Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HL225 du fabricant Hanns.G
Aller à la page of 24
HSG 1 147 HL225 HSG 1 147 OSD[V4.393 ].
Рук оводств о польз ователя OSD[V4.393] 2 Прежде чем на чинать эк сплуатацию монит ора , внимательно про читайте данное ру к оводство .
Рук оводств о польз ователя 3 Congratulations! This display is designed for both you and the planet! The display you have just purchased carries the TCO Certified label. This ensures that your display is designed, manufactured and test ed according to some of the strictest quality and environmental requirem ents in the world.
Рук оводств о польз ователя 4 ИНФОРМАЦИЯ ПО УТИЛИЗАЦИИ Мы , корпорация Hanns.G, уделяем значительное внимание сво.
Рук оводств о польз ователя 5 СО ДЕР ЖАНИЕ УВЕДОМЛЕНИЕ О БЕЗОПА СНОСТИ ........................................................... 6 МЕРЫ ПР ЕДОС Т ОР О ЖНОСТ И .............
Рук оводств о польз ователя 6 УВЕДОМЛЕНИЕ О БЕЗОПА СНО СТИ 1. Изменения или мо дификации , не сог ласованные явн.
Рук оводств о польз ователя 7 СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ПО ЖК - МОНИТОР АМ Следующие признаки яв ляются нормальными для ЖК - монитора и не указыв ают на проб лему .
Рук оводств о польз ователя 8 ПЕРЕД НА ЧАЛОМ РА Б О Т Ы С МОНИТОР ОМ ХАР АК ТЕРИСТИКИ y Широк оэкранный 54,6 см / 21.
Рук оводств о польз ователя 9 ИНСТР УКЦИИ ПО УСТ АНОВКЕ УСТ АНОВКА ДЕМОНТ АЖ Рисунок 1: Ус т а н о в к а и демонт аж о снования УСТАНОВКА : 1. Выровняйте монитор по отверстию в основании .
Рук оводств о польз ователя 10 КРЕПЛЕНИЕ МОНИТ ОР А К СТЕНЕ ОТСОЕДИНЕНИЕ ПО ДСТ АВК И : 1. Во избежание повреждений отсоедините от монитора все ка бел и и прово да .
Рук оводств о польз ователя 11 ВЫПО ЛНЕНИЕ ПО ДКЛЮ ЧЕНИЙ ПО ДКЛЮ ЧЕНИЕ К ПК : Перед выполнением описыв аемых ниже действий выклю чите ко м п ь ю т е р .
Рук оводств о польз ователя 12 РЕГУ ЛИРОВ АНИЕ УГ ЛА ОБЗОР А • Для оптимального обзора рек омендуется по смотр.
Рук оводств о польз ователя 13 ИНСТР УКЦИИ ПО ЭК СПЛУ А Т АЦИИ ОБЩИЕ УКА ЗАНИЯ Для вклю чения или выклю чения монитора нажимайте кнопку питания .
Рук оводств о польз ователя 14 Ф УНКЦИИ КНОПОК ПАНЕЛИ УПР АВ ЛЕНИЯ y Кнопка питания : Нажмите эту кнопк у для вклю чения или выклю чения пит ания монитора .
Рук оводств о польз ователя 15 4. Для изменения преду станов ленного режима : нажмите клавишу 【 МЕ NU 】 и уд е р ж .
Рук оводств о польз ователя 16 НА СТРОЙКА ПАР АМЕТРОВ МОНИТОР А ЯРКОСТЬ / К ОНТР А СТНО СТЬ (BRIGHTNESS/ CONT RAST) ЯРКОСТЬ.
Рук оводств о польз ователя 17 НА СТРОЙКА ИЗОБР АЖЕНИЯ (IMAGE SETTING) АВТ ОНА С ТРОЙКА Функция авт ома тиче ск ой наст.
Рук оводств о польз ователя 18 ПАР АМЕТРЫ МЕНЮ (OSD SETTING) ЯЗЫК (LANGUAGE) Для смены языка в экранно м меню выберите ко м а н д у 「 ЯЗЫК 」 . Выберите ко м а н д у , а затем – нужный язык .
Рук оводств о польз ователя 19 PLUG AND PLA Y ( ВКЛЮ ЧАЙ И РА Б О Т А Й ) Ф УНКЦИЯ " ВКЛЮЧАЙ И РА Б О Т А Й " DDC2B Данный монитор имеет возмо жн о сти VESA DDC2B сог ласно стандарт у VESA DDC.
Рук оводств о польз ователя 20 ТЕХНИЧЕСКАЯ ПО ДДЕР ЖКА ( ЧА СТО ЗАДАВ АЕМЫЕ ВОПРО СЫ ) ЧА СТО ЗАДАВ АЕМЫЕ ВО ПРОС .
Рук оводств о польз ователя 21 Встроенная акустическая система монитора не воспроизво дит зв у к • Удостоверь.
Рук оводств о польз ователя 22 СООБЩЕНИЕ ОБ ОШИБКЕ И ВО ЗМО ЖНОЕ РЕШЕНИЕ y КАБЕЛЬ НЕ ПО ДКЛЮ ЧЕН : 1. У беди т е с ь , что сигнальный ка бе ль по дклю чен правильно .
Рук оводств о польз ователя 23 ( Реж и м video) РЕЖИМ Р А ЗРЕШЕНИЕ 1 640×480p @60Hz 2 720×480p @60Hz 3 720×576p @50Hz 4 1280×720p @60Hz 5 1920×1080i @50.
Рук оводств о польз ователя 24 ПРИЛО ЖЕНИЕ ХАР АК ТЕРИСТИКИ ЖК - панель Задающая система TFT ЖК - дисплей Размер Диаг она ль 54,6 см / 21.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hanns.G HL225 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hanns.G HL225 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hanns.G HL225, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hanns.G HL225 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hanns.G HL225, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hanns.G HL225.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hanns.G HL225. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hanns.G HL225 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.