Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 94572 du fabricant Harbor Freight Tools
Aller à la page of 18
ASSEMBL Y and OPERA TING INSTR UCTIONS 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo , CA 93011 Visit our W eb site at http://www .harborfreight.com ® Cop yr ight © 2006 by Harbor F reight T ools ® .
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roub leshooting section at end of manual. SKU 94572 Page 2 IMPORT ANT : The Spray Gun m ust be cleaned immediately after use. Improper c leaning is a common reason for the Spra y Gun not to work. Contents Specifications .
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roub leshooting section at end of manual. SKU 94572 Page 3 Specifications Safety W arnings and Precautions W ARNING: When using tool, basic safety precautions should al ways be f ollowed to reduce the risk of personal injury and damage to equipment.
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roub leshooting section at end of manual. SKU 94572 Page 4 6. Dress properl y . Do not wear loose clothing or je welry as they can be caught in mo ving par ts. Protective , electr ically nonconductive clothes and nonskid f ootwear are recommended when working.
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roub leshooting section at end of manual. SKU 94572 Page 5 fire, or cause electrical damage to the compressor . Check y our compressor’ s manual f or the appropr iate size cord. 18. Maintenance .
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roub leshooting section at end of manual. SKU 94572 Page 6 Unpac king When unpacking, chec k to make sure the product is intact and undamaged. If any par ts are missing or broken, please call Harbor F reight T ools at: 1-00-444-3353 as soon as possible.
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roub leshooting section at end of manual. SKU 94572 Page 7 Air Connection F or best ser vice you should incor porate a regulator and inline filter , as shown in the diagr am abov e. Hoses, couplers , regulators, and filters are all a v ailable at Harbor F reight T ools.
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roub leshooting section at end of manual. SKU 94572 Page 8 Contr ol Lay out T ur n the Air Cap (1A) to produce v er tical and horizontal spra y patterns. FIGURE 1 T ur n the Pattern Contr ol Knob (7A) clockwise to adjust the paint / air mixture.
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roub leshooting section at end of manual. SKU 94572 Page 9 IMPORT ANT : The Spray Gun m ust be cleaned immediately after use. Improper c leaning is a common reason for the Spra y Gun not to work. Preparation Note: Proper paint material mixture helps to ensure less problems .
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roub leshooting section at end of manual. SKU 94572 Page 10 IMPORT ANT : The Spray Gun m ust be cleaned immediately after use. Improper c leaning is a common reason for the Spra y Gun not to work.
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roub leshooting section at end of manual. SKU 94572 Page 11 IMPORT ANT : The Spray Gun m ust be cleaned immediately after use. Improper c leaning is a common reason for the Spra y Gun not to work.
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roub leshooting section at end of manual. SKU 94572 Page 12 IMPORT ANT : The Spray Gun m ust be cleaned immediately after use. Improper c leaning is a common reason for the Spra y Gun not to work.
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roub leshooting section at end of manual. SKU 94572 Page 13 Maintenance SOL VENT SELECTION Alwa ys follo w the paint manufacturer’ s recommendations for c leaning, solvent type, and disposing of used solvent.
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roub leshooting section at end of manual. SKU 94572 Page 14 Assembly Dia gram And P ar ts List For 1.
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roub leshooting section at end of manual. SKU 94572 Page 15 Assembly Dia gram And P ar ts List For 1.
For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 94572 Page 16 If the steps above do not solve the pr oblem or if the repairs in v olved are too complex, contact a qualified technician. IMPORT ANT: Improper c leaning is a common reason for the unit not to w ork properl y .
For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 94572 Page 17 If the steps above do not solve the pr oblem or if the repairs in v olved are too complex, contact a qualified technician. IMPORT ANT: Improper c leaning is a common reason for the unit not to w ork properl y .
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roub leshooting section at end of manual. SKU 94572 Page 18 IMPORT ANT : The Spray Gun m ust be cleaned immediately after use. Improper c leaning is a common reason for the Spra y Gun not to work.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harbor Freight Tools 94572 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harbor Freight Tools 94572 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 94572, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harbor Freight Tools 94572 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harbor Freight Tools 94572, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harbor Freight Tools 94572.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harbor Freight Tools 94572. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harbor Freight Tools 94572 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
