Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 92386 du fabricant Harbor Freight Tools
Aller à la page of 25
7” 1.5 HP TILE SA W WITH ST AND 92386 ASSEMBL Y AND OPERA TION INSTRUCTIONS Due to continuing impro vements , actual product ma y diff er slightly from the product described herein. ® 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo , CA 93011 Visit our website at: http://www .
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 2 PR ODUCT SPECIFICA TIONS SA VE THIS MANU AL Y ou will need this manual f or the safety w ar nings and precautions, assemb ly , operat- ing, inspection, maintenance and cleaning procedures, par ts list and assemb ly diagram.
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 3 W ORK AREA Keep your work area clean and well lit. Cluttered and dar k work areas invite accidents. Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the pres- ence of flammable liquids, gases, or dust.
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 4 A v oid accidental star ting. Be sure the Po wer Switch is off before plugging in. Plugging in pow er tools with the P ower Switch on in vites accidents. Remove adjusting keys or wrenches bef ore turning the power tool on.
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 5 SER VICE T ool ser vice must be performed only by qualified repair personnel. Ser vice or maintenance perf or med by unqualified personnel could result in a risk of injur y . When servicing a tool, use onl y identical replacement par ts.
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 6 REV 03/05 Y our tool mu st be plugge d into an app ropriate outlet , pro perly insta lled and groun ded in accordance with all codes and ordinances. The plug and outlet should look like those in the f ollowing illustration.
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 7 RECOMMENDED MINIMUM WIRE GA UGE FOR EXTENSION CORDS* (120 OR 240 V OL T) NAMEPLA TE AMPERES (at full load) EXTENSION CORD LENGTH 25 Feet 50 Feet 75 Feet 100 Feet 150 Feet 0 – 2.0 18 18 18 18 16 2.
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 8 SPECIFIC SAFETY R ULES Maintain labels and nameplates on the Tile Saw . These carr y impor tant inf or ma- tion. If unreadable or missing, contact Harbor F reight T ools for a replacement.
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 9 PO WER CORD 120 V OL T , GROUNDED ELECTRICAL OUTLET TILE SA W DRIP LOOP FIGURE C Alwa ys arrange a “drip loop” in the P ower Cord connecting the Tile Saw to a 120 v olt, grounded, electrical outlet.
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 10 The Saw Blade will become hot while cutting. Allow the Saw Blade to com- pletely cool bef ore handling. Allow the Saw Blade to spin up to full speed bef ore feeding a workpiece into it.
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 11 W ARNING! Some dust created b y pow er sanding, sa wing, grinding, drilling, and other constr uction activities, contain chemicals known (to the State of Calif or nia) to cause cancer , bir th def ects or other reproductiv e har m.
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 12 CAREFULL Y LA Y TILE SA W ON ITS SIDE. Pull out the Stand I (57) and Stand II (64), fully e xtending the Suppor t Brac kets (58). (See Figure E.) With assistance, set the Tile Sa w upr ight.
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 13 Wheel Assembl y 1. The Wheels (126) are connected to the Stand II (64) using Bolts (120), Lock Nuts (123) and W ashers (121). (See Fig. 1, 2, 3.) 126 120 123 2. Lift the saw stand with the front handle to mo ve it.
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 14 OPERA TING INSTRUCTIONS Note: The Rail Stand (41) of the Tile Saw is held in place b y the packaging during shipment. Alwa ys tighten the Butterfly Knob to lock the Rail Stand prior to performing maintenance or mo ving the Tile Saw to another location.
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 15 W A TER TRA Y (67) DRAIN PLUG (69) FIGURE I W ARNING! Use safety equipment. Alwa ys wear eye protection. W ear ANSI approv ed saf ety glasses under an ANSI approv ed full f ace safety shield and non-skid safety shoes.
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 16 Plug the P ower Cord Plug (20) into the nearest 120 volt, grounded, electrical outlet, making sure to f or m a “dr ip loop” with the P ower Cord.
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 17 Continue mo ving the Saw Blade (4) ov er the tile until the cut is completed. (See Figure K, page 16.) Once the cut is completed, turn the P ow er Switch (37) to its “OFF” position and al - low the Saw Blade (4) to stop on its own.
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 18 KNOB I (22) RIGHT END LEFT END KNOB I (22) FIGURE N T o Change The Saw Blade: W ARNING! Make sure the P ower Switch (37) of the Tile Saw is in its “OFF” position and that the unit is unplugged from its electrical outlet before perf or ming this procedure.
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 19 SA W BLADE (4) OUTSIDE FLANGE (5) NUT (6) FIGURE P BLADE GU ARD (12) RO T A TION ARRO W CA UTION! When necessar y , wear heavy duty gloves to av oid accidental cuts to hands and fingers.
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 20 Install a new Sa w Blade (4). Alwa ys use Diamond Saw Blades with a 7” diam- eter , 5/8” round arbor hole, and rated at 3550 RPM or greater .
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 21 INSPECTION, MAINTENANCE, AND CLEANING W ARNING! Make sure the P ower Switch (37) of the Tile Saw is in its “OFF” position and that the unit is unplugged from its electrical outlet before perf or ming any inspection, maintenance , or cleaning procedures.
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 22 PLEASE READ THE FOLLO WING CAREFULL Y THE MANUF A CTURER AND/OR DISTRIBUT OR HAS PRO VIDED THE P ARTS LIST AND ASSEMBL Y DIA GRAM IN THIS MANU AL AS A REFERENCE T OOL ONL Y .
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 23 P AR TS LIST * Pump consists of: Outer Cover (7A), Filter (7B), Inner Cover (7C), Motor (7D).
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 24 P AR TS LIST CONT . REV 04/06 P ar t Description 63 F oot Pad 64 Stand II 65 45° Angle Cutting Guide 66 Pipe 67 W ater T ra y 6.
SKU 92386 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P age 25 ASSEMBL Y DIA GRAM NO TE: Some parts are listed and shown for illustration purposes onl y , and are not av ailable individually as replacement parts.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harbor Freight Tools 92386 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harbor Freight Tools 92386 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 92386, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harbor Freight Tools 92386 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harbor Freight Tools 92386, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harbor Freight Tools 92386.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harbor Freight Tools 92386. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harbor Freight Tools 92386 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.