Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 92427 du fabricant Harbor Freight Tools
Aller à la page of 9
1” AIR IMP A CT WRENCH ASSEMBL Y and OPERA TING INSTR UCTIONS 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo , CA 93011 Visit our W eb site at http://www .harborfreight.com For technical questions and replacement parts, please call 1-800-444-3353 Model 92427 ® Cop yr ight © 2004 by Harbor F reight T ools ® .
Page 2 SKU 92427 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Save This Manual Y ou will need the manual f or the safety w ar nings and precautions, assemb ly instr uctions, operating and maintenance procedures , par ts list and diagram. Keep y our inv oice with this manual.
Page 3 SKU 92427 For technical questions, please call 1-800-444-3353 7. Use ey e and ear pr otection . Alw a ys wear ANSI appro ved impact saf ety goggles. W ear a full face shield if y ou are producing metal filings or wood chips . W ear an ANSI approv ed dust mask or respirator when working around metal, wood, and chemical dusts and mists.
Page 4 SKU 92427 For technical questions, please call 1-800-444-3353 21. This Impact Wrench should only be used with impact soc kets and e xtensions . Using any other accessories can cause the accessories to break, causing permanent damage to the unit and se vere injur y to the operator .
Page 5 SKU 92427 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Assembly 1. Place the Handle (48) into the handle slot and secure it with two Screws (49). See FIGURE 1 . FIGURE 1 Operation W arning!! This Impact Wrench supplies powerful torque and is designed to be operated with two hands .
Page 6 SKU 92427 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Operation (continued) Ref er to FIGURES 2 and 4 , and the Assembly Dra wing on page 9. Note: T ur n off your air compressor and disconnect the air hose when y ou are changing sock ets.
Page 7 SKU 92427 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Operation (continued) Loosening Note: Set the F orward/Re v erse V alve (34) so that the an vil tur ns countercloc kwise (re verse). 9. Place the socket (not included) over the nut you wish to loosen.
Page 8 SKU 92427 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Part No. Description Qty . Part No. Description Qty . 1 Bumper 1 28 V alve Spring 1 2 Spacer 1 29 0-ring 1 3 0-ring 1 30 Screw 1 4 .
Page 9 SKU 92427 For technical questions, please call 1-800-444-3353 Assembly Drawing Note: The Wrench (54) is not shown..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harbor Freight Tools 92427 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harbor Freight Tools 92427 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 92427, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harbor Freight Tools 92427 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harbor Freight Tools 92427, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harbor Freight Tools 92427.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harbor Freight Tools 92427. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harbor Freight Tools 92427 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
