Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SA-HB-40-DB-CERT du fabricant Hamilton Beach
Aller à la page of 32
Models: SA-HB-40-DB-CER T SA-HB-48-DB-CER T W ater Softener D U R A B L E N D R E S I N ® D u r a B l e n d R e s i n ® D u r a b l e n D R e s i n ® D u r a b l e n d R e s i n Bui lt with tec hno.
2 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 3 MODEL: SA-HB-40-DB-CERT W ater Softener Operating T emperature: 34 o –120 o F Operating Pressure: 20–60 psi (#5 injector); 61-120 psi (#4 injector) V oltage: 1 10V 60 cycles Rated Service Flow: 15.
2 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 3 T abl e of Cont ents T a b l e o f C o n t e n t s Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Equipment Specifications .
4 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 5 I n t r o d u c t i o n Y our Hamilton Beach owner ’ s manual is designed to assist owners and installers with the installation, operation, and maintenance of your new water-conditioning system.
4 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 5 J o b S p e c i f i c a t i o n S h e e t Homeowner ._________________________________________________ Dealer ._______________________________________________________ Date of Installation.
6 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 7 W ater C ondi tion ing / Hom eown er Mai nten ance Glo ssa ry of T erms Hardness is comprised of dissolved calcium and magnesium.
6 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 7 Hom eow ner Mai nten anc e ( Cont inu ed) Cal end ar Day Ove rri de Fe atur e Hamilton Beach systems hav e an optional calendar day override feature. The systems come pre-programmed with this feature turned off.
8 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 9 Man ual By pass V alve / P re-I nst alla tion C heck Li st Y our Hamilton Beach system is equipped with a manual bypass valve. (See Figure 4.) This valve is to be used if you want to stop the flow of water through the equipment but still allow untreated water into your home.
8 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 9 Deta iled I nsta llat ion Ins tru ctio ns Gen era l I nsta lla tion W ar ning s The following general warnings should be observed when installation and/or general service maintenance is performed.
10 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 11 Sta rt -up R insi ng P roce dure 1. With the plumbing, drain line, and overflow connections completed, slowly open the water supply allowing the lines to pressurize. Note: The optional bypass should still be in bypass mode as shown in Figure 9.
10 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 11 Sta rt Up Rin sing P roce dure (c on ’t) 5. After the ten-minute backwash cycle, manually advance the control valve to the brine refill position for ten minutes allowing water to flow into the brine storage tank.
12 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 13 Bat ter y B ack up/ P rogr amm ing the C ontr ol V alv e B a t t e r y B a c k u p F e a t u r e Y our Hamilton Beach soften.
12 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 13 P rog ramm ing Gu ide L e v e l I P r o g r a m m i n g P arameters P1 Time of day P2 Time of regeneration P3 W ater hardness (grains per gallon—gpg) P4 Salt usage per regeneration (lbs) P5 System capacity (Kg) T able 3: Level I programming parameters overview .
14 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 15 P rog ramm ing Gu ide Cha ngi ng the Set tin gs T o change the settings press the [SET] button on the far right.
14 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 15 P rog ramm ing Gu ide The Level II programming has been programmed by the manufacturer to the settings in T able 6. The changing of preset values can be done at this time. Refer to Level II programming parameters in T able 6 for options.
16 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 17 P rog ramm ing Gu ide L e v e l I a n d I I D e f a u l t S e t t i n g s The following table represents preset values programmed into the systems at the factory for both levels I and II for the model shown.
16 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 17 Sys tem Ca pac ity Inp uts S y s t e m C a p a c i t y I n p u t s Sal t Sett ings a nd Capa city ( Kgr) Lbs of Salt SA -HB -40-DB- CERT SA-HB-48-DB -CERT 3.0 14.1 40 n/a 3.6 15.
18 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 19 Flo w Diag rams F l o w D i a g r a m s Figure 20 Figure 21 Figure 22 Figure 23.
18 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 19 Flo w Diag rams Figure 24 Figure 25 Figure 26.
20 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 21 Con tro l V alv e D iagr am C o n t r o l V a l v e D i a g r a m.
20 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 21 Co nt ro l V a lv e P a rt s Code Part Number Description Qty 1 A VP -1034448 V alve Body Assembly 1 2 A VP -1034347 A VP -1.
22 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 23 Sys tem s D iagr am 13 12 S y s t e m s D i a g r a m Sy st em s P a rt s SA-HB -40-DB- CERT Code P art Number Description Q.
22 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 23 T roub lesh oot ing T r o u b l e s h o o t i n g Man ual In de xing f or Eac h R egen era tion The control valve may be manually indexed to each regeneration position as follows: 1.
24 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 25 T roub lesh oot ing T roub lesh oot ing P roce dur es Problem Description Possible Cause Solution • Capacity display stays.
24 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 25 T roub lesh oot ing Problem Description Possible Cause Solution • Control does not regenerate automatically but does regen.
26 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 27 T roub lesh oot ing Problem Description Possible Cause Solution • Control backwashes at excessively low or high rate Incor.
26 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 27 Not es.
28 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 29 Not es.
28 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 29 Not es.
30 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 31 Not es.
30 | Hamilton Beach Owner ’s Manual Hamilton Beach Owner ’s Manual | 31 Not es.
L o g o : B la c k L o g o : S p o t C o l o r P MS- 2 01 ( C oa t e d) P MS- 1 94 5 ( Un c o at e d) 4 -C o l or S c r e e n B u i l d 0 C, 1 0 0 Y , 6 5M , 3 4 K L o g o .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hamilton Beach SA-HB-40-DB-CERT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.