Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MAN-STOR-ITX27-CLI du fabricant American Megatrends
Aller à la page of 60
StorTrend s® iTX Softw are CLI (Comm and Line I nterface) (Version 2. 7) User’s Guide MAN-STOR-IT X27-CLI 06/07/2010.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide ii © Cop yright 1985-20 10 Americ an Megatrend s, Inc. All rights reser ved. American Me gatrends, I nc. 5555 Oakbrook P arkway Norcro ss, GA 3009 3 This publica tion contain s proprieta ry infor mation which is p rotected by cop yright.
Preface iii 01/25 /10 Updated the iSCSI co mmands a nd corre cted wrong for mat upda tion 03/30 /10 Corrected the Create Vo lume usa ge and Get Eve ntlog Usa ge. 04/11 /10 Update the create re plication comma nds 06/07 /10 Corrected the output of ‘cli main’.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide iv Table of Contents Revision Hist ory .................................. ........................................................................................ ..
Preface v Limited Warra nty The buyer ag rees that if this pro duct prov es to be de fective, American M egat rends is only o bligated to repa ir or replac e this product at Amer ican M egatrends’ discretio n according to the t erms and condit ions of t he warr anty registr ation softw are that a ccompanies this product.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide vi Disclaimer This manual de scribes the opera tion o f the A merican Mega trends StorTrends ® iTX So ftwar e.
Chapter One: Ove rview of CLI 1 Chapter 1 Overvie w of CLI Preface Our fea ture rich St orTrends® iTX comes w ith a built- in co mmand line int erface (CLI) that provides extensive opt ions to monitor a nd control “managed o bjects”.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 2 Initial Setup Netwo rk Configura tion Once the StorTrends® iTX is installe d in a new syst em, please ensure that t he initial n etw ork configura tion is proper.
Chapter One: Ove rview of CLI 3 Volume Configura tion Initial volu me configur ation ca n be done in three stag es. 1. RAID Dis k Creation At the ba se level is the RAID C ONTROLLE R. CLI> list –-type or –t controller raid <Enter> Example: list – t contr oller ra id This will list the av ailable RAID controlle rs in the syste m.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 4 2. Cont ainer and V olume Conf iguratio n Next step is the AMI D VM container cre ation.
Chapter One: Ove rview of CLI 5 Similarly a SAN volu me can be create d as follow s: CLI>create –-type or –t volume –-contai nername or -c containe r1 –-volumename or -v sanvol0 –-volumes.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 6 Then, to ena ble the ta rget, use the syntax below : CLI>enable –-type or –t tgt –-targetname or -n sanvol0 iscsi <Enter> Example: enable –t tgt –n sanvol0 iscsi Next step is to activ ate a port f or iSCSI tra ffic.
Chapter Two: Command Set 7 Chapter 2 Command Set Command Se t The CLI de sign being s imilar to the DMTF SM ASH specifica tions follo ws the standard to a great e xtent.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 8 For exa mple: To find o ut how the show command wo rks, ty pe: CLI>show -h <Enter> This will display the many w ays the sho w co mmand can be used.
Chapter Two: Command Set 9 Alert Configuration These comma nds configur e the way alerts are generated. Command Argument Description get alert -t/--type snmp For example: get –t snmp alert Gives the SNMP alert configuration. get alert -t/--type email For example: get –t email alert Gives the Email alert configuration.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 10 Date/Time Configuration These comma nds configur e the time zone an d date.
Chapter Two: Command Set 11 Event log Commands These comma nds displa y or clea r the ev ent log. Command Argument Description get eventlog -s/--section {v/s/o/h} -o/--offset <record-offset> -n/.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 12 Firewall Configura tion These comma nds configur e the netwo rk firewa ll options.
Chapter Two: Command Set 13 General Server Confi guration These comma nds retriev e the general server info rmation, such a s build versio n, build date a nd so on.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 14 iSCSI Configura tion Note: Targetname input: Only the su ffix por tion of the targetname is required. For exa mple: “iqn.19 91-10. com.ami:itx00 1a2b3 c4d5e2006: test1” .
Chapter Two: Command Set 15 Command Argument Description -c/--containern ame <containername> -m/--mode {0/1/2 } For example: set –t lu nwritecachemode –v v1 –c c1 –m 0 iscsi 0 – Write .
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 16 Command Argument Description For example: set –t tgtop timizations –n t1 –p y –g 10 iscsi enable iscsi -t/--type { iSNSservice} Enables the iSNS Service. disable iscsi -t/--type { iSNSservice} Disables the iSNS Service.
Chapter Two: Command Set 17 Network Controlle r Configuration These comma nds configur e the netwo rk ports. They c an also be used to cr eate v irtual bonding net work port s (tea ms) for high av ailability and/o r load ba lancing.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 18 Command Argument Description -p/--port <adap ter name> remove network -t/--type alias -n/--name <alias name> Removing an alias adapter NAS Quota Configura tion These comma nds configur e quot as for the NAS v olumes of y our iTX bo x.
Chapter Two: Command Set 19 NAS User / Group Configuration These comma nds allow viewing and conf iguratio n of the NAS U sers and g roups acco unts. Note: Known Iss ue: As iTX software supports enab ling of ADS and NI S simultaneo usly, the us er/group list retrieved will be give n for b oth instead of singly.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 20 set ug -t/--type {group} -g/--groupname <groupn ame> -u/--username <username> -x/--xml Adds the given user to the specified group. Multip le users can be added using –u/--u sername switch.
Chapter Two: Command Set 21 RAID & Disk Manage ment Commands These comma nds allow manag ement of dis ks and RAID crea tion. For Ha rdware R AID please ente r the Slot index (For e xample: 1 , 2,3.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 22 Command Argument Description expand raid -t/--type {ld} -l/ -- ldname <ldname > -d/ --diskname <diskna.
Chapter Two: Command Set 23 Command Argument Description -l / --ldname <ldname> -m/--cachemode <cache mode> Cache Modes - ld 0 - None 1 - Read 2 - Write 3 - Read-Write rescan raid -n/--controll erno <controller number> Initiates rescannin g of the storage bus connected to the controller.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 24 Share, Directory & ACL Configuration These comma nds wor k on NAS shar es and dir ectory .
Chapter Two: Command Set 25 LEVEL FOR NT 0 - Apply to all l evels 1 – Apply to first level PERMISSIONS FOR P OSIX 0 - Read Write 1 - Read Only 2 - Deny PERMISSIONS FOR NT : The 14 bits in following .
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 26 System Control Configura tion These comma nds configur e the System co ntrols. Command Argument Description shutdown system For example: shutdo wn system Shuts the system down.
Chapter Two: Command Set 27 Command Argument Description -L/--localsnap used, then onl y the local snapshot will be created. By default, without the switches –L and –R, it will create th e local snapshot only.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 28 Command Argument Description -c/ --contain ernam e <con tainername> -v/--volumename <volumena me> g.
Chapter Two: Command Set 29 UPS Configuration These comma nds configur e the UPS for powe r management. Command Argument Description get UPS -i/--info -x/--xml Displays the existing UP S configuration. get UPS -i/--info -m/--monitor -x/--xml Display the monito ring configuration for the co nfigured UPS devices.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 30 Synchronous replic ation These comma nds configur e synchr onous rep lication and H igh Ava ilability using Window s DSM (iTX 2.
Chapter Two: Command Set 31 High Availability (iTX 27 v3.x and u p ) These comma nds configure High Availabilit y w hich is OS A gnostic Command Argument Description syncparams syncreplica -r/--remoteip < remote ipad dress > -x/--xmlflag For exa mple: syncparams -r 172.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 32 Command Argument Description -g/--rgname <rgname> -x/--xmlflag <xml flag> For exa mple: update -l c0 _v0 -p 50 -m 172.
Chapter Two: Command Set 33 Asynchronous Repl ication These comma nds configur e asy nchronous replic ation. Command Argument Description create asyncreplica -t/--type <sar/jar/hasar> -n/--name .
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 34 Command Argument Description Example: list -c c0 asyncreplica container.
Chapter Two: Command Set 35 Command Argument Description -c/- -containername <container name> -d/--index <system assigned n ame> Example: failback -n name -c c0 –d 1 asyncreplica replication to the origin al primary. This command can b e issued only in the original pri mary ac ting as a secondary.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 36 Command Argument Description update asyncreplica -n/--name <asynchron ous replication name> -c/--containe.
Chapter Two: Command Set 37 Command Argument Description -s/-- schedule> -d/--index <system assigned n ame> Example: add -n myname -c Cont0 -s "0-24 0-7" -d 1 asyncreplica add -n my.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 38 Command Argument Description -n/--cgname <cgname> -s/--schedulesnap <scheduledur ation:maxsnapshots>.
Chapter Two: Command Set 39 Journal V olume Management These comma nds configur e a journal a nd journa l file. create journal -t/--type journal -j/--journaln ame <journalname> -l/--ldname <ldname> Example: create -t journ al -j jour0 -l /dev/sdb journal Creates journal.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 40 get -t snaptable -c c0 -f cg0 -n 10 journal list journal -t/ --type journ al List journal information. list journal -t/ --type journ alfile -c/--contain ernam e <con tainername List journal file in formation.
Chapter Two: Command Set 41 Continuous Data P rotection These comma nds are to view c dp for jo urnal file. rollback cdp -c/--container <contain ername> -f/--journalfile <jfname> Example: rollback -c c0 -f jf0 cdp Performs rollback on journal file.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 42 remove recoverywizard -c/--container <contain er name> -v/--volume<volumename> -s/--snap<snapn ame> -t/--tgt_name<tgt_name> -x/--xml (optional) Example: remove -c c0 -v vol1 -s snap1 -t iqn.
Chapter Two: Command Set 43 Local and Replicated Snapshot validation These co mmands are used as par t of snap validatio n. enable snapvalidation -t/--type local -c/--containern ame <containername&.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 44 -v/--volumename<volumena me> -x/--xml Example: pause -t SRP -c Cont0 -v Vo lume0 snapvalidation pause -t HA -c Cont 0 -v Volume0 snapvalidation set.
Index 45 Appendix A Error Codes Code Description 0 Command Succeeded 1 Command Failed 2 Invalid Parameter 3 Insufficient buffer 4 Insufficient memory 5 Invalid Operation 6 Error in opening file 10 Use.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 46 Code Description 70 Null parameter 71 Invalid disk channel 72 Invalid Disk 73 Invalid Username 74 Invalid passw.
Index 47 Code Description 175 Error in moun ting the share 200 Upgrade version erro r 201 Upgrade package alread y installed 202 Upgrade package depen dency failure 203 Upgrade package install ation f.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 48 Code Description 338 License file read write error 350 Duplicate Alias Name 351 Alias not foun d 352 Invalid Al.
Index 49 Code Description 610 No spare su pport 611 Max limit reached 612 No MD d evice available 613 MD creation failed 614 Add entry to con figuration file failed 615 disk is not free 616 Minimum di.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 50 Code Description 725 Error in moun ting file system 726 Error in gettin g snap info 727 Error in creatin g writ.
Index 51 Code Description 876 Error in BIND 877 License - HA pair creation license expired/disabled 878 License - Unable to Read the License File 879 License - License Valid ation Failure 880 License .
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 52 Code Description 1029 Replication - Volume is not in sync 1030 Replication - Box owns RG bu t volumes are secon.
Index 53 Code Description 1306 Snap Validation – Local snapsh ot not available 1307 Snap Validation – User snapshot validatio n pending 1308 Snap Validation – Snapshot already valid ated 1325 Re.
StorTrends® iTX Softw are CLI (Command Line I nterface) (Version 2.7) User’s Guide 54 Code Description 4099 DVM - Device open error 4100 DVM - Device access error 4101 DVM - general error 4102 DVM .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté American Megatrends MAN-STOR-ITX27-CLI c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du American Megatrends MAN-STOR-ITX27-CLI - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation American Megatrends MAN-STOR-ITX27-CLI, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le American Megatrends MAN-STOR-ITX27-CLI va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le American Megatrends MAN-STOR-ITX27-CLI, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du American Megatrends MAN-STOR-ITX27-CLI.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le American Megatrends MAN-STOR-ITX27-CLI. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei American Megatrends MAN-STOR-ITX27-CLI ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
