Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 98194 du fabricant Harbor Freight Tools
Aller à la page of 24
12” COMPOUND SLIDE MITER SA W Model 98194 SET UP AND OPERA TING INSTRUCTIONS Visit our website at: http://www .harborfreight.com Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury . SA VE THIS MANUAL. Copyright © 2008 by Harbor Freight T ools ® .
Page 2 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 CONTENTS IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION ................................. 3 GENERAL T OOL SAFETY W ARNINGS . 3 MITER SA W SAFETY W ARNINGS ......... 5 GROUNDING INSTRUCTIONS .......
Page 3 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 SA VE THIS MANUAL Keep this manual for the safety warnings and precautions, assembly , operating, inspection, maintenance and cleaning procedures.
Page 4 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 USE RIGHT TOOL. 8. Don’t force tool or attachment to do a job for which it was not designed. RECOMMENDED MINIMUM WIRE GAUGE FOR EXTENSION CORDS (120 VOL T) NAMEPLA TE AMPERES (at full load) EXTENSION CORD LENGTH 25’ 50’ 100’ 150’ 0 – 6 18 16 16 14 6.
Page 5 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 Don’t leave tool until it comes to a complete stop. Miter Saw Safety W arnings For Y our Own Safety Read Instruction Manual Before Operating Miter Saw Wear eye protection. 1. Keep hands out of path of saw blade.
Page 6 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 equipment, such as those dust masks microscopic particles.
Page 7 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 grounding plug that looks like the plug illustrated above in 125 V~ 3-Prong Plug and Outlet . The outlet must be properly installed and 8. grounded in accordance with all codes and ordinances.
Page 8 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 COMPONENTS Dust Collection Bag Hold Down Vise Blade Blade Guard Bevel Angle Indicator Fence Miter Lock Miter Handle T able Base Mi.
Page 9 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 SPECIFICA TIONS Motor 120 V~ / 60 Hz / 15 A n 0 4300/min Blade 12” Diameter , 1” Arbor Cutting Capacity At 90°: 4” D x 12-3/16” W At 45°: 2-1/8” D x 8-1/4” W Positive T able Stops 0°, 15°, 22.
Page 10 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 commercially available support or home made saw table. There are bolt holes provided in each of the four legs of the .
Page 1 1 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 the Handle is raised the Blade Guard returns to its safety position. Keep hands clear of the Blade when the Handle is lowered. Never interfere with the proper movement of the Blade Guard.
Page 12 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 T o make a miter cut, loosen the Miter 2. 1/4 turn counterclockwise.
Page 13 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 Blow any sawdust or debris away from 3. the Fence. Place the work material against the Fence. Make any necessary miter or bevel 4. adjustments. 5.
Page 14 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 MAINTENANCE AND SER VICING Procedures not specically explained in this manual must be performed only by a qualied technician.
Page 15 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 Replacing the Blade TO REDUCE RISK OF SERIOUS INJUR Y : Return guard to original position and secure in place after replacing blade.
Page 16 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 Reinstall a new Blade on the Inner 8. Flange (68A). ( See Figure 7. ) Be sure to match the direction marked on the new blade with the direction marked on the saw Blade Housing. Replace the Outer Flange and Arbor 9.
Page 17 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 Adjusting the Miter T able Indicator After you have checked or adjusted the 1. fence to be sure it is at 90º to the Blade, you must check the accuracy of the Miter T able Angle Indicator .
Page 18 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 REV 09j side of the Blade slightly clears the edge .
Page 19 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 T roubleshooting Problem Possible Causes Likely Solutions T ool will not start No power at outlet. 1. Cord not connected. 2. Check power at outlet. 1. Check that cord is plugged in.
Page 20 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 Part Description Qty 1 1 2 W asher 2 3 Foot 4 4 Base 1 5 Support Extension 2 6 Screw M6x25 2.
Page 21 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 Part Description Qty 80 Dust Pipe 1 81 Dust Collection Bag 1 82 Bolt M6x25 1 83 Nut M6 1 84 W asher 1 85A Blade Guard 1 86 Rail P.
Page 22 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 ASSEMBL Y DIAGRAMS REV 08k.
Page 23 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 ASSEMBL Y DIAGRAM (CONTINUED) REV 09c Record Product’ s Serial Number Here: Note: If product has no serial number , record month and year of purchase instead.
Page 24 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 98194 LIMITED 90 DA Y W ARRANTY Harbor Freight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durabili.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harbor Freight Tools 98194 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harbor Freight Tools 98194 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 98194, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harbor Freight Tools 98194 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harbor Freight Tools 98194, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harbor Freight Tools 98194.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harbor Freight Tools 98194. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harbor Freight Tools 98194 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.