Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BDT 20 du fabricant Harman Kardon
Aller à la page of 22
BDT 2/BDT 20 Blu -r ay D isc™ p layer Ow ner ’ s Manual.
BDT 2/BDT 20 2 T able of Contents IMPORT ANT SAFET Y INSTRU CT IONS 3 UNP ACKING 5 INST ALLA TION LOCA TION 5 CLE ANING 5 THA NK Y OU FOR CH OOSI NG HA RMAN KARDON® P RODU CTS ! 5 B DT 2 / B DT 20 FE.
BDT 2/BDT 20 3 ENGLISH Im portant Sa fet y In struc ti ons Important Safet y Instruc tions FC C Regulations FCC Information F or Users This device complies with P ar t 15 of the FCC Rules.
BDT 2/BDT 20 4 Inst ruc tions f or User s on Removal a nd Dispo sal of Use d Bat teries. Spec if icati ons of Inc luded Bat ter y T ype s. These symbols shown on the pr oduct or the packaging or in th.
BDT 2/BDT 20 5 ENGLISH Unpacking The carton and shipping materials used to pr otect your new player during shipmen t were specially designed to cushion it from shock and vibra tion. W e suggest that you sav e the carton and packing materials for use in shipping if you mov e or if the unit ever needs repair .
BDT 2/BDT 20 6 B DT 2 / B D T 20 Features Connectiv ity One HDMI ver . 1.3a with 30/36-bit Deep Color connection • One coaxial digital-audio output • One USB 2.
BDT 2/BDT 20 7 ENGLISH Fr ont -Pa nel C ontr ol s Pow er Indicator: When the BDT 2 / BDT 20 is plugged into AC pow er and its Main Po wer switch is set to “On, ” the LED turns amber to indicat e that the player is in Standb y mode. When you turn the BD T 2 / BDT 20 on (by the Power butt on or the remote con trol), the LED turns white .
BDT 2/BDT 20 8 NOTE: See Connecting the Player , on page 10, for detailed information about making connections. Main Pow er Switch: This mechanical switch turns the BDT 2 / BD T 20’ s pow er supply on or off . After you ha ve made and verified all c onnections (see Connecting the Player , on page 10), set this switch to the “On” position.
BDT 2/BDT 20 9 ENGLISH Re mot e Con trol F un c tio ns Open/Close Button: Press this button to open and close the disc dr awer . Before pressing this button, mak e sure that no objects are blocking the disc dr awer . Pow er On Button: Press this butt on when the BDT 2 / BD T 20 is in the Standby mode to turn it on.
BDT 2/BDT 20 10 Connec ting the Pla yer HDMI Connec tio n If Y our Receiver/Processor Has an HDMI Connection Use the supplied HDMI cable to connect the play er’ s HDMI output to your receiver/ processor’ s HDMI input. Use another HDMI cable to c onnect your receiver/pr ocessor’ s HDMI output to your T V’ s HDMI input.
BDT 2/BDT 20 11 ENGLISH Set ti ng U p the P la yer Setting Up the Pla yer NOTE: The menu screens shown in this manual ar e for illustrativ e purposes and may differ somewhat from the actual displays . T o set up your BDT 2 / BD T 20, you will use the remote t o navigate thr ough all of the on-screen menus and make selections from them.
BDT 2/BDT 20 12 Set ti ng U p the P la yer Settings Menus Pressing the r emote’ s Settings button displays the pla yer’ s settings menus, which allow you to c onfigure the rec eiver’ s various functions.
BDT 2/BDT 20 13 ENGLISH Display Settings TV: T his option allows you t o set the following display parameters: Aspect Ratio: • This option lets you select how y ou want 4:3 programs displa yed on a 16:9 TV , or 16 :9 programs d isplayed on a 4:3 TV .
BDT 2/BDT 20 14 Set ti ng U p the P la yer /Pl ay ing D iscs Information Menu The Information menu will displa y the player’ s software/firmwar e version number and the player’ s factor y-assigned network MA C Addr ess. This scr een is for information only and allows no user adjustments.
BDT 2/BDT 20 15 ENGLISH Playi ng D is c s Playbac k Feature s Repeat: When you ar e playing a Blu-ray Disc r ecording or DVD , pressing the Repeat button cycles through the following r epeat modes: Chapter , T itle, All, Off . When you ar e playing a CD , this button c ycles thr ough the following repeat modes: T rack, All, Off .
BDT 2/BDT 20 16 Pl ayin g Fi les from U SB Devi ces a nd C D Da ta Discs Pla ying Files from U SB Devi ces and CD Da ta Disc s Y our BDT 2 / BDT 20 can play MP3 (up to 320kbps bitrate), WMA and AA C audio files; display JPEG photos; and show MPEG 1 (la yer 1), MPEG 2 (lay ers 2 and 3) and DivX® (3.
BDT 2/BDT 20 17 ENGLISH Thumbnail (yellow) Butt on : Press this button while pla ying a slide show to display thumbna il image s of all photos in t he act ive director y.
BDT 2/BDT 20 18 Pl ayin g Fi les from U SB Devi ces a nd C D Da ta Discs/U sing P l a yl ists Playing V ideos In the top directory , select “Video . ” Selec t a folder containing video files, and highligh t a video file in the active folder . The video will automatically pla y .
BDT 2/BDT 20 19 ENGLISH T roub lesho oting T ro ubleshooting If your BD T 2 / BDT 20 isn’ t performing the way you think it should, check t o see if the problem is cov ered in this section before calling your dealer or c ontacting Harman Kardon.
BDT 2/BDT 20 20 Spe cif icat ions Specif ications Supported disc formats: 5-inch (12cm) or 3-inch (8cm) BD-Video (single-layer or double-layer), D VD-Video , DVD+R/+RW , DVD-R/-RW , CDDA (CD digital a.
BDT 2/BDT 20 21 ENGLISH.
www.harmankardon.com Harman Consumer , Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA 516.255.4545 (USA only) Made in P .R.C. © 2010 Harman International Industries , Incorporated . All rights reserved. Featur es, specifications and appearanc e are subject to change without notice.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harman Kardon BDT 20 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harman Kardon BDT 20 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harman Kardon BDT 20, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harman Kardon BDT 20 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harman Kardon BDT 20, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harman Kardon BDT 20.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harman Kardon BDT 20. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harman Kardon BDT 20 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.