Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MX28B600 du fabricant American Power Conversion
Aller à la page of 40
DC Power Plant Product Manual MX28B600 December 2002 APC DCNS Inc. 11035 Switzer Avenue Part# 990-0564 Dallas, TX 75238.
REVISION HISTORY Revision Date By Description 07/10/01 JNF Initial release. 10/30/02 BET Changed breaker numbering.
TABLE OF CONTENTS 1. GENERAL INFORMATION ................................................................................................1 1.1 I NTRODUCTION ..............................................................................................
MX28B600 - ii - 5.7.2 Installation of Circuit Breakers and Fuses ................................................................................ 18 5.7.2.1 Plug-in Circuit Breakers .....................................................................
MX28B600 - 1 - 1. GENERAL INFORMATION 1.1 Introduction DC Power Plants from AP C DC Network Solutions Inc. (hereafter in this document “APC”) have unique features that make them easy to install, maintain, and upgrade. T he rectifier units are modular and truly “hot-pluggable” into the shelf assembly without any sep arate AC wiring.
MX28B600 - 2 - 1) Make a descriptive notation on the delivery receipt before signing. 2) File a damage or shortage report with the carrier that delivered the shipment.
MX28B600 - 3 - 2. CUSTOMER SERVICE AND SUPPORT APC manufactures standby power plants and systems, and provides customers with com plete product and systems support and service. APC has an international network of factory trained service technicians. The service organization is on call 24 hours a day, 365 days a year.
MX28B600 - 4 - 3. WARRANTY PROVISIONS 3.1 General Provisions APC DC Network Solutions Inc. warra nts the power equipment and components it m anufactures or sells against defective materials and workmanship for a period of TWO (2) YE ARS from the date of shipment.
MX28B600 - 5 - 5. APC shall not be liable to the user (purchaser), or any third party, for indirect, incidental, or consequential damages such as, but not limited to, loss of use, loss of profits, cos.
MX28B600 - 6 - 4. PRODUCT OVERVIEW AN D TECHNICAL DESCRIPTION 4.1 Description The MX28B600 is a modular stand-alone -48V DC power plant with a m icroprocessor-based control unit.
MX28B600-48V 7 Figure 4.1-2. MX28B600 BLOCK DIAGRAM.
MX28B600-48V 8 4.2 Power Output Capacity 600 amps maximum, or 550 amps with N+1 redundancy. The housing provides space for three rectifier shelves that can hold up to four rectifiers each, a control unit, and two tiers of up to 43 distribution circuit breakers.
MX28B600-48V 9 4.5 AC Input Power Each rectifier requires 208/220/240V AC, single-phase, 50/60 Hz, sup plied through an external 20-amp two-pole breaker. There are three entry points (one for each rectifier shelf), for customer-supplied one-inch conduit.
MX28B600-48V 10 4.7 DC Distribution Two plug-in circuit breaker tiers, consisting of a 24-position panel and two 10-position pa nels, provide 43 positions of -48V distribution.
MX28B600-48V 11 4.10 Mechanical • Dimensions: 42" high x 23" wide x 20 "deep (1066x584x508mm) • Weight: Housing - 190 lbs. (86kg) Rectifier - 11 lbs each. (5kg) • Color: Dawn Gray (fronts) NOTE: Descriptions & sizes are for the power system alone; when installed w ith inverters, batteries, etc.
MX28B600-48V 12 5. INSTALLATION PROCEDURES 5.1 Preparation 5.1.1 Recommended Tools • Standard selection of insulated hand tools. • Proper tools for crimping the selected cable lugs.
MX28B600-48V 13 Prior to installation, drawings, floor loading requirem ents, external alarm points, AC servi ce entrance, and grounding schemes should all be checked and confirmed. If batteries are to be mounted in a room separate from the power plant, careful attention should be paid to battery cable voltage drop effects.
MX28B600-48V 14 5.3.1 Cable Sizing Considera tions The battery cable(s) should be sized sufficiently large to limit the voltage drop from the MX28B600 DC power plant to the battery during charging in accordance with system design requirements. The cable(s) must also carry the full load current during battery operation.
MX28B600-48V 15 Figure 5.6 Interface Board 5.6.1 External Alarm Inputs Four external alarm inputs with assignable prior ity levels are available. These alarm inputs respond to external dry contact closures between norm ally open (NO) and common (C) or contact openings between normally closed (NC) and C (see Table 5.
MX28B600-48V 16 5.6.2 Alarm Outputs There are eight alarms available that provide outputs via Form “C” relay contacts. The last two of these are pre-assigned as the Minor and Major al arm outputs.
MX28B600-48V 17 BREAKER RATING PART NUMBER BREAKER RATING PART NUMBER 1 A FFA-0014 40 A FFA-0020 3 A FFA-0015 50 A FFA-0025 5 A FFA-0016 60 A FFA-0021-X * 10 A FFA-0017 70 A FFA-0022-X * 15 A FFA-0028.
MX28B600-48V 18 5.7.2 Installation of Circuit Breakers and Fuses 5.7.2.1 Plug-in Circuit Breakers 1) Remove the circuit breaker cover panel and the plastic cover(s )/insert(s) from the desired location(s).
MX28B600-48V 19 J5 a 50 A. circuit breaker located in circuit breaker Position 1. The interface card provides fuseholders for eight fuses, labeled “F1” through “F8”, which can be used fo r small -48V DC loads. The maximum fuse size that should be used is 10A.
MX28B600-48V 20 5.9.1 Apply AC P ower Turn on the circuit breakers that supply AC power to the rectifiers in the MX28B600 DC power plant. The main screen should appear on the control unit display (see Figure 5.9-1). The display on the control unit is a 2-lines by 16-characters display.
MX28B600-48V 21 3) Turn on all the circuit breakers that supply AC power to the rectifiers in the MX2 8B600 DC power plant. 4) Load circuit breakers may now be turned on as required.
MX28B600-48V 22 6. SETUP, ADJUSTMENTS, AND OPERATION 6.1 User Interface The MX28B600 control unit provides a user interfa ce designed with a hierarchical menu that can be viewed on the 32-character di.
MX28B600-48V 23 6.3 External Alarm Inputs The four external alarm inputs (also referred to as “Inp ut Relay Alarms”) can be assigned a priority and routed or “mapped” to alarm output relays. Available assignm ents are “Ignore”, “Major”, “Minor”, and “Relay 1” ∙∙∙ “Relay 6”.
MX28B600-48V 24 Table 6.5-1. Parameter Locations, Descriptions, and Default Values PARAMETER DESCRIPTION DISPLAY SCREENS / DEFAULT SETTINGS SYSTEM SET UP Password Entry P I N E n t r y [PIN] Screen for entry of the active password (PIN) .
MX28B600-48V 25 ( Table 6.5-1. Parameter Locations, Descriptions, and Default Values) PARAMETER DESCRIPTION DISPLAY SCREENS / DEFAULT SETTINGS Display Type [SYSTEM/SETUP] Type number for the control unit di splay. Display Type + 000255 Date/Time Setup Date {1} [SYSTEM/DATE] Internal system calendar date.
MX28B600-48V 26 ( Table 6.5-1. Parameter Locations, Descriptions, and Default Values) PARAMETER DESCRIPTION DISPLAY SCREENS / DEFAULT SETTINGS Test R elay 1 {1} [SYSTEM/DIAG] Setting this parameter to “ON” energizes Relay 1 and turns on the “ALM1” LED on the control unit front pan el.
MX28B600-48V 27 ( Table 6.5-1. Parameter Locations, Descriptions, and Default Values) PARAMETER DESCRIPTION DISPLAY SCREENS / DEFAULT SETTINGS Battery Alarms Discharge Alarm {1} [BATT/SET-ALM] An alarm that is generated if the battery discharge current exceeds the programmed battery discharge threshold .
MX28B600-48V 28 ( Table 6.5-1. Parameter Locations, Descriptions, and Default Values) PARAMETER DESCRIPTION DISPLAY SCREENS / DEFAULT SETTINGS Standby Alarm {1} [MODULES/RECT/SET-ALM] This alarm indicates that the control unit is holding a rectifier in the standby mode.
MX28B600-48V 29 ( Table 6.5-1. Parameter Locations, Descriptions, and Default Values) PARAMETER DESCRIPTION DISPLAY SCREENS / DEFAULT SETTINGS FUSE Fuse Alarms Fuse 1 B lown {1} [MODULES/FUSE/SET-ALM] An alarm that indicates Fuse 1 is bl own.
MX28B600-48V 30 ( Table 6.5-1. Parameter Locations, Descriptions, and Default Values) PARAMETER DESCRIPTION DISPLAY SCREENS / DEFAULT SETTINGS Output Relay Major Alias {1} [SYSTEM/OUT-RLY/ALIAS] An alternate name (alias) can be assigned to the relay if desired.
MX28B600-48V 31.
MX28B600-48V 32 Figure 6.4-1. Control Unit Menu Structure MX28B600 + STATUS Sys Voltage Sys Current Sys Temp Batt Current Batt Temp ALARMS Alarm Item 1 Alarm Item 2 Alarm Item 3 Alarm Item 4 Alarm Ite.
MX28B600-48V 33 (Figure 6.4-1. Control Unit Menu Structure) Address 2 Address 3 Model Fahrenheit Cntrl Rev FW Version Display Type DATE Date Time OUT-RLY RLY-MAP Out-Rly 1 Alm Out-Rly 2 Alm Out-Rly 3 .
MX28B600-48V 34 (Figure 6.4-1. Control Unit Menu Structure) Test Relay En Test Relay 1 Test Relay 2 Test Relay 3 Test Relay 4 Test Relay 5 Test Relay 6 Test Min Rly Test Maj Rly MODULES RECT SET-ALM R.
MX28B600-48V 35 Cir Bkr 7 Cir Bkr 8 • • • Cir Bkr 70 Cir Bkr 71 Cir Bkr 72 FUSE SET-ALM FUSE 1 Alm FUSE 2 Alm FUSE 3 Alm FUSE 4 Alm FUSE 5 Alm FUSE 6 Alm FUSE 7 Alm FUSE 8 Alm FUSE 9 Alm FUSE 10.
MX28B600-48V 36 (Figure 6.4-1. Control Unit Menu Structure) LVD SET-ALM LVD1 Option LVD1 Open Alm LVD2 Option LVD2 Open Alm PARAM LVD1 Trip LVD1 Reset LVD2 Trip LVD2 Reset BATT SET-ALM Batt Disc Thr B.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté American Power Conversion MX28B600 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du American Power Conversion MX28B600 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation American Power Conversion MX28B600, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le American Power Conversion MX28B600 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le American Power Conversion MX28B600, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du American Power Conversion MX28B600.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le American Power Conversion MX28B600. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei American Power Conversion MX28B600 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
