Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 47821 du fabricant Harbor Freight Tools
Aller à la page of 20
DUAL SIDE GA TE OPENER ASSEMBL Y AND OPERA TING INSTR UCTIONS 3491 MISSION OAKS BL VD ., CAMARILLO , CA 93011 VISIT OUR WEB SITE A T HTTP://WWW .HARBORFREIGHT .
SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 2 Contents UNP A CKING .................................................................................................... 2 SPECIFICA TIONS ........................................
SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 3 SPECIFICA TIONS Gate Size 8.2 f eet (maximum) f or each gate wing Gate W eight 550 lb . (maximum) for each gate wing Input V oltage/ P ower Consumption (A C/ DC T ransformer) 110 V AC , 60 Hz, 75 W atts/ 1.
SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 4 GENERAL SAFETY R ULES W ARNING! RE AD A ND UN DE RS T A ND AL L IN STR UC TI ONS . F ai lur e to f ol lo w al l i ns tr uc tio ns listed below ma y result in electric shock, fire, and/or serious injury .
SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 5 9. When operating a power tool outside, use an outdoor extension cord marked “W - A” or “W”. These e xtension cords are rated f or outdoor use, and reduce the r isk of electric shock.
SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 6 21. Check for misalignment or binding of moving par ts, breakage of parts, and any other condition that may affect the tool’ s operation. If damaged, have the tool serviced before using.
SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 7 INST ALLA TION INSTRUCTIONS W arn ing : In st al la ti on of the Ga te Ope ner re qu ir es kn ow le dge of mec han ic al and el ec tr ic al c on ce pt s a nd e x pe ri en ce.
SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 8 Pr oviding a P ower Sour ce 1. Find a 110 V AC , fused, electr ical bo x nearest the placement of the Control Box (B). If none e xists, a licensed electrician will ha v e to r un ne w cable (14 A WG) and conduit from the electrical distr ib ution bo x to the Control Bo x (B).
SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 9 The Actua tor Ar m (A) must be para llel to the Gat e Wing and to the gro und. The plac emen t of the Pivot T -brac ke t (G) should be on a Gate Wing cross member (if there is one), about 1/3 to 1/2 the distance from the ground.
SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 10 14. Close the Gate Wing again, push in the Actuator Ar m (A) piston, and hold up the Actuat or Ar m against the ne w mar k ed outline on the Wing Gate and the marked outline on the Mounting P ost.
SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 11 Mounting the Contr ol Bo x 1. Find a secure location f or the Control Box (B) within tw o f eet of the Actuator Ar m (A). It has to be close because one of the Actuator Ar m cables goes directly into the Control Bo x (B).
SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 12 Note : The f ar Actuator Ar m (A) will need an e xtension cabl e splice to the Motor 34 inch cable of the same size and type (14 A WG stranded) to reach the Control Box (B). Route through conduit abov e or below the Gate Wings.
SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 13 F or instructions below , ref er to illustration on page 12. Emergency Battery A 12 VDC , 6.3 Ah, rechargeable batter y (not supplied) can be installed to enab le the Gate Opener when fa- cility power is out.
SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 14 GA TE SETTINGS Adjusting Motor Thrust If high winds or hea vy Gate Wings keep the Gate Opener from w orking efficiently , the motor thrust strength can be adjusted. For safety , and to reduce needless wear on the product, adjust only to minimum thrust required.
SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 15 PR OGRAMMING The Remot e Con trol (C) tran smitt er comes pre-pr ogr ammed from the fa c- tor y . Changing the tr ansmitting codes should only be done if absolutely necessar y . The Remote Control T ransmitter has two b uttons.
SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 16 the old codes: press and hold the P1 button on the Control Board f or ten seconds until the red LED light begins to flash. (When the P1 b utton is released the red LED light will tur n off .
SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 17 OPERA TING INSTR UCTIONS Note: During operation, keep all persons and vehicles awa y from gate wing movement. “Manual” Mode 1. T o open both Gate Wings , press T1 on the Remote Control.
SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 18 TR OUBLESHOO TING Symptom P ossible Cause Remedy Gate does not open when Remote Control T1 is pressed. Remote Control batter y dead. No pow er to Control Box. Remote Control program wrong.
SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 19 SCHEMA TIC DIA GRAM MO T1 MO T1 TIME 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 BA TT BA TT V12 V0 FUSE 10A Antenna Key Switch Photocell Receiver* Photocell T ransmitter* Warning Light M1 M2 Brown Blue Brown Blue Brown Blue Blue Brown *Not included.
SKU 47821 F or technical questions, please call 1-800-444-3353 P age 20 ASSEMBL Y P ARTS P ar ts B, M, O , and P not shown..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harbor Freight Tools 47821 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harbor Freight Tools 47821 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 47821, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harbor Freight Tools 47821 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harbor Freight Tools 47821, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harbor Freight Tools 47821.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harbor Freight Tools 47821. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harbor Freight Tools 47821 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
