Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SURTA2000XL du fabricant American Power Conversion
Aller à la page of 16
APC Smart-UPS ® RT SURT A1500XL/SURT A1 500XLJ/SURT A2000XL Uninterruptible Power Supply User Manual Intr oduction/Befor e Installation About this Manual The APC Smart-UPS ® R T (SUR T A1500XL, SUR .
Installation 2 Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SU RTA2000 XL Uninterruptible Powe r Supply User Manual – Do not operate the UPS where there is excessi ve dust or the temperature or humidity are outside the specified limits.
Installation Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SURTA200 0X L Uninterruptible Power Supply User Manual 3 1. Connect equipment to PDU receptacles .
Installation 4 Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SU RTA2000 XL Uninterruptible Powe r Supply User Manual The EPO feature provides immediate de-energizing of the UPS and connected equipment from a remote location, without switch ing to battery operation.
Terminal Mode Configuration Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SURTA200 0X L Uninterruptible Power Supply User Manual 5 Connect Power and Start Up the UPS 1. Plug the UPS into a two-pole, three-wire, grou nded receptacle only . A v oid using extension cords.
Operation 6 Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SU RTA2000 XL Uninterruptible Powe r Supply User Manual b. Select the COM port that is connected to the UPS. The port settings are: • Bits per second - 2400 • data - bits 8 • parity - none • stop bit - 1 • flow control - none c.
Operation Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SURTA200 0X L Uninterruptible Power Supply User Manual 7 Display Panel Functions On Battery Operation The UPS switches to battery operation automatically if the utility power fails. Whi le running On Bat- tery , an alarm beeps four times every 30 seconds.
Configuration Settings 8 Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SU RTA2000 XL Uninterruptible Powe r Supply User Manual Utility V oltage Measurement 1. Press and hold the button to view th e utility voltage bar graph indicator . 2. After a few seconds, this five-LED Battery Charge indicator will show the utility input voltage.
Configuration Settings Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SURTA200 0X L Uninterruptible Power Supply User Manual 9 Low Battery Wa r n i n g 2 minutes • 2 m •5 m •8 m • 1 1 m • 14 m • 17.
Storage, Maintenance, Transport, and Service 10 Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SU RTA2000 XL Uninterruptible Powe r Supply User Manual Storage, Maintenance, T ransport, and Service Storage Store the UPS covered in a cool, dry lo cation with the b attery(s) fully charged.
Storage, Maintenance, Transport, and Service Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SURTA200 0X L Uninterruptible Power Supply User Manual 11 Battery Replacement Instructions If the battery needs replacement, follow the steps below to re move the battery from the UPS.
Troubleshooting 12 Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SU RTA2000 XL Uninterruptible Powe r Supply User Manual T r oubleshooting Use this chart to solve minor UPS instal lation and operation problems. Refer to www .apc.com with complex UPS problems.
Troubleshooting Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SURTA200 0X L Uninterruptible Power Supply User Manual 13 Bypass and Overload LEDs are illuminated and the UP S emits a sustained alarm tone (Refer to “Display Panel Indicators” on page 6.) The UPS is overloaded .
Troubleshooting 14 Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SU RTA2000 XL Uninterruptible Powe r Supply User Manual The Site Wiring Fault LED on the rear panel is illuminated (Refer to “D isplay Panel Indicators” on page 6.) The UPS is plugged into an improperly wired utility power outlet.
Radio Frequency, Regulatory, Warranty, and Cop yright Information Smart-UPS RT SURTA1500XL/SURTA1500XLJ/SURTA200 0X L Uninterruptible Power Supply User Manual 15 Radio Fr equency , Regulatory , W arra.
*990-1856A* Limited W arranty American Power Conversion (APC) warrants its produ cts to be free from defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. Its obligation under this warranty is limited to repairing or replacing, at i ts own sole opt ion, any such defective products.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté American Power Conversion SURTA2000XL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du American Power Conversion SURTA2000XL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation American Power Conversion SURTA2000XL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le American Power Conversion SURTA2000XL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le American Power Conversion SURTA2000XL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du American Power Conversion SURTA2000XL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le American Power Conversion SURTA2000XL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei American Power Conversion SURTA2000XL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.