Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 68068 du fabricant Harbor Freight Tools
Aller à la page of 16
framing nailer ITEM 68028 ITEM 68068 Visit our website at: http://www .harborfreight.com Email our technical support at: tech@harborfreight.com Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury . SA VE THIS MANUAL.
Page 2 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68028 68068 T able of Contents Safety ......................................................... 2 Specifications ............................................. 6 Setup ...................
Page 3 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68028 68068 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS PERT AINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y T O PERSONS W ARNING – When using tools, basic precautions should always be followed, including the following: General a.
Page 4 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68028 68068 T ool use and care a. Use clamps or another practical way to secure and support the workpiece to a stable platform. Holding the work by hand or against the body is unstable and can lead to loss of control.
Page 5 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68028 68068 Specific Safety Instructions 1. Operators and others in work area MUST wear ANSI-approved safety goggles with side shields during use. The employer is responsible to enforce the use of eye protection by the operator and others in the work area.
Page 6 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68028 68068 V ibration Precautions This tool vibrates during use. Repeated or long-term exposure to vibration may cause temporary or permanent physical injury , particularly to the hands, arms and shoulders.
Page 7 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68028 68068 Initial T ool Set Up/Assembly Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION section at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product.
Page 8 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68028 68068 Figure A: Portable Air Supply Setup G A E E H F B Non-lubricated T ools Lubricated T ools A B C C D A Description Function .
Page 9 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68028 68068 Figure B: Stationary Air Supply Setup N L L O M C C Non-lubricated T ools Lubricated T ools H I I J J K H F G E Slope F F B.
Page 10 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68028 68068 Operating Instructions Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION section at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product.
Page 1 1 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68028 68068 Loading the T ool TO PREVENT SERIOUS INJUR Y FROM ACCIDENT AL OPERA TION, BEFORE LOADING: • Wear ANSI-approved safety goggles with side shields. Other people in the work area must also wear ANSI-approved impact safety goggles with side shields.
Page 12 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68028 68068 User-Maintenance Instructions Procedures not specifically explained in this manual must be performed only by a qualified technician.
Page 13 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68028 68068 T roubleshooting Problem Possible Causes Likely Solutions Insufficient fastener depth. 1. Incorrect tool depth setting. 2. Not enough air pressure. 3. Incorrect lubrication or not enough lubrication.
Page 14 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68028 68068 Parts List and Diagram Parts List Record Product’ s Serial Number Here: Note: If product has no serial number , record month and year of purchase instead.
Page 15 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Item 68028 68068 Assembly Diagram SAFETY OPERA TION MAINTENANCE SETUP.
Limited 90 Day W arranty Harbor Freight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that this product is free from defects in materials and workmanship for the period of 90 days from the date of purchase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harbor Freight Tools 68068 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harbor Freight Tools 68068 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 68068, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harbor Freight Tools 68068 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harbor Freight Tools 68068, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harbor Freight Tools 68068.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harbor Freight Tools 68068. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harbor Freight Tools 68068 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
