Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3733 du fabricant Harbor Freight Tools
Aller à la page of 20
4" TILE SA W WITH WET TRA Y Model 3733 SET UP AND OPERA TING INSTRUCTIONS Please Note: Diamond Blade not included, sold separately . Visit our website at: http://www .harborfreight.com Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury .
Page 2 SKU 3733 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SA VE THIS MANUAL Keep this manual for the safety warn- ings and precautions, assembly , operat- ing, inspection, maintenance and cleaning procedures.
Page 3 SKU 3733 For technical questions, please call 1-800-444-3353. plugs with grounded power tools. Unmodied plugs and matching out - lets will reduce risk of electric shock. A void body contact with grounded b. surfaces such as pipes, radiators, ranges and refrigerators.
Page 4 SKU 3733 For technical questions, please call 1-800-444-3353. do the job better and safer at the rate for which it was designed. Do not use the power tool if the b. switch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be con- trolled with the switch is dangerous and must be repaired.
Page 5 SKU 3733 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Use tools with the lowest vibration 4. when there is a choice between dif- ferent processes. Include vibration-free periods each 5. day of work. Grip tool as lightly as possible (while 6.
Page 6 SKU 3733 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PO WER CORD 120 V OL T , GROUNDED ELECTRICAL OUTLET TILE SA W DRIP LOOP Figure 1 13. Always arrange a “drip loop” in the Power Cord (1 1) connecting the Tile Saw to a 120 volt, grounded, electrical outlet.
Page 7 SKU 3733 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Never attempt to remove material 26. stuck in the moving parts of the Tile Saw while it is plugged in and running. When cutting a large work piece 27. make sure its entire length is prop- erly supported.
Page 8 SKU 3733 For technical questions, please call 1-800-444-3353. situations that may occur . It must be understood by the operator that common sense and caution are fac- tors which cannot be built into this product, but must be supplied by the operator .
Page 9 SKU 3733 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Fragments of workpiece or of a broken accessory may y away and cause injury beyond immediate area of operation.
Page 10 SKU 3733 For technical questions, please call 1-800-444-3353. GROUNDING TO PREVENT ELECTRIC SHOCK AND DEA TH FROM INCORRECT GROUNDING WIRE CONNECTION: Check with a qualied electrician if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded.
Page 1 1 SKU 3733 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Double insulated tools may be used 2. in either of the 120 volt outlets shown in the preceding illustration. (See Outlets for 2-Prong Plug.) Extension Cords Grounded 1. tools require a three wire extension cord.
Page 12 SKU 3733 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SPECIFICA TIONS Blade Diameter (Blade Not Included, Sold Separately) 4" (671 13 4” Continuous Rim Diamond Blade Recommended) Arbor Diameter 5/8" Maximum Cutting Capacity 1-1/16” Electrical Requirements 120 V~ / 60 Hz T ilting Head 22.
Page 13 SKU 3733 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Blade Guard (8) T able (1) Lever (9) Power Switch (4) Angle Gauge (21) Body (19) Rip Fence (7) FIGURE 2 Bench Stop (22) Outer Flan.
Page 14 SKU 3733 For technical questions, please call 1-800-444-3353. T able (adjacent to Blade slot) and tighten. Reinstall the T able and secure it in 7.
Page 15 SKU 3733 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Route the power cord along a safe 2. route to reach the work area with- out creating a tripping hazard or exposing the power cord to pos- sible damage. The power cord must reach the work area with enough extra length to allow free movement while working.
Page 16 SKU 3733 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Fill the Body with water . 2. CAUTION: Make sure the water level is high enough to cover the lower edge of the Blade but not above the maxi- mum water level as indicated by the arrow .
Page 17 SKU 3733 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Cleaning, Maintenance, and Lubrication BEFORE EACH USE, 1. inspect the general condition of the tool.
Page 18 SKU 3733 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P ARTS LIST Part Description Qty . Part Description Qty . 1 T able 1 21 Angle Gauge 1 2 Handle 1 22 Bench Stop 2 3 Handle Base 2 2.
Page 19 SKU 3733 For technical questions, please call 1-800-444-3353. ASSEMBL Y DIAGRAM Record Product’ s Serial Number Here: Note: If product has no serial number , record month and year of purchase instead. Note: Some parts are listed and shown for illustration purposes only , and are not available individually as replacement parts .
Page 20 SKU 3733 For technical questions, please call 1-800-444-3353. LIMITED 90 DA Y W ARRANTY Harbor Freight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durabilit.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harbor Freight Tools 3733 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harbor Freight Tools 3733 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 3733, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harbor Freight Tools 3733 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harbor Freight Tools 3733, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harbor Freight Tools 3733.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harbor Freight Tools 3733. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harbor Freight Tools 3733 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.