Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SN50MC1 du fabricant HANNspree
Aller à la page of 26
SN50MC1 (HSG1299).
1 English Content s 1. Precautions ..................................................................................... ............................ 4 2. Declaration ................................................................ ...................
2 English G a l l e r y ......... ......... ..... ….…........ ........ ....... ...... ....... ..... ........ ..... ....... ...... ..... ...... 1 9 Goggle service ............ ...... .......... ..... ........ ..... ....... ..... ........ ..... ....
3 English Co nt ro l in fo rma t ion This device is in accordance with the requirements in Radio & T elecommunications T erminal Equipment Directive 1995/5/EC. This device complies with the requirements in EMC Electromagnetic Compatibility Directive 2004/108/EC and Low V oltage Directive 2006/95/EC.
4 English Precautions For the correct use and good performance of the device, the user must fully unde rstand the manual as well as strictly follow the instruct ions provided. • Please avoid high temperature (over 35° C) or low temp era ture (below 0° C ).
5 English Declaration 1. T he i nf or ma ti o n in t hi s ma nu al m ay n ot , ex ce pt un de r wr it te n li c en se b y T he C om pa ny , be co pi ed , t ra ns mit t ed , di st ri bu t ed , or s to re d.
6 English W arnings Not following these guidelines may be dangerous or illegal. Please read the complete user guide for further information. TURN ON SAFEL Y Do not turn on the phone when wireless phone is prohibited or when it may cause interference or danger .
7 English 1. Y our Phone The phone appearance is shown as below . The picture is fo r reference only; you r phone may be different. Please t ake your actual phone as the standard.
8 English 1.2 Button and Softkey Descriptions Key Description P ow er Bu tt o n • Long press the button to turn on the phone. • In the p ower on status, press the button to lock keypa d and screen; long press the button to show phone options. O pt i on s K ey • Press the key to enter option menu.
9 English 2. S t art to Use 2.1 Inst all Memory Card, SIM Card, and Battery SIM Card When you subscribe to a mobile network they will provide you with a SIM card . SIM (Subscriber Identity Module) card that cont ains phone numbe r , service projects and can be used to store phone numbers and personal information.
10 English 2.2 Remove Memory Card, SIM Card, and Battery T urn the device of f. Then, remove the battery , SIM card, and memory card. Do not insert or remove memory card in whilst device is turned on, othe rwise it can cause damage to the file system.
11 English 2.5 Connecting to a Wi-Fi n etwork A Wi-Fi c onn ection makes it easy to connect to the Inter net. Once you have successfully connected to a Wi-Fi network, the device will automatically co nne ct to the network when you are within range. T o configure the Wi-Fi connection, do the following: 1.
4 . T ap a n a cc es s p oi n t na m e t ha t yo u w an t t o c on ne c t t o. I f t he se le c te d ac c es s p oi n t is p ro te c te d b y a pa ss w or d, th e d ev i ce w i ll p ro m pt f o r t he pa s sw o rd . 5 . I f pr o mp te d , en t er t h e pa ss wo r d to co nn e ct to t he AP .
13 English 2.7 Answer a Call When there is an incoming call, you can: • Drag the icon towards the right to answer the call. • Drag the icon towards the left to decline the call. • Drag the icon upwards to reject the call with SMS. 2.8 Emergency Service Y ou c an call emergency service number without a SIM card.
14 English 3. Connecting PC and Dat a T ransmission Use the supplied USB cable, connect the device to the PC to transfer data or power up the device. T o enter the USB disk mode to copy and delete files to and from the PC, do the following : 1.
15 English 4. The Android Interface 4.1 Home Screen After powering on the device, the locked Home screen is displayed. Aft er you un lock t he screen, the main Home screen appears. The following describes the main touch screen area and some tip s on how to use the touch screen.
16 English 4.2 Extended Home Screen Y ou c an navig ate between different Home screen panels b y swiping your finger to the left or right. T ap to return to the main Home screen. 4.3 Customizing the Home Screen Panels Y ou can customize the wal lpaper of your Home scree n with the default wallp aper or with the photos stored in the device.
17 English 4.5 Creating Application Folders Y ou can combined several similar applicati o ns in a folder . Simply , drag one application icon over another appilication icon and release it.
18 English 5. Applications 5.1 Music Select Music in App Drawer to play imported music files. 5.2 Video Select Video in App Dra wer to play your vide o s.
English 19 5.9 File Manager In this App, you can check folders and files stored on phone or memory card . 5.10 FM Radio Select FM Radio in the main menu and plug earphone to enter . Press Power icon to turn on/of f the radio. Press setting icon and select Search , the phone will search available channels and save in the list.
20 English 5.14 People In the People , press search icon to search contact, press add new icon to add new contact. Press Option Key to enter: Delete Contact Select one or more contacts, the n press OK to delete all selected c on tact s. Cont act s to Display Select All contacts, cont acts on SIM card, Phone, or Customize the cont acts to display .
21 English Bluetooth The phone supports Bluetooth. It can exchange information between devices including mobile phones wirele ssly . Th rough Bluetooth, you can sync phone and co mputer , exchange da t a wit h other Bluetooth devices, and can connect to Bluetooth earphone.
22 English 5.17 SIM T oolkit If your SIM card supports STK (SIM T ool Kit) function, the phone can display different first level menu according to different STK card. This function needs the network provider support. If user finds STK function can’t operate normally , please contact the network provider .
23 English 6. Basic and Maintenance 6.1 Battery Care • Y our d evice is powered by a rechargeable battery . Whe n the power is weak, please charge the battery . In order to extend the lifespan of the battery , use all t he battery's power before recharging.
24 English All of the above suggestions apply to your device , ba ttery , charger , or any enhancement. If any device is not working properly , take it to the nearest authorized service facility for service.
25 English 9. Appendix 9.1 W arra nty and Service W arranty and service and related information, please refer to, the warranty card or Hannspree support site below for further help and support with your device including how to inst all software updates if available and much more: http://www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté HANNspree SN50MC1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du HANNspree SN50MC1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation HANNspree SN50MC1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le HANNspree SN50MC1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le HANNspree SN50MC1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du HANNspree SN50MC1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le HANNspree SN50MC1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei HANNspree SN50MC1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
