Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 95518 du fabricant Harbor Freight Tools
Aller à la page of 25
Cop yright 2007 by Harbor F reight T ools ® . All rights reser v ed. No por tion of this manual or any artwork contained herein may be reproduced in any shape or f or m without the e xpress written consent of Harbor F reight T ools. For technical questions, please call 1-800-444-3353.
PR ODUCT SPECIFICA TIONS SA VE THIS MANU AL Y ou will need this manual f or the safety warnings and precautions, assembl y , operating, inspection, maintenance and cleaning procedures, parts list and as- sembl y diagram. Keep y our in v oice with this manual.
ELECTRICAL SAFETY 1. Grounded tools must be plugged into an outlet properly installed and grounded in accordance with all codes and ordinances. Never remove the grounding pr ong or modify the plug in any wa y . Do not use any adapter plugs. Check with a qualified electrician if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded.
in. Plugging in power equipment with the P o wer Switch on, in vites accidents. 5. Remove adjusting ke ys or wrenches before turning the po wer tool on. A wrench or a ke y that is left attached to a rotating par t of the Planer may result in personal injur y .
SPECIFIC SAFETY R ULES 1. Maintain labels and nameplates on the Planer . These carr y impor tant inf or- mation. If unreadable or missing, contact Harbor F reight T ools for a replace- ment. 2. A void unintentional starting. Make sure y ou are prepared to begin work bef ore tur ning on the Router .
12. T urn off the Planer and allow the unit to stop on its o wn if the workpiece is to be backed out of an uncompleted cut. SKU 95518 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 6 13. Never attempt to remo ve material stuck in the mo ving par ts of the Planer while it is plugged in and running.
25. Alwa ys stand off to one side of the Planer when in use . 26. Do not reach across the Planer when it is on. SKU 95518 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A G E 7 27.
SKU 95518 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A G E 8 double insulation system which satisfies OSHA requirements and complies with the applicable standards of Underwriters Laboratories, Inc., the Canadian Stan- dard Association, and the National Electrical Code.
SKU 95518 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A G E 9 SYMBOLOGY FIGURE C UNP A CKING When unpacking, chec k to make sure all the par ts shown on the P ar ts Lists on pages 19 20, 21, and 24 are included.
3. Secure the Manual Ele vation Handle (5) with a Cap Scre w (7). (See Figure D .) 4. Inser t the Plug (6) into the Manual Ele vation Handle (5) to co v er the Cap Screw (7).
SKU 95518 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 11 out of the P ow er Switch. The P o wer Switch cannot be turned on with the Safety K ey remo v ed. T o tur n the P ower Switch to its ON position, the Saf ety K e y must be re-inser ted in the P ow er Switch.
SKU 95518 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 12 Rollercase 1/16” . The manual ele v ation Handle is located on the top/right side of the Planer . (See Figure H.) FIGURE H MANU AL ELEV A TION HANDLE (5) 6. Depth of Cut Gauge (131) and Scale (134): A Depth of Cut Gauge is attached to the front of the Rollercase (136).
SKU 95518 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 13 thickness reaches 1-1/4”. NO TE: T o reset for a diff erent depth stop , raise the Rollercase (136) by about two rotations of the Manual Ele vation Handle (5). Then tur n the Thickness Pre- set Control Knob (279) to the desired position.
3. Boards longer than 24” should be suppor ted (on both the infeed and outf eed sides of the Planer) by roller stands (not included). Do not plane boards that are less than 17” long. The for ce of the cut could split the board and cause kickback. 4.
cal wiring, and any other condition that ma y aff ect its saf e operation. If abnor mal noise or vibration occurs, ha ve the prob lem corrected before fur ther use . Do not use damaged equipment. 3. T o install or rever se planing Knives (173): The Cutterhead (184) on this Planer has f our slots.
F. Rev erse the two planing Knives (173), or replace with ne w Knives and care- fully position each Knif e on the two Knif e Location Collars (185) using the Magnets (288). The Knif e Location Collars position the Knif e at the proper height. There is one Knife Location Collar at each end of the Cutterhead (184).
E. Loosen the two Head Socket Head Screws (159) on the Idler Bracket (156). Then loosen the Chain (52) by sliding the Idler Br ac ket. (See Figure P .) F. Carefully rotate the Sprock et (201) by hand to change the Rollercase (136) height. Make sure to leave the other Sprockets untouched.
TR OUBLESHOO TING P r oblem P o ss ible Ca us e P o ss ible Solut ion Gouging at ends of board. 1. Dull Knives. 2. Inadequate support of long boards. 3. Rollercase not level with base. 4. Uneven force on cutterhead. 5. Boards not butted properly. 1. Replace Knives.
P ARTS LIST - PLANER UNIT NO TE: Some par ts are listed and sho wn f or illustration purposes only , and are not av ailable individually as replacement parts.
P ARTS LIST - PLANER UNIT (CONT .) NO TE: Some par ts are listed and sho wn f or illustration purposes only , and are not av ailable individually as replacement parts. SKU 95518 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 20 P a rt # D e scription Q ty.
P ARTS LIST - PLANER UNIT (CONT .) NO TE: Some par ts are listed and sho wn f or illustration purposes only , and are not av ailable individually as replacement parts.
ASSEMBL Y DIA GRAM - PLANER UNIT NO TE: Some par ts are listed and sho wn f or illustration purposes only , and are not av ailable individually as replacement parts.
ASSEMBL Y DIA GRAM - PLANER UNIT (CONT .) NO TE: Some par ts are listed and sho wn f or illustration purposes only , and are not av ailable individually as replacement parts.
P ARTS LIST & ASSEMBL Y DIA GRAM - MO T OR UNIT NO TE: Some par ts are listed and sho wn f or illustration purposes only , and are not av ailable individually as replacement parts.
IMPORT ANT W ARRANTY INFORMA TION SKU 95518 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A G E 25 Harbor F reight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality a.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harbor Freight Tools 95518 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harbor Freight Tools 95518 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 95518, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harbor Freight Tools 95518 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harbor Freight Tools 95518, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harbor Freight Tools 95518.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harbor Freight Tools 95518. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harbor Freight Tools 95518 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.