAND CFX-IN-B and FB-IN Inches Millimeters Inches Millimeters A 22-1/2 571 18 457 B 8-3/4 222 6-1/2 165 C 33-3/4 857.2 29-3/8 746.1 D 30-9/16 776 26-1/16 661 E 23-7/8 606 20-5/8 524 F 18-7/16 468 15-3/16 385 G 25-3/8 644 22-1/8 562 H 24-1/2 622 21-1/4 540 Dimensions in brackets are millimeters.
14 Installing the Insert Step 1. Installing the Vent System Vent System Installation Precautions Before starting installation of vent kits, the installer should read these instructions and the Vent Kit Instructions to ensure that a proper vent installation is completed.
15 ! Slide the gas insert into place, and position any excess flexible vent pipe back up into the chimne y . Attach the pipe-to- cap adaptor to the termination cap and to the top of the flexible vent pipe and set the cap in place at the top of the chimne y.
16 Figure 4. This option shows both exhaust and inlet air vent pipes attached to the adaptor. W ARNING: THE EXHAUST VENT PIPE MUST ONL Y BE CONNECTED T O THE EXHAUST ST ARTING COLLAR OF THE UNIT AND THE CENTER COLL AR OF THE TERMINA TION CAP .
17 Figure 5. Typical configuration of vent liners. Note: Inspect for exhaust collar gasket to insure positive exhaust seal. TERMINATION CAP ADAPTOR STAINLESS STEEL ADAPTER FOR EXHAUST (MUST BE INSTALL.
18 Step 2. Positioning, Leveling, and Securing the Insert • Place the insert into position. • Level the insert from side to side and from front to back. Use the leveling legs included with the manual bag if necessary to set each corner of the base.
19 Step 5. Gas Pressure Requirements Pressure requirements for these gas appliances are shown in the table belo w. Pressure Natural Gas Propane Minimum 5.0 inches 11.0 inches Inlet Pressure w .c. w .c. Maximum Inlet 14.0 inches 14.0 inches Gas Pressure w .
20 ! Optional Accessories Installation of the electrical junction box is required if using a blower or remote. To install: • Uncoil the junction box cord and feed the end of the cord through the hole on the right side of the base pan. • Turn the junction box at a 45-degree angle and insert it into the sidewall of the base pan.
21 Step 7. Installing Logs and Ember Material Positioning the Logs The logs have been packaged separatel y . Refer to the installation instructions that accompany this manual. Save the log instructions with this manual. If sooting occurs, the logs might need to be repositioned slightly to avoid excessive flame impingement.
22 Step 9. Before Lighting the Appliance Before lighting the appliance, be sure to do the following: Remove all paperwork from underneath the fireplace. Review safety warnings and cautions • Read the Safety and Warning Information section at the beginning of this Installers Guide .
23 Maintaining and Servicing Your Appliance Appliance Maintenance Although the frequency of servicing and maintenance will depend on use and the type of installation, you should have a qualified service technician perform an appliance check- up at the beginning of each heating season.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Heat & Glo LifeStyle CFX-IN-B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Heat & Glo LifeStyle CFX-IN-B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Heat & Glo LifeStyle CFX-IN-B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Heat & Glo LifeStyle CFX-IN-B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Heat & Glo LifeStyle CFX-IN-B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Heat & Glo LifeStyle CFX-IN-B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Heat & Glo LifeStyle CFX-IN-B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Heat & Glo LifeStyle CFX-IN-B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
