Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3418 du fabricant Harbor Freight Tools
Aller à la page of 11
3418 ASSEMBL Y AND OPERA TION INSTRUCTIONS Visit our website at: http://www .harborfreight.com Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury . SA VE THIS MANUAL. Copyright © 2005 by Harbor Freight T ools ® .
Page 2 SKU 03418 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SPECIFICA TIONS Input 120 V~, 60 Hz, 2.2 A Battery Leads 6’ 7” x 16 AWG Output 12 VDC - 10* A 12 VDC - 2* A 6 VDC - 10* A Engine Start - 55 A Power Cord 6’ 5” x 18 AWG (3-Prong Grounded Plug) Weight 10 lb.
Page 3 SKU 03418 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Do not disassemble charger; take it to a qualied serviceman when service or repair is 8. required. Incorrect reassembly may result in a risk of electric shock or re. T o reduce risk of electric shock, unplug charger from outlet before attempting any 9.
Page 4 SKU 03418 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Be sure are a arou nd battery is well ventilate d whil e bat tery is being charged . Gases b. can be forcefully blown away , by using a piece of cardboard or other non-metallic material such as a fan.
Page 5 SKU 03418 For technical questions, please call 1-800-444-3353. carburetor , fuel lines, or sheet-metal body parts. Connect to a heavy gauge metal part of the frame or engine block. For positive-grounded vehicle, only connect NEGA TIVE (BLACK) clip from battery f.
Page 6 SKU 03418 For technical questions, please call 1-800-444-3353. 5. Al wa ys un plu g the Batt ery Char ger from its el ect ric al outl et be for e con nec tin g it s ca ble s to a bat ter y , or perf or mi ng and insp ec ti on, mai nt ena nc e, or cl ean in g procedures.
Page 7 SKU 03418 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SETUP About Charging Batteries Batteries draw as much power as they need from the charger . The charger does not force current into the battery . When a battery is close to dead or very low charged, it will want to draw more current.
Page 8 SKU 03418 For technical questions, please call 1-800-444-3353. If necessary , add distilled water to the battery cells before charging. Read and follow 2. the battery manufacturer ’s instruction manual. Never add water to a battery while attached to a charger , or in close proximity to the charger .
Page 9 SKU 03418 For technical questions, please call 1-800-444-3353. 9. When nished charging the battery , push the Function Switch to the Off position and unplug the Power Cord (3) from the electrical outlet. 10. Disconnect the Cable Clamps from the battery .
Page 10 SKU 03418 For technical questions, please call 1-800-444-3353. MAINTENANCE W ARNING: Make sure the Power Switch of the Battery Charger is in its “OFF” position and that the unit is unplugged from its electrical outlet before per- forming any inspection, maintenance, or cleaning procedures.
Page 1 1 SKU 03418 For technical questions, please call 1-800-444-3353. LIMITED 90 DA Y W ARRANTY Harbo r Freight T ools Co. makes ever y effor t to ass ure that its produc ts meet high qualit y and d.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Harbor Freight Tools 3418 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Harbor Freight Tools 3418 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Harbor Freight Tools 3418, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Harbor Freight Tools 3418 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Harbor Freight Tools 3418, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Harbor Freight Tools 3418.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Harbor Freight Tools 3418. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Harbor Freight Tools 3418 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
