Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 94191 du fabricant Harbor Freight Tools
Aller à la page of 26
GAS ENGINE GENERA T OR 13 HP Model 94191 ASSEMBL Y AND OPERA TION INSTR UCTIONS Due to continuing impro vements , actual product may diff er slightly from the product described herein. CA UTION! Y our Warranty Is V oided If: Y ou do not put engine oil in the Engine’ s crankcase prior to its first use.
P age 2 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SPECIFICA TIONS Electrical Specifications Alternator T ype: 2-P ole, Single Phase Output F requency: 60 Hz Output: 5,500 Continu.
P age 3 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Keep bystander s, children, and visitors awa y while operating a power tool. 3. Distractions can cause y ou to lose control. Provide barriers or shields as needed. PERSONAL SAFETY Stay alert.
P age 4 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Use only accessories that are recommended b y the manufacturer f or your 6. model. Accessor ies that ma y be suitab le for one tool ma y become hazardous when used on another tool.
P age 5 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Do not for ce the Generator . 9. This tool will do the w ork better and saf er at the speed and capacity for which it was designed. Do not ov erload the generator . Know the total running wattage necessar y to pow er the desired items.
P age 6 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. if fuel is s wallo wed. For skin contact, immediately w ash with soap and water . F or ey e contact, immediately flush e yes with clean w ater . NOISE PRECA UTIONS Prolonged e xposure to high noise levels is hazardous to hearing.
P age 7 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. RECOMMENDED MINIMUM WIRE GA UGE FOR EXTENSION CORDS* (120 OR 240 V OL T) NAMEPLA TE AMPERES (at full load) EXTENSION CORD LENGTH 25 Feet 50 Feet 75 Feet 100 Feet 150 Feet 0 – 2.0 18 18 18 18 16 2.
P age 8 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. UNP A CKING When unpacking, check to mak e sure all the par ts shown on the P ar ts Lists on pages 20 and 22 are included. If any par ts are missing or brok en, please call Harbor F reight T ools at the number shown on the co ver of this man ual as soon as possible .
P age 9 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. INST ALLA TION INSTR UCTIONS Electrical and other per mits ma y be required for the installation of emergency or 1. por table po wer systems . Inv estigate the local b uilding and electrical codes bef ore installing this unit.
P age 10 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Grounding The Generator: GROUNDING TERMINAL (9) #6 A WG GR OUNDING WIRE (NOT INCLUDED) GROUNDING R OD (NOT INCLUDED) FIGURE C Note: It is recommended that only a trained and licensed electr ician perform this proce- dure.
P age 11 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. (2) (65) (34) (5) (6) (3) (7) (10) (8) FIGURE D 4. 120 V olt A C Circuit Breakers (3): Each of the two 120 V olt A C Outlets hav e a Circuit Breaker to protect the Gener ator from ov erloading.
P age 12 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. 12 V olt DC Fuse (8): 8. The 12 V olt DC Outlet has one Fuse (8) to protect the Genera - tor from ov erloading. The Generator is equipped with the follo wing siz e and type of Fuse: F10A250V .
P age 13 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Engine will be r un in temperatures belo w 32 degrees F ahrenheit, use SAE 5W -30 weight oil. (See Figure E, prior pa ge .) T o do so , 3. unscrew and remo v e the Oil Dipstic k (65A).
P age 14 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. T o Star t The Engine/Generator: FUEL V AL VE (41) CHOKE LEVER (21A) (IN “CHOKE” POSITION) CHOKE LEVER (21A) (IN “RUN” POSITION) FIGURE F ON OFF 1. T ur n the Engine Fuel V alve (41) to its “OPEN” pos itio n.
P age 15 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. to the one 240V A C Outlet (6). Connect 12V DC appliances , tools , and equipment only to the 12V DC T er minal (7).
P age 16 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. INSPECTION, MAINTENANCE, AND CLEANING 1. W ARNING! Alwa ys make sure the Engine’ s Ignition (2) is in its “OFF” posi- tion pr ior to perf orming any ser vice, maintenance, or cleaning of the Generator or Engine.
P age 17 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. FIGURE G OIL DIPSTICK (65A) PLUG (59A) 4. Engine maintenance: After first 5 to 8 hours of use: a. Change oil. Then, change oil e very 50 hours of use. Change oil ev ery 25 hours of use when operating the Engine under a heavy load or in high temperatures.
P age 18 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. squeeze thoroughly to dr y . Then, squir t se v eral drops of a light weight oil onto the Elemen t. Use compres sed air to clean the Air Filter Separ ator . Then replace the Air Filter Separato r , Air Filte r Element , and Air Filter Cov er .
P age 19 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. TR OUBLESHOO TING PLEASE READ THE FOLLO WING CAREFULL Y THE MANUF A CTURER AND/OR DISTRIBUT OR HAS PRO VIDED THE P AR TS LIST AND ASSEMBL Y DIA GRAM IN THIS MANU AL AS A REFERENCE TOOL ONL Y .
P age 20 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P AR TS LIST - GENERA T OR.
P age 21 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. ASSEMBL Y DIA GRAM - GENERA T OR.
P age 22 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P AR TS LIST - ENGINE P art Description Qty . 1A Muffler 1 2A Cylinder Head Bolt 4 3A Cylinder Head Cov er Bolt 4 4A Cylinder H.
P age 23 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. ASSEMBL Y DIA GRAM - ENGINE 69A 70A 71A 72A 73A 68A 67A 66A 65A 64A 63A 62A 61A 60A 59A 58A 43A 44A 45A 46A 47A 48A 49A 50A 51A .
P age 24 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. California and United States Emission Control Def ects W arranty Statement The California Air Resources Board (herein CARB), the.
P age 25 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. 1. Length of Coverage HFT warrants to a first retail purchaser and each sub- sequent purchaser that the engine is free from def.
P age 26 SKU 94191 For technical questions, please call 1-800-444-3353. REV 07c, 07h Electrical Diagram Please note: All electr ical work should be perf or med b y a qualified ser vice technician.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harbor Freight Tools 94191 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harbor Freight Tools 94191 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 94191, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harbor Freight Tools 94191 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harbor Freight Tools 94191, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harbor Freight Tools 94191.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harbor Freight Tools 94191. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harbor Freight Tools 94191 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
