Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AP7602 du fabricant American Power Conversion
Aller à la page of 24
Thr ee-Pha se Rack Powe r Distributi on Unit AP7601 AP7602 AP7608 Installation and Operati on Manual.
.
Contents Three -Phase Rac k PDU — In stalla tion a nd O perati on M anual i Produ ct Descri ption a nd Invent ory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Inventor y .
.
Three-Phase Rack PD U — Installati on and Opera tion Manu al 1 Pr oduct Description and Inventor y Description Thi s manual pr ovides informat ion on i nstall ing and oper ating th ree Rac k PDUs (AP7601, AP76 02, and AP76 08), which moun t vertic ally in t he rear ch annel of a n APC NetShelte r VX Enclosure.
Product Descript ion an d Inventory 2 Three-Phase Rack PD U — Installati on and Opera tion Manu al A P76 0 1 A P76 02 A P76 08.
Three-Phase Rack PD U — Installati on and Opera tion Manu al 3 How to Install the Rack PDUs Installation guidelines • If the PDU is ins talled in an enclo sed communica tions rack, the recommen ded maximum a mbient tempe rature s hould be no gr eater than 45°C.
How to Install the Rack PDUs 4 Three-Phase Rack PD U — Installati on and Opera tion Manu al T oo lless mounting 1. Slide t he mounti ng pegs int o the hol es prov ided in th e channe l in the rea r panel of the en closure. Mak e sure the botto m pegs slid e into th e bott om holes in t he enclos ure.
How to Install the Rack PDUs Three-Phase Rack PD U — Installati on and Opera tion Manu al 5 Bracket-mo untin g Y ou can order a r ack-mount br acket ki t from APC—AR81 16BLK. Y ou attach the brack ets to the Rack PDU i n one of the two direc tions shown in the figu res in ste p 1.
How to Install the Rack PDUs 6 Three-Phase Rack PD U — Installati on and Opera tion Manu al 2. Insert one mount ing screw ( provided with th e bracket kit) in the top and bo ttom pos itions i n the chann el where t he brac kets align with the ho les .
Three-Phase Rack PD U — Installati on and Opera tion Manu al 7 Configuration How to configure t he PDU th r ough a s erial port 1. Connect a n avai lable serial port on your c omputer to the s erial port on the Rac k PDU, using the suppl ied con figurati on cable (990-014 4).
Conf igur ati on 8 Three-Phase Rack PD U — Installati on and Opera tion Manu al Using t he menus T o view a menu, type the assoc iated numbe r and pres s E NTER .
Conf igur ati on Three-Phase Rack PD U — Installati on and Opera tion Manu al 9 Rack PDU Config uration option Rack PDU Configur ation , main menu opti on 2, pr ovides th e foll owing options : Setting s are displayed for ea ch phas e.
Conf igur ati on 10 Three-Phase Rack PD U — Installati on and Opera tion Manu al T o change as setti ng: 1. T ype 1 , and press E NT ER t o move the ar row cur sor to the next setti ng. 2. T ype 2 , and press E NT ER t o change th e sele cted set ting.
Three-Phase Rack PD U — Installati on and Opera tion Manu al 11 Operation Disp lay in terf ace Contr ol butto n: • Press to change the phas e of the curren t displayed on the digital display . • Press and hold for fiv e seconds to view t he orien tation; hold for an add itional five seconds to change the orient ation.
Operation 12 Three-Phase Rack PD U — Installati on and Opera tion Manu al Alarm cond itions Y ou confi gure warni ng and alar m limits t hrough the internal menus, using a s erial po rt con nection. The Rack PDU sho ws warni ng and alar m conditio ns as foll ows: Phase Indicator L ED Displays yellow for a warning and red for an alarm.
Three-Phase Rack PD U — Installati on and Opera tion Manu al 13 Wiring Options Har dwiring pr ocedur e (op tion al ) Remove the pow er cor d. 1. Detach t he insp ection co ver on th e power in let en d of the Rac k PDU by remo ving the f our screws on the sid es of the cover and tilting t he cove r upward so that the terminal block i s exposed.
Wiring Options 14 Three-Phase Rack PD U — Installati on and Opera tion Manu al 6. Attach wire s to the ter minal blo ck as labeled on the board. T ighten the te rmin al bl ock screw s to s ecu re the wir es. 7. Attach a ground wire to the standof f on the metal ch assis and tighte n the s crew to secure th e groun d to th e chassis .
Three-Phase Rack PD U — Installati on and Opera tion Manu al 15 Specifications Electrical AP76 01 AP76 02 AP7608 Inpu t 100 –120/173 –208 V , 3 φ 16 A NEMA L21-20 plug; 3 ft power cord Output 1.
16 Three-Phase Rack PD U — Installati on and Opera tion Manu al How to Download Firmwar e Updates Y ou can use a loca l comput er that co nnects to the Rack PDU throug h the serial port on the fro nt of the unit. 1. Select a seri al port a t the loc al compu ter , and disable a ny serv ice that us es that po rt.
Three-Phase Rack PD U — Installati on and Opera tion Manu al 17 W arranty and Ser vice Limi ted warr anty APC warrant s the PDU to be free fr om defects in materi als and workmanshi p for a per iod of two y ears f rom the dat e of purch ase.
.
Radio Fr equency Interfer ence This equip ment has be en test ed and found to co mply with t he limits f or a Class A di gital de vice, purs uant to par t 15 of the FCC Rul es. These limits are desig ned to p rovide reasonabl e protec tion a gainst ha rmful interf erenc e when the eq uipment is ope rated in a commerci al environme nt.
APC W orld wide Customer Support Customer s upport for this or any oth er APC product i s avai lable at no char ge i n any of the followin g ways: • V is it the APC W eb site to fi nd answers t o frequent ly asked questions ( FA Q s), to access doc uments in the APC Knowledge Base, and to s ubmit cust omer suppor t request s.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté American Power Conversion AP7602 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du American Power Conversion AP7602 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation American Power Conversion AP7602, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le American Power Conversion AP7602 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le American Power Conversion AP7602, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du American Power Conversion AP7602.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le American Power Conversion AP7602. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei American Power Conversion AP7602 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
