Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 71985 du fabricant Hasbro
Aller à la page of 28
® ™ * INDOOR OUTDOOR IR T-2X TAGGER is compatible with all L AZER T AG TEAM OPS T AGGER units. AGES 8+ 71985 IR T -2X T AGGER ™ * TIGER recommends ENERGIZER® batteries for ideal per f ormance. Thank you f or purchasing t he L AZER TAG IR T-2X TAGGER.
Quick S t ar t Guide .......................................................................... 1 Helpful Hints and Introduction ................................................... 2 Batter y Ins t allation Inf ormation ...............................
1 " " F or a qui ck, “G rab & Go ” gam e of LAZE R T AG , si mpl y fol lo w the se steps : 1 . Pr ess t he TRIGGER to wake your TAGGER up. 2. Verify t hat t he power-up SFX ar e played, and “LT AG” appears on t he L CD scr een. 3.
2 Thank you f or purchasing t he L AZER T AG IR T-2X TA GGER™*! S tep into L AZER T AG – wher e video g ame action comes to life!™* L AZER T AG combines extr eme t eam competition with hi-tech accuracy .
Using a Phillips/cr oss head screwdriver , loosen t he scr ew in the batter y compar tment cover of each TAGGER (scr ew s t ays attac hed t o cover). Remove cover and batt er y tray . Inser t 6 x 1 .5V “ A A” or R6 size batt eries (not included) int o tr ay .
4 INDOOR OUTDOOR T AGGER RIGHT SIDE T AGGER LEFT SIDE T AGGER REAR VIEW Shield Button Receiving Tube T AGGER WITH THUNDER P ACK POR T Screw Mount Speaker Launching Tube LCD Screen OK Button Decrease/ .
The f ollowing butt ons are used to enter infor mation int o your T AGGER bef or e, during, and af ter t he game. Eac h button has two functions: its Main Function and its Second Function.
Alpha-Numeric Display (wit h dual 7-segment numeric display) LCD SCREEN VISUAL CONFIRMATION SYMBOL S T AGGED by another player . LOCKED-ON t o anot her player . SCORED a hit on anot her player . DANGER from a nearby hos tile player . 6 L AZER TAG Player s f ollow a strict code of conduct when playing L AZER TAG.
7 Common t o all L AZER T AG games are: •Lock-On – Y our on your L CD screen will blink t o indicat e that ther e is anot her player in your sight.
8 T agging member s of y our own t eam counts ag ains t your ranking at t he end of the g ame and in some games can hur t your team’s r anking as well. •Alter nat e Display s – Y ou can select whic h game data you want to have displayed during the game by using the INC and DEC butt ons.
power s and abilities as all of t he other Joiner Players in t he game, except f or in the T AGM game (see pag e 20) in which the T AG MAS TER has t he same number of t ags and reloads as all of the other players combined. All prog r ammed games run f or a given time (pr og rammed by the T AG MASTER).
3. Use t he INC. and DEC. butt ons t o scr oll t o HOS T and press OK. Y ou ar e now in t he Hos t Menu where you will have t he following 1 1 game options to choose fr om: • CUST – cus t omized g.
11 • MM: Y or N – Medic Mode, Yes or No. Decide whet her player s on a team can (Y) or cannot (N) assist t heir t eammates by transf erring some of t heir r emaining tags to t heir teammat es. • TIME: <##> - T ime limit f or t he game, in minut es.
12 countdown by pr essing OK at any time to r es t ar t the 60- second timer . Alter natively, t he T AG MAS TER can s t ar t the game immediat el y at an y time af ter at leas t 2 players ar e in the game by pressing 2nd F and OK.
13 care whic h t eam you join, select “-“ t hen pr ess t he OK button and t he TA G MAS TER will assign you t o t he team wit h the fewes t players, in order t o keep t he teams even. NOTE: The team you are assigned t o may be dif f er ent fr om the team you reques t ed.
secondar y TAGGER ent er s t he g ame in a special way , so t hat it does not take up a Player ID f or itself but ins t ead uses t he same ID as the primar y TA GGER: 1 . Press t he TRIGGER to wake-up t he secondar y T AGGER, and verify t hat it g enerat es a sound ef f ect and display s “L T AG” on t he LCD scr een.
15 T -Minus countdown time. This indicat es t hat it is time f or t he DUAL TAGGER t o be prog rammed wit h the primar y T AGGER unit’s Player ID. T o do this: 1 . T ur n your back to t he Hos t and walk approximat ely 10 f eet away from all ot her player s.
requir e you to t ake st eps t o ensur e it can happen wit hout inter fer ence fr om ot her nearby T AGGER units. The primar y T AGGER will display “UNDL ” and the Dual T AGGER will display “W AIT .” S t ep away from all ot her TA GGER units, tur n your back t o them, and hold bot h IR T-2X TAGGER units side-by - side in fr ont of you.
The game ends and t he debrief ing process begins when t he game timer runs out. If you ar e t agg ed out befor e t he g ame ends, your TAGGER will continuousl y display “W AIT FOR GAME OVER” alter nating wit h the time lef t until t he game ends.
18 those same ot her player s will not get credit f or any t ags t hey landed on t he missing player . In addition, the loss of t hat player may count ag ains t t he player’s t eam. When t he debrief ing is complete, the T AG MAS TER will upload the rankings f or each player and t eam t o all the T AGGER units automaticall y.
19 In t he Cus t om L AZER T AG game, all other player s are your opponents. [T AG1 5] This variation of Classic L AZER TA G allows all game options t o be prog r ammable.
– t his rewar ds the t eam with t he more agg ressive player s that land mor e tags. Jus t hiding or tr ying to not g et tagg ed may cos t y our team valuable points that could af f ect your team’s r anking.
RESP A WN GAMES In Respawn games, the Host T AGGER becomes the Respawn T AGGER. This is used t o cr eat e a Respawn Zone which puts players back int o t he g ame af ter they have been tem poraril y removed from it by t aking t oo many tags.
7 . 2-TEAM RESP A WN (2TRS) AND 8. 3-TEAM RESPA WN (3TRS) The object of these g ames is to com pete agains t each other to deter mine who is the best L AZER TA G T eam! Jus t like t he individual RESP.
s table sur f ace wit h t he Receiver Dome pointing s traight up and level wit h t he g r ound. The Zone T AGGER should be locat ed in a place so t hat t he Zone can f ill a larg e ar ea, wit hout obs tructions that may creat e dead spots within the Zone.
1 0. 2-TEAMS OWN THE ZONE (2TOZ) AND 1 1 . 3-TEAMS OWN THE ZONE (3TOZ) The object of the g ame is to accumulat e as much collective Zone T ime as possible for the whole team. These two g ames ar e played in the same way as t he Individual game of Own t he Zone except t hat t he players ar e divided into teams.
25 2 PACK ACCESSORY KIT Build the Ultimate LAZER T AG System! Accessorize any LAZER TAG T AGGER with the V ir tual Scope TM * and Thunder Pac k TM *! IRT-2X T AGGER DELUXE 1 PLAYER SYSTEM The Deluxe 1.
FCC ST A TEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hasbro 71985 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hasbro 71985 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hasbro 71985, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hasbro 71985 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hasbro 71985, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hasbro 71985.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hasbro 71985. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hasbro 71985 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
