Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 59294 du fabricant Hasbro
Aller à la page of 16
CARE GUIDE Thank you for purchasing FURBY! AGES 6+ 59294 Asst. For best results, keep background noise low - play with FURBY in a quiet room. Requires 4 x 1.5V “AA” or LR6 size alkaline batteries (not included). Phillips/cross head screwdriver (not included) needed to inser t batteries.
Use a Phillips/cross head screwdriver to loosen screw in batter y compartment cover (screw stays attached to cover) on the bottom. Inser t 4 X 1.5V “AA” or LR6 size alkaline batteries (not included). Replace cover and tighten screw . To Install Batteries CAUTION: TO A VOID BA TTER Y LEAKAGE 1.
1 FURBY consists of the following par ts: Hey! I’m FURBY! The more you play with me, the more I do! I love to play and can tell you jokes, play a game, sing and even dance! Bring me home today and I.
About My Personality I speak Furbish®, a magical language common to all FURBY creatures. When we first meet, this is what I’ll be speaking. T o help you understand what I’m saying, please use the Furbish® - English dictionar y found in the back of this book.
To Play It’ s time to play! Let’ s go! “T ell me a joke.” I love to tell knock-knock jokes! Let’ s do one together . Say “Hey FURBY! [Pause until you hear FURBY say “Doo?” “Y eah?” “Huh?” “What?” or “Hmm?”] Then say , “Tell me a joke.
I’ll sing you my favorite song, “T winkle, T winkle Little Star” in a mixture of Furbish® and English. “Do you want to play?” Say “Hey FURBY!” [Pause until you hear FURBY say “Doo?”.
“Are you hungry?” Say “Hey FURBY!” [Pause until you hear FURBY say “Doo?” “Y eah?” “Huh?” “What?” or “Hmm?”] Then say , “Are you hungry?” If I’m hungr y , please feed me.
“Show me a dance.” Say “Hey FURBY!” [Pause until you hear FURBY say “Doo?” “Y eah?” “Huh?” “What?” or “Hmm?”] Then say , “Show me a dance.
Physical Interactions Tickling If I ask to be tickled, tickle my tummy! But don’t tickle my tummy unless I ask or else I’ll be ver y upset! Petting I love to be pet on my back. Petting me makes me ver y happy! Cuddling When you’re cuddling or carr ying me, be careful not to hold me upside down.
FURBY Voice Recognition Command Card T ell me a joke. [wee-tah-kah-loo-loo.] T ell me a story . [wee-tah-kah-wee-loo.] Sing me a song. [wee-tee-kah-wah-tee.] Do you want to play? [oo-nye-loo-lay-doo?] Are you hungry? [oo-nye-ay-tay-doo?] How are you? [oo-nye-boh-doo?] Go to sleep.
HELPFUL HINTS For the best per formance, follow these guidelines: • Keep background noise low - for best results play with FURBY in a quiet room. • FURBY per forms best when you sit between 12 and 18 inches away from it, facing it directly . • T alk in a nor mal tone of voice, the way that you would talk to a friend.
affirmative ............... ee again ........................ koh-koh and ........................... koh another .................... koh-koh ask ........................... oh-too-mah baby ......................... bay-bee bad ......................
live ............................ boh-dah log ............................. tee-loh look .......................... ay-ay love ........................... may-may me ............................ kah me, mine, myself ....................... kah money .
ah .............................. touching, holding ah-mah .................... have ah-may .................... pet ah-noo ...................... help ah-tah ....................... feed ay .............................. lightness ay-ay .............
loo ............................. play , joke, humor loo-lay ...................... play loo-loo ...................... joke may-lah ................... hug may-may ................. love may-tah ................... kiss mee-mee .................. ver y moh-moh .
Questions? Call 1-800-327-8264 1 FCC ST A TEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hasbro 59294 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hasbro 59294 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hasbro 59294, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hasbro 59294 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hasbro 59294, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hasbro 59294.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hasbro 59294. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hasbro 59294 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
