Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 43760 du fabricant Harbor Freight Tools
Aller à la page of 15
ASSEMBL Y AND OPERA TING INSTR UCTIONS 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo , CA 93011 Visit our W eb site at http://www .harborfreight.com ® Copyright © 2000 by Harbor F reight T ools ® .
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T r oub leshooting section at end of man ual. SKU 43760 Page 2 IMPORT ANT : The Spray Gun m ust be c leaned immediately after use. Improper c leaning is a common reason for the Spray Gun not to w ork.
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T r oub leshooting section at end of man ual. SKU 43760 Page 3 Specifications Save This Manual Y ou will need the manual for the saf ety w ar nings and precautions, assemb ly instructions, operating and maintenance procedures , par ts list and diagram.
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of man ual. SKU 43760 Page 4 9. Maintain tools with care . K eep tools clean for better and saf er performance. Follo w instructions for lubricating and changing accessories.
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of man ual. SKU 43760 Page 5 21. Read all of the information concerning coating pr oducts and cleaning solvents.
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of man ual. SKU 43760 Page 6 Air Connection F or best ser vice you should incorporate a regulator and inline filter , as sho wn in the diag ram abov e . Hoses , couplers , regulators, and filters are all a v ailable at Harbor F reight T ools.
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of man ual. SKU 43760 Page 7 IMPORT ANT : The Spray Gun m ust be c leaned immediately after use. Improper c leaning is a common reason for the Spray Gun not to w ork.
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of man ual. SKU 43760 Page 8 IMPORT ANT : The Spray Gun m ust be c leaned immediately after use. Improper c leaning is a common reason for the Spray Gun not to w ork.
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of man ual. SKU 43760 Page 9 IMPORT ANT : The Spray Gun m ust be c leaned immediately after use. Improper c leaning is a common reason for the Spray Gun not to w ork.
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of man ual. SKU 43760 Page 10 IMPORT ANT : The Spray Gun m ust be c leaned immediately after use. Improper c leaning is a common reason for the Spray Gun not to w ork.
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of man ual. SKU 43760 Page 11 Maintenance SOL VENT SELECTION Alwa ys f ollo w the paint manufacturer’ s recommendations for cleaning, solvent type, and disposing of used solvent.
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of man ual. SKU 43760 Page 12 NO TE : Some par ts are listed and shown f or illustration purposes only and are not av ailable individually as replacement par ts.
For technical questions, please call 1-800-444-3353; T roubleshooting section at end of man ual. SKU 43760 Page 13 Assembl y Diagram REV 10/03; 08/05 46 2 1 5 4 6 7 8 9 10 11 12 14 13 13 8 5 20 19 18 .
For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 43760 Page 14 If the steps above do not solve the pr oblem or if the repair s in v olved are too complex, contact a qualified technician. IMPORT ANT : Impr oper cleaning is a common reason f or the unit not to w ork properl y .
For technical questions, please call 1-800-444-3353. SKU 43760 Page 15 If the steps above do not solve the pr oblem or if the repair s in v olved are too complex, contact a qualified technician. IMPORT ANT : Impr oper cleaning is a common reason f or the unit not to w ork properl y .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harbor Freight Tools 43760 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harbor Freight Tools 43760 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 43760, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harbor Freight Tools 43760 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harbor Freight Tools 43760, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harbor Freight Tools 43760.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harbor Freight Tools 43760. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harbor Freight Tools 43760 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
