Manuel d'utilisation / d'entretien du produit In the Night Garden Igglepiggle du fabricant Hasbro
Aller à la page of 8
BNL BNL 1-800-PLA YSKL BATTERIES INCLUDED PILES INCLUSES PILAS INCLUIDAS x 4 1 .5 V A A ( R 6) LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE OPERAR EL JUGUETE. R e pl ac e w i t h 4 x 1 . 5V " AA ” o r R 6 si ze b at te ri es . Al ka li ne b at te ri es r ec om me nd e d .
GcXp Afli Al^Xi 9Xkki`j G`cj G`cXj TO AC TIV A TE TOY : Press Igglepiggle’ s right foot until it makes a squeaking sound. NOTE T h is t oy i s sh i p pe d in “ d e mo ” mo de . M ov e sw i t ch o n b a tt er y b o x t o “O N ” t o ac ce s s a ll 1 0 m o de s of p l a y.
2 If blanket is not removed, narrator repeats, “Borrow Igglepiggle’ s blanket and dance along.” If blanket is still not removed, toy resets. 2. Dance like Igglepiggle • Danse comme Igglepiggle • Baila como Igglepiggle: Narrator says • Le narrateur dit • El narrador dice: “Igglepiggle loves to dance with his blanket.
3 Play modes when Igglepiggle is not holding his blanket: Les façons de jouer lorsque Igglepiggle ne tient pas sa doudou: Modos de juego cuando Igglepiggle no tiene su mantita: 4.
4 6. Guessing game (Ninky Nonk): • Devinette (Ninky Nonk) • Adivinanza (Ninky Nonk) Narrator asks • Le narrateur demande • El narrador pregunta: “Who’ s here?” Ninky Nonk sounds play •.
5 CAUTION: TO A VOID BA TTER Y LEAKAGE 1. Be sure to insert the batteries correctly and always follow the toy and batter y manufacturers’ instructions; 2. Do not mix old and new batteries or alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium) batteries; 3.
6 F C C S T A T E M E N T / I C E S - 0 0 3 T h i s d e v i c e c o m p li es w i t h P a r t 1 5 o f t h e F C C R u l e s . O p e ra t i o n i s s u b je ct t o t h e f o ll ow i n g t w o c o n di .
© 2007 Hasbro. All rights reserved. Hasbro Canada, 2350 de la Province, Longueuil, QC, Canada J4G 1G2. Imp. por: Servicios Mexicanos de Manufactura S. de R.L. de C.V . Cedros Business Park, Autopista Federal México-Querétaro, km 42,5 C.P .54600 T epotzotlán, Estado de México.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hasbro In the Night Garden Igglepiggle c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hasbro In the Night Garden Igglepiggle - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hasbro In the Night Garden Igglepiggle, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hasbro In the Night Garden Igglepiggle va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hasbro In the Night Garden Igglepiggle, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hasbro In the Night Garden Igglepiggle.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hasbro In the Night Garden Igglepiggle. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hasbro In the Night Garden Igglepiggle ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.