Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 94724 du fabricant Harbor Freight Tools
Aller à la page of 16
® 2 GALL 2 GALL 2 GALL 2 GALL 2 GALL ON 1.5 HP ON 1.5 HP ON 1.5 HP ON 1.5 HP ON 1.5 HP AIR COMPRESSOR Model 94724 OPERA TING INSTR UCTIONS 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 93011 Visit our W eb site at: http://www .harborfreight.com Cop yr ight © 2006 by Harbor F reight T ools ® .
SKU 94724 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 2 PR ODUCT SPECIFICA TIONS SA VE THIS MANU AL Y ou will need this manual f or the safety warnings and precautions, assembl y , operating, inspection, maintenance and cleaning procedures, parts list and assembly diagram.
SKU 94724 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 3 3. Keep bystanders, children, and visitors away while operating a power tool. Distractions can cause you to lose control. Protect others in the work area from debris such as chips and sparks.
SKU 94724 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 4 10. Dress properl y . Do not wear loose clothing or je welry . Contain long hair . Keep y our hair , clothing, and gloves a wa y from mo ving par ts. Loose clothes, je welr y , or long hair can be caught in moving par ts .
SKU 94724 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 5 20. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts, and any other condition that ma y affect the tool’ s operation. If damaged, have the tool serviced before using.
SKU 94724 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 6 3. Y our tool must be plugged into an appropriate outlet, proper ly installed and grounded in accordance with all codes and ordinances. The plug and outlet should look like those in the following illustration.
SKU 94724 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 7 1. Grounded tools require a three wire extension cord. Double Insulated tools can use either a two or three wire extension cord. 2 . As the distance from the supply outlet increases, you must use a heavier gauge extension cord.
SKU 94724 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 8 SPECIFIC SAFETY RULES 1. Maintain a safe w orking en vironment. K eep the wor k area well lit. Make sure there is adequate surrounding workspace. Always keep the work area free of obstructions, grease, oil, trash, and other debris.
SKU 94724 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 9 8. When filling the Air Compressor with oil, make sure to unscrew (do not pull) the Oil Plug (17) out. 9. Do not allow moisture to b uild up inside the T ank (55) . Drain w ater from the tank daily .
SKU 94724 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 10 OPERA TING INSTRUCTIONS NO TE: For additional inf or mation regarding the par ts mentioned in the follo wing pages, refer to the Assembly Diagrams on pages 14 and15.
SKU 94724 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 11 AIR OUTLET VA L V E (48) CONNECT AIR HOSE HERE. CLOSED POSITION OPEN POSITION FIGURE E T OP VIEW OIL FILL CAP (11) OIL SIGHT GA UGE (19) KEEP OIL LEVEL EVEN WITH RED DO T FIGURE D the horizontal line as shown on the Oil Sight Gauge (19).
SKU 94724 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 12 3 . Make sure the T ank Drain V alve (67) is closed. (See Figure F .) 4 . Make sure the “On/Off ” Pressure Switch (C) is DO WN in its OFF position. Then, plug the P o wer Cord (D) into the nearest 120 v olt, grounded, electrical outlet.
SKU 94724 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 13 INSPECTION AND MAINTENANCE 1. W ARNING! Alwa ys unplug the Air Compressor from its electrical outlet before performing any inspection, maintenance, or cleaning. 2. Before eac h use: Inspect the general condition of the Air Compressor .
SKU 94724 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 14 P AR TS LIST Air Outlet V alve.
SKU 94724 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 15 ASSEMBL Y DIA GRAM Note: Some par ts are listed and shown f or illustration purposes only and are not available individually as replacement par ts.
SKU 94724 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Page 16 3491 Mission Oaks Blvd. • PO Box 6009 • Camarillo, CA 93011 • (800) 444-3353 Harbor F reight T ools Co.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harbor Freight Tools 94724 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harbor Freight Tools 94724 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 94724, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harbor Freight Tools 94724 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harbor Freight Tools 94724, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harbor Freight Tools 94724.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harbor Freight Tools 94724. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harbor Freight Tools 94724 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
