Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HKTS 65 du fabricant Harman Kardon
Aller à la page of 12
HKTS 65BQ Home theater spea ker sys tem Owner’s Manual.
HKTS 65BQ 2 Introduction, Description and Features, and Included Items Introduction Thank you for purchasing the Harman Kardon ® HKTS 65 speaker system, with which you’re about to begin many years of listening enjoyment. The HKTS 65 has been custom designed to provide all the excitement and power of the cinema experience in your own living room.
3 HKTS 65BQ Subwoofer Rear -Panel Controls and Connections Subwoofer Rear -Panel Controls and Connections Subwoofer Unit Phase switch: This switch determines whether the subwoofer transducer’ s piston-like action moves in and out in phase with the satellite speakers.
HKTS 65BQ 4 Subwoofer Rear -Panel Controls and Connections (cont.), Color -Coding System, and Speaker Placement T ransmitter Unit 12 WIRELESS CODE DC 5V INPUT R 34 L Wireless Code Switch Input Connectors Power Connector Power connector: Plug the transmitter power supply into this connector and into a working AC outlet.
5 HKTS 65BQ Speaker Placement (cont.) Surround Speakers Front Right Speaker Center Speaker Front Left Speaker Surround Right Speaker Surround Left Speaker 5 – 6 ft (1.5m – 1.8m) The two surround speakers should be placed slightly behind the listening position, facing each other , and, ideally should be 5 – 6 feet (1.
HKTS 65BQ 6 Speaker Mounting Options Speaker Mounting Options Shelf Placement Y ou can place the sa tellite and center speakers on shelves. The satellite speakers have built-in bases for shelf placement. Y ou can also remove the bases. T o remove a satellite speaker’ s base, pull it straight off the speaker .
7 HKTS 65BQ Speaker Mounting Options (cont.), and W all-Mounting: Center Speaker 8. Connect the speaker wire to the speaker terminals as shown in the illustration: + – A) Push Down on Cap to Open Ho.
HKTS 65BQ 8 Connections Connections Satellite and Center Speaker Connections CAUTION: Before making speaker connections, be sure that your receiver or amplier is turned OFF and its AC cord is unplugged from the AC power outlet. Speakers and receivers/ampliers have corresponding (+) and (–) connection terminals.
9 HKTS 65BQ Connections (cont.), and Operating Y our Subwoofer Subwoofer: Wired Connection As an alterna tive to wireless opera tion, you can connect the subwoofer conventionally , using the supplied LFE cable. NOTE: Y ou can use both the wireless and the wired methods to connect the subwoofer to two different sources.
HKTS 65BQ 10 Operating Y our Subwoofer (cont.), and Specifications Wireless Operation When the wireless transmitter receives an audio signal from the source, it will immedia tely turn on and its statu.
11 HKTS 65BQ T roubleshooting T roubleshooting Y our HKTS 65 system is designed for trouble-free operation. Most problems tha t users encounter are due to operating or connection errors. So if you have a problem, rst check this list for a possible solution.
HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA 516.255.4545 (USA only) Made in P.R.C. © 2012 HARMAN International Industries, Incorporated.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harman Kardon HKTS 65 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harman Kardon HKTS 65 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harman Kardon HKTS 65, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harman Kardon HKTS 65 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harman Kardon HKTS 65, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harman Kardon HKTS 65.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harman Kardon HKTS 65. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harman Kardon HKTS 65 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.