Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 93142 du fabricant Harbor Freight Tools
Aller à la page of 12
3/8” CORDLESS DRILL with DRIVER 19.2 V OL T Model 93142 OPERA TING INSTR UCTIONS 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo , CA 93011 Visit our W eb site at: http://www .harborfreight.com Cop yright © 2005 by Harbor F reight T ools ® . All r ights reser ved.
SKU 93142 For technical questions, please call 1-800-444-3353 PAGE 2 PR ODUCT SPECIFICA TIONS SA VE THIS MANU AL Y ou will need this manual f or the safety warnings and precautions, assembl y , operating, inspection, maintenance and cleaning procedures, parts list and assembly diagram.
SKU 93142 For technical questions, please call 1-800-444-3353 PAGE 3 3. Keep bystanders, children, and visitors away while operating a power tool. Distractions can cause you to lose control. Protect others in the work area from debris such as chips and sparks.
SKU 93142 For technical questions, please call 1-800-444-3353 PAGE 4 T OOL USE AND CARE 1. Do not for ce the tool. Use the correct tool f or y our application. The correct tool will do the job better and safer at the rate for which it is designed. 2. Do not use the power tool if the T rigger does not turn it on or off.
SKU 93142 For technical questions, please call 1-800-444-3353 PAGE 5 2. Maintain labels and nameplates on this pr oduct. These carry impor tant inf or mation. If unreadable or missing, contact Harbor F reight T ools f or a replacement. 3. When using the Cordless Drill, always maintain a firm grip on the tool with both hands.
SKU 93142 For technical questions, please call 1-800-444-3353 PAGE 6 14. Always switch to a fresh Battery Pack (15) when tool performance begins to diminish. Sev ere heat is most destr uctive to a Battery P ack. The more heat generated, the f aster the Batter y P ack loses po wer .
SKU 93142 For technical questions, please call 1-800-444-3353 PAGE 7 2. Chuc k (4): Accepts up to 3/8” shank diameter Drill Bits (not included). T o install a Drill Bit with the Cordless Dr ill pointed aw a y from your body , hold the Chuck Slee ve fir mly in place and tur n the Chuck clockwise .
SKU 93142 For technical questions, please call 1-800-444-3353 PAGE 8 T O CHARGE THE CORDLESS DRILL 1. NO TE: The Batter y P ack (15) requires charging. The first charge requires 1 hour charge time prior to using the Cordless Drill. (See Figure A.) 2 .
SKU 93142 For technical questions, please call 1-800-444-3353 PAGE 9 7 . Make sure to hold the Cordless Drill firmly with both hands, as torque from the Motor will cause the tool to twist.
SKU 93142 For technical questions, please call 1-800-444-3353 PAGE 10 12. T ur n the Cordless Drill on, using the T rigger . 13. Do not drill into areas where you cannot identify any possible hazards such as electric wires and cables behind the drilling surface.
SKU 93142 For technical questions, please call 1-800-444-3353 PAGE 11 P ARTS LIST PLEASE READ THE FOLLO WING CAREFULL Y THE MANUF A CTURER AND/OR DISTRIBUT OR HAS PRO VIDED THE P ARTS LIST AND ASSEMBL Y DIAGRAM IN THIS MANU AL AS A REFERENCE TOOL ONL Y .
SKU 93142 For technical questions, please call 1-800-444-3353 PAGE 12 NO TE: Some par ts are listed and shown f or illustration pur poses only , and are not av ailable individually as replacement par ts.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harbor Freight Tools 93142 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harbor Freight Tools 93142 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 93142, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harbor Freight Tools 93142 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harbor Freight Tools 93142, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harbor Freight Tools 93142.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harbor Freight Tools 93142. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harbor Freight Tools 93142 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
